В мире, где из-за перенаселения действуют жесткие ограничения - парам разрешено иметь лишь одного ребенка, а пожилым людям старше 65 лет отказывают в медицинской помощи, - молодая пара сталкивается с чудовищной трагедией. Их первый ребенок умер вскоре после рождения, и теперь они ждут второго, нарушая закон. И теперь, чтобы спастись от сурового режима, они обращаются за помощью к авторитетному пожилому человеку - бывшему сенатору США. Он помогает им разработать план побега в Канаду, где они надеются обрести свободу и безопасность для своей семьи.