Спор людей ни о чем)))Все зависело о месте прибывания разного славянского происхождения.
Если в городе были Украинцы, то все имели украинский слэнг, все Шокались.Шо, да шо. Если были интеллигенты, то красиво на русском говорили, а если было много тюрем рядом - много было русского мата

Птаамушта это всё влияет на восприятие картины. Никому не нравится когда в фильмах о ВОВ бугают солдаты с венирами) Или пираты "Зыряжают пъушку") Но когда милиционер/офицер рЫзгавативает как гламурный современный юноша- это нормально?)

Я понял, короче примеров не будет пАтаму что!
ПочАтал тут статейки и рецухи одного знАтака речи 15 летней давности, ничего не поменялось ))))

Вобщем: "съедание" гласных в конце слова-это минус. Ну, Как "Т" эт делашь? Протягивание гласных слов в словах,тоже современная техника речи. Всё птаамушт... Далее,неправильная формулировка на месте преступления. Тело как-т сюда притаащили...Притащили,блин. Даже сейчас следователи так не говорят) У меня родственник следователь) Капитан)

Мимо! Действие сериала происходит во второй половине 90х !

Достаточно посмотреть ЛЮБОЙ детектив 80-х годов, чтобы понять, чем речь советского человека отличалась от речи современно. Даже, если кому не посчастливилось жить в те времена

Ну так где пример то? Что сказано в трейлере не так, на ваш взгляд ? Я не знаю сколько вам лет, но в 90е я уже работал после службы в армии СА , так что я знаю как тогда разговаривали)

Пример:сейчас люди разговаривают не так как 15-20 лет назад) И дело не в новом сленге или словах. Подача информации была другой.

Такая смотрю))) И мене не понятно, где в трейлере нижеописанные грехи? Действие в сериале происходит в 90 е годы 20 века, а не 19- го.

Достаточно посмотреть некоторые передачи типо Следствие вели... или Документальные фильмы,где комментируют уголовные дела сами следователи и сразу станет понятно как,кто и что говорил в тО время