Давно уже, только она минут на 20 длиннее европейской версии а не на 40.

так что , вышла новая версия?

Так ведь никто там не плачет. :-)
Все с достоинством несут свой крест.
И отвечают за свои поступки, в том числе жизнью.

Про сопли это вы зря. Лечите насморк. :-)

Это самая лучшая новость для любящих этот фильм людей!!! Слышал, что для Америки фильм порезали безбожно на кусочки, но, к счастью, смотрел его еще в 80-х в кинотеатре в нормальной версии с нормальным переводом. До сих пор помню, как по другому были озвучены некоторые сцены из фильма. Пересматривал с тех пор его немало раз, каждый раз с огромным удовольствием.
Ждем с нетерпением. Де Ниро еще не всех Оскаров забрал.

слезы и сопли по-гангстерски... крокодилы тоже плачут))

Ооо! Хорошая новость!) Будем с нетерпением ждать!) Фильм просто обалденный! Когда смотрел первый раз, то четыре часа не мог оторваться от экрана!) Смотрел без паузы и остановки, почти всё тело онемело))

Ох ты, ещё 40 минут удовольствия!!!!!!!!!

Блин, а я так его никогда и не видел, сколько раз собиоался и все руки не доходили.

Фильм очень мощный! Сам смотрел только 4-ёх часовую, а когда наткнулся именно на эту, как сейчас выяснилось американскую версию, у меня даже смелости не хватило начать смотреть! Так урезать Классику!!!

И что с того? Одно другому не мешает. В Северной Америке фильм провалился из-за кошмарной прокатной версии. Это общеизвестный факт. Но ВСЕ любители кино видели на дисках ту версию, что была представлена в Европе. Плэтому все и любят и помнят этот фильм.