Джей Джей Абрамс: "Надо забыть, что "Стартрек" это сиквел"
Режиссер фантастического фильма "Стартрек: Возмездие (Звездный путь 2)" Джей Джей Абрамс в эксклюзивном интервью ответил на вопросы портала "Новости Кино".
Добро пожаловать в Россию, мы очень рады Вас видеть. Съемки сиквелов всегда дело ответственное и, в общем, очень опасное. Каков должен быть сценарий, чтобы Вы решились снять сиквел?
Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ
Ключевой элемент фильма очень своевременный, очень современный – речь идет о терроризме. Как, по-вашему, где проходит грань между борьбой за справедливость и экстремизмом?
Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ
Джон Харрис. Почему именно Бенедикт Камбербэтч?
Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ
В Вашем фильме есть персонаж по фамилии Чехов, у него русские корни. Я смотрел Ваш фильм без перевода и заметил, что у него очень смешной акцент, такой подчеркнутый акцент. Вы воспринимаете его как комичного персонажа?
Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ
Вы сами оказывались в ситуации, когда на съемочной площадке Вам приходилось жертвовать малым, чтобы добиться большего?
Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ
Почему Вы разрушили Алькатрас?
Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ
И последний вопрос: когда нам стоит ждать анонсов по поводу "Звездных войн: Эпизод 7"?
Нажмите на фотографию, чтобы прослушать ответ
Для оформления использованы фотографии сервиса Image.net
OlegD (Критик), постов: 12063
7 мая 2013, 15:00
| |
  11   |
andrew писал(а) 7 мая 2013, 12:59 Я сидел с ним за столиком в ресторане , а рядом сидел переводчик:) Мне он был не нужен, я просто хотел, чтобы синхронный ... Пайн и Куинто веселые ребята) Жду следующего раза) |
 Andrew (Главный редактор), постов: 732217 мая 2013, 13:17
| |
 |
ClubLife писал(а) 7 мая 2013, 13:06 класс, но всё же я предпочёл бы компанию закари куинто и пайна:) С Закари я уже встречался по другому поводу пару лет назад:) |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
7 мая 2013, 13:06
| |
 12 |
andrew писал(а) 7 мая 2013, 13:04 Есть такое дело:) класс, но всё же я предпочёл бы компанию закари куинто и пайна:) |
| Andrew (Главный редактор), постов: 73221 7 мая 2013, 13:04
| |
|
ClubLife писал(а) 7 мая 2013, 13:01 как насчёт автографа:) Есть такое дело:) |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
7 мая 2013, 13:01
| |
12 |
andrew писал(а) 7 мая 2013, 12:59 Я сидел с ним за столиком в ресторане , а рядом сидел переводчик:) Мне он был не нужен, я просто хотел, чтобы синхронный ... как насчёт автографа:) |
| Andrew (Главный редактор), постов: 73221 7 мая 2013, 12:59
| |
|
OlegD писал(а) 7 мая 2013, 12:48 Нет правда. Был переводчик или вы прям перед ним сидели и переводили?) Просто иногда голос Абрамса почему-то заглушает ... Я сидел с ним за столиком в ресторане , а рядом сидел переводчик:) Мне он был не нужен, я просто хотел, чтобы синхронный превод был сразу, чтобы не накладывать его потом при монтаже:) Но вышлоне очень удачно, так как было очень шумно вокруг. Крис Пайн и Закари Куинто очень шумели за соседним столом:) В следующий раз будет иначе |
OlegD (Критик), постов: 12063
7 мая 2013, 12:48
| |
11 |
Andrew писал(а) 6 мая 2013, 11:38 Странный вопрос:) Голос переводчика:) Нет правда. Был переводчик или вы прям перед ним сидели и переводили?) Просто иногда голос Абрамса почему-то заглушает голос переводчика, из-за чего трудновато слушать) Спасибо за нестандартное интервью и за то, что задали мой вопрос про Алькатрас) |
| Andrew (Главный редактор), постов: 73221 6 мая 2013, 11:38
| |
|
ClubLife писал(а) 6 мая 2013, 10:51 а чей голос переводчика?) Странный вопрос:) Голос переводчика:) |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
6 мая 2013, 10:51
| |
12 |
ClubLife писал(а) 6 мая 2013, 10:45 довольно интересно получилось а чей голос переводчика?) |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
6 мая 2013, 10:45
| |
12 |
довольно интересно получилось |
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
| Дата выхода: | 18 апреля 2024 |
| Страна: | Россия |
| Жанр: | приключения, семейный, фантастика |
| Режиссер: | Александр Андрющенко |
| В главных ролях: | Дарья Верещагина, Марк Эйдельштейн |
| 1 | KinoNews.ru: 15 лет в строю | 8.69 |
|---|---|---|
| 2 | Меч короля | 8.36 |
| 3 | Кентавр | 8.08 |
| 4 | Падение империи | 7.73 |
| 5 | Звук свободы | 7.56 |
| 1 | KinoNews.ru: 15 лет в строю | 8.69 |
|---|---|---|
| 2 | Кентавр | 8.08 |
| 3 | 1993 | 7.15 |
| 4 | Мастер и Маргарита | 7.14 |
| 5 | Снегирь | 7.13 |
| 1 | Грань Будущего 2 | 9.39 |
|---|---|---|
| 2 | Дэдпул и Росомаха | 8.88 |
| 3 | Миссия невыполнима 8 | 8.69 |
| 4 | Безумный Макс: Пустошь | 8.56 |
| 5 | Аватар 5 | 8.53 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.48 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.43 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.41 |
| 4 | Форрест Гамп | 9.41 |
| 5 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.39 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.40 |
|---|---|---|
| 2 | Игра престолов | 9.23 |
| 3 | Если наступит завтра | 9.07 |
| 4 | Разрушители легенд | 9.00 |
| 5 | Место встречи изменить нельзя | 8.98 |