Джон Траволта извинился за казус на "Оскаре 2014"

Джон Траволта принес официальные извинения за свою ошибку на церемонии "Оскар 2014". В заявлении актера, размещенном на странице ресурса Today, говорится, что он чувствует себя неловко из-за того, что неправильно представил исполнительницу песни из мультфильма "Холодное сердце" Идину Мензел.
"Я корил себя весь следующий день. Но потом я подумал: что бы сказала сама Идина. Уверен, что она сказала бы: "Отпусти это". Идина невероятно талантливая певица, и я рад, что "Холодное сердце" заслужило два "Оскара" в этот вечер", - говорится в заявлении.
Напомним, что, представляя исполнительницу со сцены, Траволта назвал ее "Адель Дазим". Услышавшие эту ошибку пользователи социальных сетей стали создавать фиктивные экаунты певицы. В сети также появились так называемые "Траволаторы" имен, которые коверкали вводимые имена в духе Джона Траволты.
OlegD (Критик), постов: 12066
6 марта 2014 в 5:02
| |
13 |
Еще б он не извинился) |
I KNOW2 (Новичок), постов: 21
6 марта 2014 в 2:59
| |
|
|
ClubStyle писал(а) 6 марта 2014 в 2:46 на самой церемонии фальшиво спето, уши заворачивались. а в мульте под фанеру всё нормально U2 то спели как надо, собственно как и всегда, Боги одним словом, это должен быть их Оскар))) |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
6 марта 2014 в 2:46
| |
|
14 |
I KNOW2 писал(а) 6 марта 2014 в 2:18 Ужасное исполнение ужасной песни. Отбило всё желание посмотреть наконец этот мульт. Самый спорный Оскар за такую ... на самой церемонии фальшиво спето, уши заворачивались. а в мульте под фанеру всё нормально |
I KNOW2 (Новичок), постов: 21
6 марта 2014 в 2:18
| |
|
|
Ужасное исполнение ужасной песни. Отбило всё желание посмотреть наконец этот мульт. Самый спорный Оскар за такую песню. |
Kent S (Киноакадемик), постов: 38073
6 марта 2014 в 0:32
| |
|
13 |
не слабо он ошибся |
Kinohero (Киноман), постов: 5403
5 марта 2014 в 22:07
| |
|
13 |
Mateas писал(а) 5 марта 2014 в 22:05 Я не буду продолжать с тобой дискуссию - ибо это пустая трата времени. Запросто:) |
Mateas (Критик), постов: 9922
5 марта 2014 в 22:05
| |
|
14 |
Kinohero писал(а) 5 марта 2014 в 22:03 Примите тот факт что основная аудитория это блондинки которые в детстве играли в Барби, а не дети:) К примеру для ... Я не буду продолжать с тобой дискуссию - ибо это пустая трата времени. |
Kinohero (Киноман), постов: 5403
5 марта 2014 в 22:03
| |
|
13 |
Mateas писал(а) 5 марта 2014 в 21:58 Каких детях, что ты снова несешь?
Если в твоём мире не обратили бы - то пусть так и будет)) Примите тот факт что основная аудитория это блондинки которые в детстве играли в Барби, а не дети:) К примеру для детей снимали в последние годы как Как приручить дракона, Хранители Снов, Ральф, Рапунцель и т.п. и уже без очков можно посчитать какую малую роль играет детская аудитория. Из них только Рапунцель собрала больше 500 млн и то не окупилась полностью |
Kinohero (Киноман), постов: 5403
5 марта 2014 в 22:00
| |
|
13 |
Mateas писал(а) 5 марта 2014 в 21:58 Каких детях, что ты снова несешь?
Если в твоём мире не обратили бы - то пусть так и будет)) Да ладно:) Парни бы денек посмеялись бы над Джоном типа "Зачет Джон" и забыли бы это недоразумение. Женщины это уже другие существа:) |
Mateas (Критик), постов: 9922
5 марта 2014 в 21:58
| |
|
14 |
Kinohero писал(а) 5 марта 2014 в 21:55 Если б Холодное сердце не был настолько крут в Америке на такую ошибку вообще не внимания не обращали, естественно ... Каких детях, что ты снова несешь?
Если в твоём мире не обратили бы - то пусть так и будет)) |
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
| Дата выхода: | 17 октября 2025 |
| Страна: | США, Великобритания |
| Жанр: | драма, нуар, приключения, ужасы |
| Режиссер: | Гильермо Дель Торо |
| В главных ролях: | Оскар Айзек, Джейкоб Элорди |
| 1 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 9.1 |
|---|---|---|
| 2 | Девочка, покорившая время | 8.73 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Эдем | 8.1 |
| 5 | Порко Россо | 7.83 |
| 1 | Кончится лето | 7.15 |
|---|---|---|
| 2 | Финист. Первый богатырь | 6.62 |
| 3 | Батя 2: Дед | 6.5 |
| 4 | Последний ронин | 6.5 |
| 5 | Красный шелк | 6.44 |
| 1 | Одиссея | 9.53 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.19 |
| 3 | Грань будущего 2 | 9.05 |
| 4 | Дикая банда | 8.89 |
| 5 | Проект "Аве Мария" | 8.75 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.15 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.38 |
| 3 | Игра престолов | 9.27 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |




