Российские зрители потербовали заменить "голос" Человеку-пауку
Российские поклонники киновселенной Marvel организовали сбор подписей под петицией, требующей заменить актера, дублирующего Человека-паука. Воззвание, адресованное студии "Невафильм", размещено на сайте-агрегаторе петиций Change.org.
"Мы ТРЕБУЕМ от компании "Невафильм", которая занималась дубляжом фильма, заменить актера Владимира Канухина на другого, ибо слышать такой голос в новых творениях Marvel мы совершенно не желаем!", - говорится в петиции. На момент написания данной заметки, ее подписали уже более тысячи человек.
Как утверждает издание The Hollywood Reporter, представители студии "Невафильм" считают свой выбор абсолютно верным. По их словам, кандидатура Владимира Канухина, учащегося одной из театральных школ, была одобрена самой студией Marvel, несмотря на то, что начинающего актера не было опыта в дублировании фильмов.
Напомним, что впервые новый Человек-паук появился в фильме "Первый мститель 3: Противостояние", который был представлен зрителям в начале мая 2016 года. Роль супергероя сыграл Том Холлэнд. Картина заработала в прокате более 1,1 миллиарда долларов, ее сборы в России превысили 16 миллионов долларов.
В дальнейшем Человек-паук появится в сольных кинопроектах.
ClubStyle (Критик), постов: 17905
11 июня 2016 в 9:46
| |
  14  |
Озвучка подстать персонажу |
Sapphire1984 (Зритель), постов: 111
10 июня 2016 в 23:08
| |
 10 |
GeneralZod писал(а) 10 июня 2016 в 20:20 Видали тот дгевний фильм? Импегия наносит ответный удаг?Ггебята? В точку. |
GeneralZod (Зритель), постов: 658
10 июня 2016 в 20:20
| |
 12 |
Видали тот дгевний фильм? Импегия наносит ответный удаг?Ггебята? |
Орк (Зритель), постов: 56
10 июня 2016 в 19:45
| |
 |
Нормальный голос школьника как и должно быть |
Addsky* (Зритель), постов: 342
10 июня 2016 в 18:18
| |
 |
agnoseo писал(а) 10 июня 2016 в 14:57 А причина? Слишком юный? По моему, претензия на пустом месте. Слова "проглатывает", шепелявит. И голос у него немного на женский похож, не у всех подростков такие писклявые голоса |
Regolas (Критик), постов: 10888
10 июня 2016 в 15:38
| |
 10  |
Невнятный бубнёж какой-то у этого парниши. |
Andrey253 (Зам. Главы Киноакадемии), постов: 25383
10 июня 2016 в 15:34
| |
 12  |
Пусть сменят актера дубляжа. Впечатление портит от персонажа сильно |
Aragorn-84 (Новичок), постов: 30
10 июня 2016 в 15:25
| |
 10 |
Пускай студент заработает. Нормально там все звучит. |
Летописец (Критик), постов: 67115
10 июня 2016 в 14:58
| |
 16 |
Нормальный пацанский голос) |
agnoseo (Киноман), постов: 905
10 июня 2016 в 14:57
| |
10 |
А причина? Слишком юный? По моему, претензия на пустом месте. |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27348
10 июня 2016 в 14:45
| |
 16  |
Нормальный голос |
OLEGG (Новичок), постов: 37
10 июня 2016 в 13:01
| |
 11 |
Andrew писал(а) 10 июня 2016 в 11:17 Вначале и правда голос какой-то странный:) А потом, вроде, привыкаешь:) Тоже потом привык к голосу, но у него еще и говор был какой-то странный. Да и Паркеру ведь 15-16 лет в фильме, а по голосу лет 13... Может Старк ему и голос прокачает потом, как и костюм. |
NONAME (Критик), постов: 510
10 июня 2016 в 12:38
| |
 14 |
Мне голос понравился. |
-ThoRin- (Киноман), постов: 453
10 июня 2016 в 12:18
| |
 12 |
подписал петицию, когда там было всего около 20, по-моему,подписей)) Думал разрастется, а вот что-то не очень((( |
Balatro (Зритель), постов: 517
10 июня 2016 в 11:52
| |
 10 |
Andrew писал(а) 10 июня 2016 в 11:17 Вначале и правда голос какой-то странный:) А потом, вроде, привыкаешь:) вот так же. сначала тоже как то режет писком.. а потом не обращаешь внимания. так что без разницы |
eneydos (Критик), постов: 2593
10 июня 2016 в 11:43
| |
 14 |
Хоть у меня и нет претензий к голосу Паука, но все же, можно было бы подобрать голос более подходящий.
Лучше бы организовали петицию, призывающую дать (оставить?) фильму в отечественном прокате название "Возвращение домой" и не выдумывать всякий беспредел типа "Высокого напряжения". |
Mistic (Критик), постов: 2743
10 июня 2016 в 11:17
| |
 13 |
как по мне, хорошая озвучка была у Паука |
Andrew (Главный редактор), постов: 80352
10 июня 2016 в 11:17
| |
 |
Вначале и правда голос какой-то странный:) А потом, вроде, привыкаешь:) |
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
| 1 | Девочка, покорившая время | 8.75 |
|---|---|---|
| 2 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 8.68 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Человек-бензопила. Фильм: История Резе | 8 |
| 5 | Марти Великолепный | 7.86 |
| 1 | На выброс | 7.5 |
|---|---|---|
| 2 | Сводишь с ума | 7 |
| 3 | Невероятные приключения Шурика | 6.38 |
| 4 | Первый на Олимпе | 6.38 |
| 5 | Семейное счастье | 6.2 |
| 1 | Грань будущего 2 | 9.17 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.00 |
| 3 | Война миров Z 2 | 8.68 |
| 4 | Шрек 5 | 8.63 |
| 5 | Безумный Макс: Пустошь | 8.60 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.16 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.45 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.39 |
| 3 | Игра престолов | 9.25 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |