Из-за найденного на чердаке старинного зеркала жизнь московской школьницы Маши переворачивается вверх дном. Игрушка открыла портал, откуда в наш мир хлынули опасные потусторонние сущности. Город на пороге хаоса, и разбираться с этим приходится самой Маше. К счастью, на помощь приходит Барабашка — ворчливый, но преданный хранитель мистического баланса. Теперь этой странной компании нужно как можно быстрее отловить беглецов и запереть их обратно, пока скрытая угроза не стала явной для всех.