KinoNews.ru
Перейти на полную версию
Новости
Премьеры
Трейлеры
Рецензии
Статьи
Фильмы
Сериалы

Слова песен в фильме "Русалочка" изменили в духе времени

06.04.2023 10:37

Композитор Алан Менкен признался, что песни из мультфильма 1989 года оказались обидными для женщин

Некоторые песни из знаменитого мультфильма "Русалочка" 1989 года выпуска, которые должны прозвучать и в полнометражном фильме, были изменены, чтобы соответствовать духу времени и не звучать вызывающе для женщин. Такое признание сделал композитор Алан Менкен.
"В песне "Поцелуй девушку" есть некоторые изменения в тексте, потому что люди очень болезненно воспринимают идею о том, что принц Эрик каким-либо образом вынуждает себя быть с Ариэль. У нас есть некоторые изменения в "Бедных несчастных душах", касающиеся реплик, которые могут заставить девушек каким-то образом почувствовать, что они должны молчать, даже несмотря на то, что Урсула явно манипулирует Ариэль, чтобы та отказалась от своего голоса", - сказал композитор.
Алан Менкен также подтвердил, что были написаны несколько новых музыкальных композиций, которые будут не менее запоминающимися, чем те, что звучали в оригинальном мультфильме.
Напомним, что ранее исполнительница главной роли Холли Бэйли утверждала, что в фильме "Русалочка" был изменен акцент, чтобы история не выглядела "погоней девочки за мальчиком", но раскрывала богатый внутренний мир героини, ее стремление к свободе и самоопределению.
Главный редактор портала KinoNews.ru - Андрей Воронцов
Источник новости: Vanity Fair

Рейтинги фильмов по теме:

Лучшие мелодрамы. ТОП 100
Фильмы мюзиклы. ТОП 100

Новинки кино:

Дочь Мартина Скорсезе высказалась о фильме с Леонардо ДиКаприо
Франческа Скорсезе считает "Что происходит ночью" самым личным фильмом отца
Warner Bros. снимет ремейк фильма "Освободите Вилли"
Студия запускает в производство новую версию культового фильма о дружбе ребенка и косатки
Звезды "Игры престолов" сыграет в сиквеле сериала "Чужой: Земля"
Объявлен актерский состав второго сезона фантастического сериала
Кристофер Нолан объяснил американизмы в его "Одиссее"
Режиссер назвал современный язык героев "способом установить связь со зрителем"
Лучшие российские и зарубежные сериалы июля 2026 года. Часть 1
"Зовите Витю!", "Паша", "Лаки", "Вестис", "Эль"
Кристофер Нолан. Гений кино или переоцененный приспособленец
Фильм "Одиссея" станет ключевой проверкой для знаменитого режиссера