На фоне всех достижений фильма "Пираты Карибского моря 4: На странных берегах", остался почти незамеченным тот факт, что впервые с момента выхода "Аватара" стереоскопическая версия фильма, выпущенного в двух форматах, заработала меньше 2D-версии.
Как отмечает издание The Hollywood Reporter, с начала 2010 года, когда почти все потенциальные блокбастеры стали выходить в прокат в двух вариантах, на долю стереоскопических версий приходилось от 55 до 65 процентов кассовых сборов в Северной Америке. Даже в случае с фильмом "Битва Титанов", который подвергся резкой критике за некачественную конвертацию, 3D-версия обеспечила чуть больше половины заработков картины.
Для "Пиратов Карибского моря 4" этот показатель не превысил 47 процентов. Таким образом, можно сказать, что американские зрители весьма скептически отнеслись к перспективе увидеть стереоскопические приключения Джека Воробья и компании.
Эксперты не склонны видеть в этом тревожный звонок для всей индустрии, вероятнее всего, оценив потенциал картины, большинство зрителей просто не захотело переплачивать за билеты.