px

Автор "Игры престолов" раскритиковал экранизации первоисточников

29.05.2024 10:47
Автор Игры престолов раскритиковал экранизации первоисточников

Джордж Р.Р. Мартин недоволен желанием сценаристов "улучшать" чужие книги

Писатель Джордж Р.Р. Мартин, чьи произведения послужили основой для таких популярных сериалов как "Игра престолов" и "Дом дракона", выразил свое неудовольствие по поводу экранизации литературных первоисточников. В своем блоге Джордж Р.Р. Мартин привел в пример адаптацию комикса Нила Геймана "Песочный человек" на Нетфликс. Несмотря на то, что Джордж Р.Р. Мартин воздержался от открытой критики шоу, по его комментарию - "с 2022 года очень мало что изменилось" - его мнение предельно ясно. "Откровенно говоря, ситуация даже ухудшилась. То тут, то там сценаристы и продюсеры хотят заполучить отличные истории и "превратить их в свои собственные". Похоже, неважно, кто автор исходного материала", - в частности написал автор "Игры престолов".

Упомянув таких авторов как Стэн Ли, Дж.Р.Р. Толкин, Роальд Даль, Чарльз Диккенс, Ян Флеминг, Марк Твен и некоторых других, Джордж Р.Р. Мартин подчеркнул, что какой бы идеальной ни была книга, всегда найдется кто-то, кто захочет "улучшить" ее, прикрывая свое желание "глубокой мыслью" о том, что "книга - это книга, а фильм - это фильм". Джордж Р.Р. Мартин уверен, что это может быть справедливо только в одном случае из тысячи.

Какие экранизации понравились Джорджу Р.Р. Мартину?

Однако писатель не отрицает, что иногда случаются и достойные экранизации хороших книг, приводя в качестве примера недавний сериал FX "Сёгун", основанный на одноименном романе Джеймса Клавелла 1975 года. Он сказал, что сперва не считал, что книга Клавелла нуждалась в новой экранизации после мини-сериала с Ричардом Чемберленом, снятого в 1980 году. Однако признал, что, посмотрев нового "Сёгуна", понял, что он "великолепен", соответствует духу книги и, по его мнению, понравился бы его автору. Он отметил, что сценаристы проявили уважение к первоисточнику и не поддались желанию переиначить его.

Источник новости: Not a Blog


Катинка для ВК
Подписывайтесь на нашу группу KinoNews.ru ВКонтакте, чтобы оперативно следить за нашими новостями.
Всего комментариев: 16
Mr Ma (Киноман), постов: 8157
29 мая 2024, 22:12
Аватарка пользователя Mr Ma
Больше 12 лет на сайте
12
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
А с другой стороны, прикольно так сценаристы и продюсеры устроились. Писать и снимать не могем, но снимать будем, бабки то дают. Не пропадать же добру, а заодно вставить в чужую книгу с юности давно вынашеваемую "гениальную идею" передать в картине тот букет эмоций после того как:
в первый раз поцеловался,
первый раз получил оргазм,
первый раз выпил,
первый раз заразился венерическим заболеванием.
Все жители планеты должны это увидеть! Они же не знают и конечно же нужны талантливые актеры которые бы смогли это воплотить на экране
Здорово да?!

Mr Ma (Киноман), постов: 8157
29 мая 2024, 22:06
Аватарка пользователя Mr Ma
Больше 12 лет на сайте
12
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Что остается несчастному писателю? Снимать кино самому

S3S (Критик), постов: 13214
29 мая 2024, 21:47
Аватарка пользователя S3S
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
И сразу вспоминается Ведьмак...

Fox Mulder (Критик), постов: 1798
29 мая 2024, 13:35
Аватарка пользователя Fox Mulder
Больше года на сайте
1
В Песочном человеке была убойная доза повестки, до этого я такое видел только в сериале Хранители.

Ёmoё (Зритель), постов: 136
29 мая 2024, 12:39
Аватарка пользователя Ёmoё
Больше года на сайте
1
Kent S писал(а) 29 мая 2024, 12:26
Мне кажется уже ушел огонь у него писать финал ИП.
Да у него там ледниковый период! Зима же пришла!)))


Kent S (Киноакадемик), постов: 34038
29 мая 2024, 12:26
Аватарка пользователя Kent S
Больше 12 лет на сайте
12
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Ёmoё писал(а) 29 мая 2024, 12:18
После его похвалы нового Сёгуна ко всем его притензиям к другим экранизациям и не приятию адаптаций от сценаристов ...
Мне кажется уже ушел огонь у него писать финал ИП.

Ёmoё (Зритель), постов: 136
29 мая 2024, 12:18
Аватарка пользователя Ёmoё
Больше года на сайте
1
После его похвалы нового Сёгуна ко всем его притензиям к другим экранизациям и не приятию адаптаций от сценаристов и продюсеров можно относиться только с ухмылкой! Джордж, займись лучше делом, а не просмотром новых сериалов, а то ты ещё лет пятнадцать будешь писать финал ИП!

Kent S (Киноакадемик), постов: 34038
29 мая 2024, 12:14
Аватарка пользователя Kent S
Больше 12 лет на сайте
12
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Дааа в песочном человеке и очернили и сменили ориентацию просто всем можно сказать.

brune (Глава Киноакадемии), постов: 25620
29 мая 2024, 12:09
Аватарка пользователя brune
Больше 15 лет на сайте
15
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
098 писал(а) 29 мая 2024, 11:41
Дарабонт - "Зелёная миля")
Книга Зеленая миля тоже хороша, а вот Шоушенк довольно простенький)

Ежов (Зритель), постов: 663
29 мая 2024, 12:02
Аватарка пользователя Ежов
John23 писал(а) 29 мая 2024, 11:08
Гильермо Дель Торо стал тем одним из тысячи, когда снял два фильма про Хеллбоя.
Но больших денег как и признания общественности (известности у масс) он не снискал. Третий фильм, похоже, так и не будет снят. Исключение, подтвердающее правило.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.

Свежие новости:


Фильм месяца
Постер к фильму Головоломка 2
Дата выхода: 14 июня 2024
Страна: США
Жанр:драма, комедия, мультфильм, приключения, семейный, фэнтези
Режиссер:Келси Манн
В главных ролях:Эми Полер, Филлис Смит
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Шон Леви прокомментировал слухи о сиквеле фильма "Дэдпул и Росомаха"
В целом, должен признать, что Пак Чхан-ук и его команда смогли приятно удивить
Знаменитый режиссер Квентин Тарантино столкнулся с пропалестинскими активистами
Награждения
Наши рекорды