4
Испанский-английский
Spanglish
Мексиканка Флор, приехав в Америку, устраивается экономкой в дом четы Класки. Но есть одна проблема: Флор не говорит по-английски, а ее хозяева не понимают по-испански.
Актриса Паз Вега (Флор) действительно не говорила по-английски, поэтому на площадке был переводчик, который помогал ей и режиссеру Джеймсу Л. Бруксу, не знающему испанского, общаться друг с другом.
| Жанр: | драма, комедия, мелодрама |
| Год выпуска: | 2004 |
| Режиссеры: | Джеймс Л. Брукс |
| Сценарий: | Джеймс Л. Брукс |
| Композиторы: | Ханс Циммер |
| Операторы: | Джон Сил |
| Продюсеры: | Джули Анселл, Джоан Брэдшоу, Джеймс Л. Брукс |
| Актеры: | Адам Сэндлер, Теа Леони, Паз Вега, Клорис Личмен, Шелби Брюс, Сара Стил, Йен Хайланд, Виктория Луна, Сесилия Суарез, Рикардо Молина, ... [актеры и роли] |
| Страна: | США |
| Премьера в США: | 17.12.2004 |
| Премьера в России: | 17.02.2005 |
| Кинокомпания: | Columbia |
| Бюджет фильма: | $80 000 000 |
| Кассовые сборы: | $55 041 367 |
Комментарии к фильму (
Реклама
Лауреат премии Оскар
| Год выхода: | 1964 |
| Страна: | США |
| Жанр: | драма, мелодрама, мюзикл, семейный |
| Режиссер: | Джордж Кьюкор |
| В главных ролях: | Джереми Бретт, Теодор Бикел |
| 1 | Приключения Паддингтона 2 |
8.75 |
| 2 | Три билборда на границе Эббинга, Миссури |
8.64 |
| 3 | Первому игроку приготовиться |
8.44 |
| 4 | Бегущий по лезвию 2049 |
8.31 |
| 5 | Тайна Коко |
8.3 |
| 1 | Шерлок Холмс 3 |
8.70 |
| 2 | Мстители 3: Война бесконечности |
8.67 |
| 3 | Хищник |
8.66 |
| 4 | Хроники хищных городов |
8.64 |
| 5 | Чужой 5 |
8.60 |
| 1 | Игра престолов |
9.28 |
| 2 | Во все тяжкие |
9.26 |
| 3 | Пуаро |
9.22 |
| 4 | Компьютерщики |
9.20 |
| 5 | Острые козырьки |
8.88 |
Новые поступления в магазине KN Shop
Самые обсуждаемые материалы
Режиссер надеется, что кинематограф найдет новые интересные истории
Надзорный орган объявил войну нелегальному показу фильмов
Warner Bros. нашла постановщицу для экранизации комикса
Портал "Новости Кино" представляет интернет-магазин
Награждения
Наши рекорды
