Сериал является спин-оффом прошлогоднего супергеройского шоу Disney+ "Соколиный Глаз", в котором Кокс дебютировала в роли Майи Лопес. Созданная Дэвидом Маком и Джо Кесадой в 1999 году в качестве второстепенного персонажа для комикса о супергерое Сорвиголова, Майя Лопес, она же Эхо, предстала в образе глухой коренной американки, обладающей спортивными навыками олимпийского уровня и способностью идеально копировать движения людей. В "Соколином Глазе" героиня выступила в качестве лидера преступной группировки известной как "Мафия в трениках", банды преступников, работающих под руководством Уилсона Фиска (Винсент Д`Онофрио). В сериале Майя уедет из Нью-Йорка в свой родной город, где воссоединится со своими корнями и окажется в центре нового кризиса.
В актерский состав "Эхо" входят в основном представители коренных американцев, среди которых Чэск Спенсер, Танту Кардинал, Девери Джейкобс, Коуди Лайтнинг, Грэм Грин и Занн МаКларнон. Режиссеры из числа коренных народов - Сидни Фриланд и Катриона МакКензи - руководят съемками. Первоначально было объявлено, что Этан Коэн и Эмили Коэн напишут сценарий, но, похоже, они больше не связаны с проектом.
Съемки сериала проходят в Атланте, и он будет представлен зрителям в 2023 году.