Голос Америки, или что говорят о "Звездных войнах 7" западные СМИ

Голос Америки, или что говорят о "Звездных войнах 7" западные СМИ

Ведущие западные издания, пишущие о кино, начали публиковать свои тексты, посвященные, несомненно, главному событию в мировой киноиндустрии последних нескольких лет - премьере фильма "Звездные войны: Эпизод 7 - Пробуждение Силы". Предлагаем нашим читателям выдержки из этих рецензий, которые дадут представление о впечатлении, которое произвел на авторов новый эпизод знаменитой космической саги.

The Hollywood Reporter:

"Оставшийся без ответа вопрос: как Темная сторона Силы, которая не так давно вроде бы была полностью уничтожена, смогла столь быстро и эффектно вернуться". ("A looming unanswered question here is how the Dark Side, seemingly so thoroughly vanquished not very long ago, could have staged such a rapid and stupendous comeback").

"Похоже, что Ридли всегда была готова вступить в схватку со всеми оппонентами из "Голодных игр", в то время как Бойега, возможно, переигрывающий в начале, позволяет своему персонажу развиваться и постепенно превращает его из роботизированного солдата в выразительного и эмоционального человека". ("Ridley looks like she`s ever-ready to take on a contingent of Hunger Games opponents, while Boyega, perhaps overplaying at first, settles in as his character transforms from robotic foot soldier to expressive and emotive man").

Entertainment Weekly:

"Первый Орден создал еще одну Звезду Смерти, только больше размером и обладающую большей разрушительной силой. А план Сопротивления взорвать ее мало чем отличается от того, что они использовали в 1977 году. Неужели сборник пьес Сопротивления содержит только одну постановку?". ("The First Order has built what amounts to a bigger, more lethal Death Star. And the Rebels’ game plan to blow it up is pretty much cribbed from the same playbook they used back in 1977. Doesn’t the Resistance’s playbook have more than one play?")

USA Today:

"Абрамс почти переусердствовал с ностальгией, но все же смог вернуться к истории Финна, или истории сыгранной Люпитой Нионго Маз Канты, старой пиратки и подруги Хана Соло, замок которой сыграет важную роль в становлении Рей". ("Abrams comes close to overdoing it with the nostalgia but pulls back by focusing on Finn’s tale or Lupita Nyong’o’s motion capture role of Maz Kanata, an alien pirate and old friend of Han’s whose castle is important for Rey’s journey")

Variety:

"Знаменитый Эдипов комплекс, довлеющий над историей Люка и Дарта Вейдера, возрожден здесь в куда более токсичной форме - сюжетном повороте, который кажется слишком надуманным, чтобы произвести нужное впечатление". ("...the famous Oedipal dynamic that defined Luke and Darth Vader’s bond re-emerges unexpectedly here in even more toxic form — a twist that simply feels too contrived to achieve the desired impact").

"Многочисленные последователи Темной стороны Силы, вызывают смешанные чувства. Серкис неплох, но совсем не впечатляющий в образе Сноука". ("The movie’s multiple dark-side-of-the-Force types are also something of a mixed bag. Serkis is fine but not galvanizing as Snoke")

"Рискуя прослыть еретиком, все же скажу, что Абрамс был умнее и изобретательнее во время перезапуска "Звездного пути" в 2009 году". ("Risking heresy, it’s worth noting that Abrams actually did smarter, more inventive work on his 2009 reboot of “Star Trek").

Empire:

"Кайло Рен - лучший злодей всей франшизы. Он не просто достойный продолжатель дела Вейдера, он, возможно, даже более интересный персонаж". ("Kylo Ren, the best villain that the franchise has ever produced. He’s not just a worthy heir to Vader; he may be more interesting").

Стоит отметить, что рецензии западных изданий, несмотря на обилие критических замечаний, в подавляющем большинстве положительные. Фильм "Звездные войны: Эпизод 7 - Пробуждение Силы" в широком прокате с 17 декабря 2015 года.

16.12.2015
Предлагаем почитать также:
Заработки компании стремительно увеличиваются год от года
Композитор Джон Уильямс получил свою пятую награду за саундтрек
Опубликован рейтинг самых популярных линий игрушек прошедшего года
 
 
Всего комментариев: 112
21.12.2015 15:14
#729987
"Кайло Рен - лучший злодей всей франшизы. Он не просто достойный продолжатель дела Вейдера, он, возможно, даже более интересный персонаж".
всеми руками ЗА этот комментарий.

17.12.2015 15:39
#728570
"Оставшийся без ответа вопрос: как Темная сторона Силы, которая не так давно вроде бы была полностью уничтожена, смогла столь быстро и эффектно вернуться".

Ответ прост, Дарт Микки Маус захотел, вернулась

  • AHDpeu
  • Критик
  • Постов: 9413
  • Больше года на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
17.12.2015 06:57
#728451
НоланГений писал(а) 16.12.2015 19:06 #728305
Уфф...лучше на этом поставить точечку, а то этот разговор наверняка отправит нас обоих в бан. Но помните, мягкое это не значит что теплое...
Всегда это знал

  • CheChenSOn
  • Киноакадемик
  • Постов: 6741
  • Больше четырех лет на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
16.12.2015 20:39
#728339
Andrew писал(а) 16.12.2015 16:12 #728162
А зачем вы их читаете?
Грешен. Уж каюсь

16.12.2015 19:06
#728305
AHDpeu писал(а) 16.12.2015 18:58 #728303
Грустно это... Но и смеяться тоже хочется
Уфф...лучше на этом поставить точечку, а то этот разговор наверняка отправит нас обоих в бан. Но помните, мягкое это не значит что теплое...

  • AHDpeu
  • Критик
  • Постов: 9413
  • Больше года на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
16.12.2015 18:58
#728303
НоланГений писал(а) 16.12.2015 18:47 #728298
Ну ок, по вашему ЗВ7 со своим положительным рейтингом в 100% является лучшим фильмом всех времен и народов, я рад за вас. Да и доказывать ничего я не собираюсь, ...
Грустно это... Но и смеяться тоже хочется

  • AHDpeu
  • Критик
  • Постов: 9413
  • Больше года на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
16.12.2015 18:56
#728301
НоланГений писал(а) 16.12.2015 18:47 #728298
Ну ок, по вашему ЗВ7 со своим положительным рейтингом в 100% является лучшим фильмом всех времен и народов, я рад за вас. Да и доказывать ничего я не собираюсь, ...
Не, все с точностью до наоборот. "Звездные войны 7" я не могу назвать лучшим фильмом хотя бы потому, что я его еще не видел, да и сомневаюсь, что он станет таковым. Рейтинги еще исправятся и все встанет на свои места, не волнуйтесь вы так сильно. Мир не верится вокруг меня, к счастью. Если у людей есть свое мнение я только рад. Одна проблема: когда люди начинают выносить это свое мнение в общество, при вопросе: "как так" и "почему" в ответ только мычание. А вы так и до сих пор и пытаетесь завести разговор в другую сторону, по дальше от доказательств... Ничего удивительного в этом нет. Так обычно и происходит, когда люди делают слишком громкие высказывания, а потом не могут за них отстоять((((

16.12.2015 18:47
#728298
AHDpeu писал(а) 16.12.2015 18:35 #728295
Ахах) А зачем мне что то доказывать? Может вам еще доказать, что "Аватар" самый кассовый фильм? Это тоже самое, что доказывать, что всё вокруг ...
Ну ок, по вашему ЗВ7 со своим положительным рейтингом в 100% является лучшим фильмом всех времен и народов, я рад за вас. Да и доказывать ничего я не собираюсь, зачем? Это все равно что пытаться пробить кирпичную стену словами. Для вас не существует другого мнения не соответствующей вашему, вам кажется что мир крутится вокруг вас и по другому быть не может. Это вполне нормально, люди разные бывают.

  • AHDpeu
  • Критик
  • Постов: 9413
  • Больше года на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
16.12.2015 18:35
#728295
НоланГений писал(а) 16.12.2015 18:23 #728292
Так где доказательства то там все честно и оправданно. Вы полагаетесь на пустую веру в дядек которых вы даже не видели. На счет ЗВ вы опять же полагаетесь ...
Ахах) А зачем мне что то доказывать? Может вам еще доказать, что "Аватар" самый кассовый фильм? Это тоже самое, что доказывать, что всё вокруг состоит из атомов, которые в свою очередь состоят из других частиц. Глупо. И нелепо. Да и к тому же - вы же говорите, что это не так, а не я. Так предоставляйте. Нет? Ну на нет и суда нет. Все эти пустОты уже порядком надоели. Есть народное выражение на этот счет: "слышу звон, да не знаю где он". Что то сказали и всё, а доказывать нечем...

16.12.2015 18:23
#728292
AHDpeu писал(а) 16.12.2015 18:16 #728290
Ну, я что и говорю Рен Тв сплошное... Пустые слова - ни единого доказательства. Как только будут представлены неопровержимые доказательства, тогда и разговор ...
Так где доказательства то там все честно и оправданно. Вы полагаетесь на пустую веру в дядек которых вы даже не видели. На счет ЗВ вы опять же полагаетесь на дядек рецензентов утверждая что они неподкупны, а сами даже не знаете что данная работа оплачивается грошами, я же склонен доверять Andrew`у, я знаю что он любит данную франшизу, и что надо постараться чтобы выбить из него негативную рецензию. Так что жду норм ответа, а не очередную наивную пустоту...

  • AHDpeu
  • Критик
  • Постов: 9413
  • Больше года на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
16.12.2015 18:16
#728290
НоланГений писал(а) 16.12.2015 18:13 #728289
Вам видимо проще верить что люди белые и пушистые существа, а весь мир вокруг, сплошной рай. Скорее документалки РенТв скажут большую правду, чем какие ...
Ну, я что и говорю Рен Тв сплошное... Пустые слова - ни единого доказательства. Как только будут представлены неопровержимые доказательства, тогда и разговор хоть будет чего то стоить

P.S. Не, я не считаю людей пушистыми. Они всегда лгут и ищут только свою выгоду...

16.12.2015 18:13
#728289
AHDpeu писал(а) 16.12.2015 17:57 #728279
Это не наивность - это реальность... Я вас понимаю. В бред проще верить. Проще верить в "околодокументалки" Рен Тв, потому что они простые. Не ...
Вам видимо проще верить что люди белые и пушистые существа, а весь мир вокруг, сплошной рай. Скорее документалки РенТв скажут большую правду, чем какие то официальные источники.

Утверждать что оскар отданный женщине-постановщике снявшей военную (туфтовую кстати) драму как раз тогда, когда началась обострение на востоке, и как раз в восьмое марта, утверждать что это совпадение, как минимум глупо. Утверждать что "Горбатая гора" получил оскар заслуженно а не потому что там гомосексуалисты, так же глупо, и т.д.

  • AHDpeu
  • Критик
  • Постов: 9413
  • Больше года на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
16.12.2015 18:06
#728284
НоланГений писал(а) 16.12.2015 17:54 #728276
Ваша наивность не имеет границ)
Ожидаю...

  • HuntGod
  • Критик
  • Постов: 36878
  • Больше семи лет на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
16.12.2015 18:01
#728282
Andrew писал(а) 16.12.2015 17:39 #728255
Более чем:) Но и очевидный тоже. Сам Кэм тогда сказал перед церемонией, что Киноакадемия на откажется от возможности вручить первый "Оскар" за ...
Это был Подарок на 8 марта)

  • intvindet
  • Киноакадемик
  • Постов: 5005
  • Больше четырех лет на сайтеСеребряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
16.12.2015 18:00
#728281
Всё таки пойду сам и взгляну, хотя я и не фанат. Звёздные войны всё равно представляют ценность и достояние кино, поэтому и опасаюсь как бы мои надежды тоже не рухнули.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистируйтесь или введите свой ник и пароль.

Главные материалы

"Форсаж 8" даст старт новой трилогии

Вин Дизель рассказал о будущем проекта

В "Звездных войнах 8" представят более мощную версию шагахода АТ-АТ

Поклонники фантастической саги увидят новую боевую машину Первого Ордена

Это интересно: Любопытные факты о создании серии "Рокки"

Пользователи портала "Новости кино" о самой известной боксерской драме

Рецензия на фильм "Время первых". Если Родина прикажет!

Это один из немногих современных российских кинопроектов, который совсем не хочется критиковать.

Советский Интерстеллар

"Москва Кассиопея" и "Отроки во вселенной" обязаны входить в набор любого любителя кинофантастики.

Разбор первого трейлера фильма "Лига справедливости"

Что показали поклонникам комиксов создатели ролика

Реклама
Лауреат премии Оскар
Гамлет
Год выхода: 1948
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Режиссер: Лоуренс Оливье
В главных ролях: Кристофер Ли, Питер Кашинг
Результат голосования
Самый ожидаемый фильм недели (30 марта - 5 апреля)
Призрак в доспехах 66.7%
Не жду ничего! 16.7%
Лекарство от здоровья 16.7%
Путешествие времени 0%
Смурфики. Затерянная деревня 0%
Уна 0%
Собачья жизнь 0%
Послесвадебный разгром 0%
Разбуди меня 0%
Эпоха танцев 0%
Всего голосов: 12
Голосование проводится
с 29 марта по 5 апреля
Самое обсуждаемое видео
Собираем пользовательскую рецензию на фильм "Красавица и чудовище"
16.03.2017
Пользователи портала "Новости кино" о скандальном фильме Walt Disney
Самые обсуждаемые материалы
Инвестор "Бэтмена против Супермена" обвинил Rotten Tomatoes в подрывной деятельности
Инвестор "Бэтмена против Супермена" обвинил Rotten Tomatoes в подрывной деятельности
Бретт Рэтнер обвинил агрегатор рецензий в проблемах киноиндустрии
Paramount отказалась от развития франшизы "Терминатор"
Paramount отказалась от развития франшизы "Терминатор"
Студия не будет снимать продолжение фильма "Терминатор 5: Генезис"
Кассовые сборы "Красавицы и чудовища" превысили 500 миллионов
Конкурс рецензий на любимые фантастические фильмы
Конкурс рецензий на любимые фантастические фильмы
Портал "Новости кино" и магазин Mycroft.su объявляют о проведении совместного конкурса
Конкурс к премьере фильма "Вурдалаки"
Конкурс к премьере фильма "Вурдалаки"
Портал "Новости кино" объявляет о начале нового состязания художников
Награждения
Наши рекорды