Приграничный город

В этом сатирическом сериале в центре сюжета оказываются две совершенно разные семьи, проживающие в вымышленном городишке на юго-западе США, граничащем с Мексикой. Бад Баквалд - отец семейства и сотрудник пограничного патруля, слегка отстал от жизни и испытывает дискомфорт в связи с культурными изменениями, происходящими в его окружении. Бад живет по соседству с Эрнесто Гонсалесом - амбициозным иммигрантом и семьянином, который, прибыв в страну менее десяти лет назад, добился большего успеха, чем он. Это, согласитесь, проблема для менее трудолюбивого аборигена...