В Москве отменен пресс-показ "Красавицы и чудовища"

06.03.2017 14:31
В Москве отменен пресс-показ Красавицы и чудовища
В качестве причины указываются некие "технические проблемы"

Российское представительство компании Walt Disney (The Walt Disney Company CIS) отменило запланированный на 6 марта 2017 года показ для прессы фильма "Красавица и чудовище", основанного на одноименной сказке. В качестве причины указываются некие "технические проблемы". В российском офисе Walt Disney, отвечая на запрос портала "Новости кино", заявили, что новые даты мероприятий для прессы будут уточнены дополнительно.

Отметим, что в России известие о том, что в "Красавице и чудовище" будет представлен первый в кинопроектах студии Walt Disney гомосексуальный персонаж, вызвало неоднозначную реакцию. Депутат Государственной Думы Виталий Милонов обратился к министру культуры с предложением проверить фильм на предмет пропаганды однополых отношений.

Нетрадиционность ориентации одного из героев стала причиной отмены показа картины и в отдельных американских кинозалах. Так, в штате Алабама владелец кинотеатра отказался демонстрировать "Красавицу и чудовище", мотивируя свое решение тем, что он "не может повести на фильм своих внуков".

Ожидает ли проект нечто подобное в России, пока неизвестно. Релиз фильма намечен на 16 марта 2017 года. Ключевые роли в нем сыграли Эмма Уотсон, Дэн Стивенс, Люк Эванс, Эван МакГрегор, Гугу Мбата-Роу, Эмма Томпсон, Стэнли Туччи, Джош Гад, Йен МакКеллен, Кевин Клайн и другие популярные голливудские актеры.

Главный редактор портала KinoNews.ru - Андрей Станиславович Воронцов
Источник новости: The Walt Disney Company CIS


Всего комментариев: 143
Erden (Критик), постов: 3085
6 марта 2017 в 16:35
Аватарка пользователя Erden
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Кэтти-бри писал(а) 6 марта 2017 в 16:26
Т.е. если что подразделение отправляет в головной офис запрос "вот этот фрагмент не соответствует законам страны, ...
Кстати интересный пример. В фильме "Прибытие" русский дубляж в сцене когда главные герои прослушивали запись, где правительство другой страны убивало своего эксперта, пытавшегося передать информацию о пришельцах, полковник в исполнении Фореста Уитакера спросил: "вы китайским владеете?" То есть намек что эта запись из Китая. Но в английских субтитрах было написано "вы русским владеете?" Да и в самой радиозаписи можно если сильно вслушаться уловить фамилию застреленного эксперта - Воронин)).

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:35
Аватарка пользователя Andrew
Кэтти-бри писал(а) 6 марта 2017 в 16:31
Вы кстати не ответили, у вас было приглашение на отменённый показ? Вы вроде не пропускаете такие мероприятия, когда ...
Да, приглашение было, и до сегодняшнего утра никто никаких предупреждений об отмене показа не рассылал.

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:34
Аватарка пользователя Andrew
Кэтти-бри писал(а) 6 марта 2017 в 16:30
Вы имеете ввиду перевод надписей, например?
Там не только надписи, бывает, что целые сцены переделываю

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 16:31
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:27
В том числе:) Ведь редактируют же они целые фрагменты в мех же мультфильмах, чтобы они соответствовали локальным ...
Вы кстати не ответили, у вас было приглашение на отменённый показ? Вы вроде не пропускаете такие мероприятия, когда речь идёт о наших крупных релизах, а также о Марвел или Дисней.

darkwhite (Критик), постов: 32417
6 марта 2017 в 16:31
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 15 лет на сайте
15
Simpson писал(а) 6 марта 2017 в 15:08
А чего просто не вырезать сцену с этим персонажем, не разводить такую шумиху, а просто выпустить в прокат фильм ...
Поздно)))


Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 16:30
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:27
В том числе:) Ведь редактируют же они целые фрагменты в мех же мультфильмах, чтобы они соответствовали локальным ...
Вы имеете ввиду перевод надписей, например?

darkwhite (Критик), постов: 32417
6 марта 2017 в 16:29
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 15 лет на сайте
15
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 14:39
Ну, тут просто надо понимать, что российский рынок для них в этом случае явно не приоритетный:) Свои 500 миллионов ...
Я не думаю что 500 млн долларов эта цифра на которую Дисней целился;))

John23 (Критик), постов: 30877
6 марта 2017 в 16:29
Аватарка пользователя John23
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:18
Вы перепутали юрисдикцию:) Не российское подразделение что-то указывает или советует головной конторе, а наоборот. ...
То есть российскому подразделению нельзя ни чего путного посоветовать, даже если есть что сказать? Пока начальник не спросит, раньше времени рот не раскрывать? Вы просто говорили, что знаете внутреннюю кухню, поэтому интересно услышать ваш ответ.

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:27
Аватарка пользователя Andrew
Кэтти-бри писал(а) 6 марта 2017 в 16:26
Т.е. если что подразделение отправляет в головной офис запрос "вот этот фрагмент не соответствует законам страны, ...
В том числе:) Ведь редактируют же они целые фрагменты в мех же мультфильмах, чтобы они соответствовали локальным реалиям

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 16:26
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:18
Вы перепутали юрисдикцию:) Не российское подразделение что-то указывает или советует головной конторе, а наоборот. ...
Т.е. если что подразделение отправляет в головной офис запрос "вот этот фрагмент не соответствует законам страны, его надо вырезать", получает подтверждение и вырезает? Такая логистика примерно?

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 16:25
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Terry_omm писал(а) 6 марта 2017 в 16:16
Миллиард всё равно соберёт
Неа, не соберёт=) Девятьсот девяносто девять миллионов - потолок.

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:18
Аватарка пользователя Andrew
John23 писал(а) 6 марта 2017 в 16:12
Я сейчас не сравниваю российский и американский менталитет. Я спрашивал о самом факте, должно ли российское подразделение ...
Вы перепутали юрисдикцию:) Не российское подразделение что-то указывает или советует головной конторе, а наоборот. Задача регионального подразделения просто следить за соблюдением законов страны, а не влиять на программную политику:)

123456789 (Критик), постов: 14880
6 марта 2017 в 16:17
Аватарка пользователя 123456789
Больше 15 лет на сайте
15
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Сильно. Отношение со студией не испортятся? Может ну нас?

Terry_omm (Зритель), постов: 594
6 марта 2017 в 16:16
Аватарка пользователя Terry_omm
Больше 10 лет на сайте
10
Миллиард всё равно соберёт

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 16:15
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:08
При чем тут вообще эти статьи к обсуждаемой теме?
А у нас в комментариях под статьями всегда обсуждаются только вещи, относящиеся непосредственно к теме?
Я вот помню ваш комментарий недельной давности, где вы восхищались пользователями, начавшими с обсуждения "Оскара" и закончившими Русско-японской войной (я сейчас примерно, могу вашу точную цитату найти). Вот я прочитала (зачем-то), поделилась, информацию донесла. Люди могут подхватить и начаться абсолютно другой разговор, а может и нет.
Так, всё, я женщина, я делаю что хочу в рамках правил, установленных сайтом! Если вы не понимаете каких-то моих действий, то всё хорошо, мужчина не должен всегда нас понимать!=)

John23 (Критик), постов: 30877
6 марта 2017 в 16:12
Аватарка пользователя John23
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:02
Наш менталитет мало чем отличается от европейского или американского. Во многом американцы, кстати, куда консервативнее ...
Я сейчас не сравниваю российский и американский менталитет. Я спрашивал о самом факте, должно ли российское подразделение предупреждать головной офис о каких-то нюансах, даже если с законом все в порядке. Это как с королевой Великобритании, я могу ей задать вопрос на официальном приеме, но перед встречей мне посоветуют не задавать королеве ни каких вопросов.

Maiki (Киноман), постов: 6636
6 марта 2017 в 16:11
Аватарка пользователя Maiki
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:09
В "Дэдпуле" где-то создавался положительный образ однополой любви?
Да но сцена с переодеванием и сменой ролей в играх даёт неоднозначное понимание

Maiki (Киноман), постов: 6636
6 марта 2017 в 16:09
Аватарка пользователя Maiki
Больше 11 лет на сайте
11
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
drakula писал(а) 6 марта 2017 в 16:04
Даем рейтинг фильму не посмотрев его. В связи с 8-мым марта, скидки предусмотрено.
А если честно, то что можно ...
Наверно вся суть именно в детской сказке, будь это где угодно мало бы кто заметил, тут же дети

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:09
Аватарка пользователя Andrew
drakula писал(а) 6 марта 2017 в 16:04
Даем рейтинг фильму не посмотрев его. В связи с 8-мым марта, скидки предусмотрено.
А если честно, то что можно ...
В "Дэдпуле" где-то создавался положительный образ однополой любви?

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:08
Аватарка пользователя Andrew
Кэтти-бри писал(а) 6 марта 2017 в 16:07
А я широкой души человек, прочитала, решила поделиться, мне не жалко=) Я вот в принципе читала УК, когда сдавала ...
При чем тут вообще эти статьи к обсуждаемой теме?

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 16:07
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 16:02
К чему это все
А я широкой души человек, прочитала, решила поделиться, мне не жалко=) Я вот в принципе читала УК, когда сдавала экзамены в универе, но таких нюансов не помню, а раз зашла щекотливая тема, то написала, вдруг кому интересно. От двух лишних комментариев статья не лопнет и сайт не ляжет=) Если, конечно, их не Ангелина запостила=)

drakula (Критик), постов: 31649
6 марта 2017 в 16:04
Аватарка пользователя drakula
Больше 14 лет на сайте
14
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Даем рейтинг фильму не посмотрев его. В связи с 8-мым марта, скидки предусмотрено.
А если честно, то что можно обозначить "гейской сценой"? Вот в фильме "Напряги извилины" в конце Стив Кэрол целует Дуэйна Скалу Джонсона, в засос, что бы тот ослабил хватку.
Или сотни из тысячи шуток Дэдпула со своей любимой... Это гейские шутки?

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:02
Аватарка пользователя Andrew
Кэтти-бри писал(а) 6 марта 2017 в 15:52
В Российской Федерации за совершение полового акта, мужеложества, лесбиянства или иных действий сексуального ...
К чему это все

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 16:02
Аватарка пользователя Andrew
John23 писал(а) 6 марта 2017 в 15:53
Менталитет может повлиять на сборы. Так что если у фильма все в порядке с законом, но народу несколько секунд могут ...
Наш менталитет мало чем отличается от европейского или американского. Во многом американцы, кстати, куда консервативнее нас:) Менталитет не должен никого волновать. Должны волновать законы

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 16:00
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
John23 писал(а) 6 марта 2017 в 15:53
Менталитет может повлиять на сборы. Так что если у фильма все в порядке с законом, но народу несколько секунд могут ...
Несколько секунд отличного фильма как правило никак не влияет на сборы=)
Вот, допустим, в "Логане" вам не понравилось, что Кин чуть не убила продавца (сцена из 2-го трейлера), прям до жути не понравилось. А от всего остального вы в восторге. Вы из-за этой сцены будете снижать фильму оценку или писать плохую рецензию? Уверена, что нет.
Т.е. наличие такой сцены вызывает недоумение, но никак не снижает потенциальные сборы или хоронит фильм.

John23 (Критик), постов: 30877
6 марта 2017 в 15:53
Аватарка пользователя John23
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 15:42
Представительно компании не должен волновать менталитет:) Это не юридическая характеристика:) Но должно волновать ...
Менталитет может повлиять на сборы. Так что если у фильма все в порядке с законом, но народу несколько секунд могут сильно не понравиться и это ударит по сборам, лучше российскому подразделению предупредить об этом головной офис. Разве не так?

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 15:53
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
... не влезло... сексуального характера, ответственность за которые наступает с 14-летнего возраста. Ввиду этого возможным становится привлечение к ответственности несовершеннолетнего, достигшего 14-летнего возраста, за совершение действий сексуального характера в отношении лица, не достигшего 12-летнего возраста[4].
(Стырено с Википедии)

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 15:52
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
В Российской Федерации за совершение полового акта, мужеложества, лесбиянства или иных действий сексуального характера без применения насилия, лицом, достигшим 18 лет, в отношении лица, не достигшего[1] 16 лет, наступает уголовная ответственность (Ст. 134[2] и 135[3] Уголовного кодекса РФ). Возраст уголовной ответственности за насильственные действия сексуального характера или изнасилование наступает в 14 лет (вне зависимости от возраста потерпевшего).

Добровольные сексуальные отношения между лицами, не достигшими 18 лет, в России не наказуемы, так как ответственности по ст. 134 и 135 УК РФ подлежат только лица, достигшие 18-летнего возраста. В том числе, сам по себе не наказуем инцест — подобного преступления нет в уголовном кодексе. Однако в силу примечания к ст. 131 УК РФ, половое сношение и иные действия сексуального характера, а также развратные действия, совершённые в отношении лиц, не достигших 12-летнего возраста, рассматриваются как изнасилование или насильственные действия

Кэтти-бри (Киноакадемик), постов: 14278
6 марта 2017 в 15:52
Аватарка пользователя Кэтти-бри
Больше 9 лет на сайте
9
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Andrew писал(а) 6 марта 2017 в 15:42
Представительно компании не должен волновать менталитет:) Это не юридическая характеристика:) Но должно волновать ...
Подождите, но "Лунный свет" же тоже в прокат кое-где вышел. Я уже молчу про сериал "Супергёрл", лол, где сестра главной героини - открытая лесбиянка=) Или всё дело в рейтинге? Тогда почему 12+? Минимум 14 должно быть, возраст сексуального согласия же.Хотя там всё несколько сложнее, вот почитала, вдруг кому интересно=)

Сейчас на сайтеAndrew (Главный редактор), постов: 80353
6 марта 2017 в 15:42
Аватарка пользователя Andrew
John23 писал(а) 6 марта 2017 в 15:37
Одно другому не мешает.
Представительно компании не должен волновать менталитет:) Это не юридическая характеристика:) Но должно волновать соответствие содержания законам страны:) Вот тут они явно дали маху и теперь лихорадочно что-то прдумывают

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.

Свежие новости:


Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Режиссер "Трансформеров" экранизирует катастрофическую операцию по спасению пилотов
Эпический фильм по поэме Гомера оказался эпической продолжительности
Прогнозы о стартовых результатах фильма остаются крайне неутешительными
Наши рекорды