Повзрослевший Мигель вновь возвращается в Мир мертвых: над его семьей нависла новая угроза. Ошибка прошлого ставит предков музыканта под удар — им грозит окончательное исчезновение. Чтобы спасти близких, юноше придется раскрыть очередные секреты династии Ривера и встретиться со старым врагом — Эрнесто де ла Крусом.