Головастик из "Чужих" могла появиться в "Хищнике"

02.01.2019 11:49
Головастик из Чужих могла появиться в Хищнике
У фантастического боевика мог быть совсем иной финал
У провалившегося в прокате фантастического фильма "Хищник" мог быть совсем иной финал, так как создатели картины подготовили сразу несколько альтернативных завершающих сцен. Так, в одном из вариантов зрители могли увидеть повзрослевшую Ребекку "Головастика" Джорден, знакомую им по фильму "Чужие".
Об этом рассказал на своей странице в I специалист по спецэффектам Юрий Эверсон. По его словам, речь шла об эпизоде, в котором представляется привезенный одним из Хищников агрегат, предназначенный для уничтожения других хищников. После вскрытия "саркофага", в котором он находился, земляне могли видеть лежащую в нем девушку с дыхательной маской на лице. На одном из мониторов, контролирующих показатели жизнедеятельности было бы видно ее имя - Ребекка Джорден.
Напомним, что ранее Эверсон упоминал и другой из вариантов финала, предполагавший появление перед зрителями самой Эллен Рипли. Как известно, создатели фильма в итоге решили отказаться от этих экзотических версий. Фильм "Хищник" собрал в прокате лишь 160 миллионов долларов при бюджете в 88 миллионов долларов.

Главный редактор портала KinoNews.ru - Андрей Станиславович Воронцов


Всего комментариев: 48
танос (Киноман), постов: 1602
17 января 2019 в 0:56
Аватарка пользователя танос
Больше 7 лет на сайте
7
фото почему-то удалили из инсты

Рюк (Критик), постов: 832
8 января 2019 в 18:23
Аватарка пользователя Рюк
Больше 7 лет на сайте
7
а как? она же умерла в 3ей части

///Jake/// (Критик), постов: 1778
4 января 2019 в 14:32
Аватарка пользователя ///Jake///
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
С ума сошли

Regolas (Критик), постов: 10888
3 января 2019 в 12:58
Аватарка пользователя Regolas
Больше 10 лет на сайте
10
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
И всё же представляю сцену с таким переводом: "Меня зовут Головастик!" :))

Godzilla1 (Критик), постов: 4270
2 января 2019 в 23:11
Аватарка пользователя Godzilla1
Больше 7 лет на сайте
7
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
пипец писал(а) 2 января 2019 в 23:03
то единственно хорошее что можно сказать об этом фильме
О мёртвых либо хорошо, либо ничего.))


пипец (Зритель), постов: 777
2 января 2019 в 23:05
Аватарка пользователя пипец
Больше 8 лет на сайте
8
в саркофаге должен был лежать кокон с фейсхагером

пипец (Зритель), постов: 777
2 января 2019 в 23:03
Аватарка пользователя пипец
Больше 8 лет на сайте
8
Kent S писал(а) 2 января 2019 в 16:52
хорошо , что хищник провалился
то единственно хорошее что можно сказать об этом фильме

пипец (Зритель), постов: 777
2 января 2019 в 22:56
Аватарка пользователя пипец
Больше 8 лет на сайте
8
а чем бы она хищников убивала ? своими буферами ?

Rimdar (Критик), постов: 8492
2 января 2019 в 22:22
Аватарка пользователя Rimdar
Больше 8 лет на сайте
8
Maiki писал(а) 2 января 2019 в 18:29
Опять же не у всех. У многих моделей хоть был чип для обучения, но включался он в очень редких случаях, у ранних ...
Самое забавное, что там с названиями персонажей у Кемерона все просто Коннор переводится, как предводитель, Риз - сильный человек, а терминатор мы уже разобрали. Все просто.

nylol (Киноман), постов: 1915
2 января 2019 в 20:19
Аватарка пользователя nylol
Больше 7 лет на сайте
7
Ну да пора бы уже снять полнометражный фильм,про хищников-охотников,которые сталкиваются с людьми в космосе и сражаются ,против друг друга.А то про чужих и людей видели события в космосе,а про людей и хищников-охотгников,не видели таких событий в космосе.

Maiki (Киноман), постов: 6636
2 января 2019 в 18:31
Аватарка пользователя Maiki
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Те же собаки умели замечать их, но это всё углубление в лор, который во многом дополняется лишь по книгам и догадкам фанатов

Maiki (Киноман), постов: 6636
2 января 2019 в 18:29
Аватарка пользователя Maiki
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Rimdar писал(а) 2 января 2019 в 18:26
Не самая главная. Самая главная это быть человекоподобным, чтобы лезть глубже в саму структуру.
Опять же не у всех. У многих моделей хоть был чип для обучения, но включался он в очень редких случаях, у ранних его и вовсе не было. Отсюда логично, что схожесть с людьми была лишь номинальной и нужной лишь для особых моделей со своими задачами

Rimdar (Критик), постов: 8492
2 января 2019 в 18:26
Аватарка пользователя Rimdar
Больше 8 лет на сайте
8
Maiki писал(а) 2 января 2019 в 18:21
Разве не суть данной модели проникать как можно глубже в тыл и уничтожать противников? Что нам, кстати, и показали ...
Не самая главная. Самая главная это быть человекоподобным, чтобы лезть глубже в саму структуру.

Maiki (Киноман), постов: 6636
2 января 2019 в 18:21
Аватарка пользователя Maiki
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Rimdar писал(а) 2 января 2019 в 17:07
Неа. Это идет от латинского значение граница, а у римлян значение границы было всегда связанно с убийством того, ...
Разве не суть данной модели проникать как можно глубже в тыл и уничтожать противников? Что нам, кстати, и показали в сцене из воспоминаний, где другая модель уничтожает базу повстанцев без какой-либо поддержки

film100 (Киноман), постов: 640
2 января 2019 в 17:55
Аватарка пользователя film100
Больше 14 лет на сайте
14
Повезло девчонке, что не появилась...)

Rimdar (Критик), постов: 8492
2 января 2019 в 17:07
Аватарка пользователя Rimdar
Больше 8 лет на сайте
8
Regolas писал(а) 2 января 2019 в 13:50
Terminate - "прекратить", "ограничить", "завершить".
Terminator - "ограничитель", "завершитель", ...
Неа. Это идет от латинского значение граница, а у римлян значение границы было всегда связанно с убийством того, кто живет по ту сторону. В первом фильме Каил Риз объясняет значение слова терминатор, как инфильтратор, то есть лазутчик у которого цель проникнуть выявить базы, нахождение целей и уже вызывать поддержку, да и того, что Скайнет послал сквозь временную границу именно эту модель, которая заточена на проникновение "через границы". А убийством могла заниматься любая другая техника Скайнета.

танос (Киноман), постов: 1602
2 января 2019 в 17:01
Аватарка пользователя танос
Больше 7 лет на сайте
7
танос писал(а) 2 января 2019 в 17:01
вот это точно
эти фотки лучше чем весь фильм

танос (Киноман), постов: 1602
2 января 2019 в 17:01
Аватарка пользователя танос
Больше 7 лет на сайте
7
Kent S писал(а) 2 января 2019 в 16:51
Зато с хорошими формами девушка.
вот это точно

Kent S (Киноакадемик), постов: 39566
2 января 2019 в 16:52
Аватарка пользователя Kent S
Больше 13 лет на сайте
13
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
хорошо , что хищник провалился

Kent S (Киноакадемик), постов: 39566
2 января 2019 в 16:51
Аватарка пользователя Kent S
Больше 13 лет на сайте
13
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Зато с хорошими формами девушка.

Erden (Критик), постов: 3085
2 января 2019 в 14:48
Аватарка пользователя Erden
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Как она там могла оказаться? До событий нa LV-426 еще сотня лет

NONAME (Критик), постов: 510
2 января 2019 в 14:37
Аватарка пользователя NONAME
Больше 13 лет на сайте
13
Какой-то бред. У Шейна Блейка всё нормально?

Regolas (Критик), постов: 10888
2 января 2019 в 13:50
Аватарка пользователя Regolas
Больше 10 лет на сайте
10
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Rimdar писал(а) 2 января 2019 в 13:40
По тому, что это так не переводится...
Terminate - "прекратить", "ограничить", "завершить".
Terminator - "ограничитель", "завершитель", также видел перевод - "ликвидатор".

Regolas (Критик), постов: 10888
2 января 2019 в 13:47
Аватарка пользователя Regolas
Больше 10 лет на сайте
10
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 2 января 2019 в 13:38
Например потому, что это не прозвище человеческое ни разу. А класс машин. Это не переводится.
Ну, мне казалось, что люди их сами так прозвали, так как машины названием не делались.
Ну да ладно, есть же прозвища тех же супергероев, которые не всегда переводятся. Блэйда не зовут "Клинком", а Санспота - "Солнечным пятном" :)

Rimdar (Критик), постов: 8492
2 января 2019 в 13:40
Аватарка пользователя Rimdar
Больше 8 лет на сайте
8
Regolas писал(а) 2 января 2019 в 13:30
Ну, Терминатора же не перевели "Робот-убийца" или "Ликвидатор".
По тому, что это так не переводится...

Andrew (Главный редактор), постов: 80149
2 января 2019 в 13:38
Аватарка пользователя Andrew
Regolas писал(а) 2 января 2019 в 13:30
Ну, Терминатора же не перевели "Робот-убийца" или "Ликвидатор".
Например потому, что это не прозвище человеческое ни разу. А класс машин. Это не переводится.

Regolas (Критик), постов: 10888
2 января 2019 в 13:30
Аватарка пользователя Regolas
Больше 10 лет на сайте
10
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 2 января 2019 в 12:46
Так как это прозвище, а не имя, то его нужно переводить всегда:) Мы же не говорим Дуэйн "Рок" Джонсон:) Мы говорим ...
Ну, Терминатора же не перевели "Робот-убийца" или "Ликвидатор".

Godzilla1 (Критик), постов: 4270
2 января 2019 в 13:22
Аватарка пользователя Godzilla1
Больше 7 лет на сайте
7
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Шейн Блэк: Нужно больше кокса!

dzh1o (Зритель), постов: 225
2 января 2019 в 13:20
Аватарка пользователя dzh1o
Тот случай, когда, головастик реально головастик...

123456789 (Критик), постов: 14871
2 января 2019 в 13:12
Аватарка пользователя 123456789
Больше 15 лет на сайте
15
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Maiki писал(а) 2 января 2019 в 12:25
Так, кто дальше будет?
Ван Дамм

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.

Свежие новости:


Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Актриса уверена, что ИИ легко справится с работой звезды "Дюны"
Любители кино предвкушают столкновение культовых героев с новым грозным противником
Исполнитель роли волшебника не считает лучшей самую популярную экранизацию
Наши рекорды