Меню сайта
На главную страницу

Постер к фильму "Король говорит"
Год выхода:2010
Жанр:биографический, драма, исторический
Страна:США, Великобритания, Австралия
Рейтинг:8.31

Дублированный трейлер фильма "Король говорит!"

Производство компаний: See Saw Films, Bedlam Productions. Режиссер: Том Хупер. В главных ролях: Колин Ферт, Хелена Бонем Картер, Дерек Джекоби. Дата выхода фильма в прокат: 24 февраля 2011 года в России.
Дата добавления: 02.02.2011
Размер видеофайла: 9.7 Мбайт

Другие трейлеры к фильму:




Всего комментариев: 13
podruga27 (Новичок), постов: 0
13 февраля 2011, 12:34
Фильм обязателен для просмотра. После него, как после хорошего вина - незабываемое послевкусие! А Колину - Оскара!!!

annette (Зритель), постов: 123
2 февраля 2011, 22:04
Аватарка пользователя annette
Head & Sh... писал(а) 2 февраля 2011, 21:52
В чем? дубляж то другой будет ))
В том, что не испортят. В любом случае дубляж - это не есть хорошо.

Head & Sh... (Зритель), постов: 649
2 февраля 2011, 21:52
Аватарка пользователя Head & Sh...
annette писал(а) 2 февраля 2011, 21:47
Надеюсь, но ОЧ.сомневаюсь))
В чем? дубляж то другой будет ))

annette (Зритель), постов: 123
2 февраля 2011, 21:47
Аватарка пользователя annette
Head & Sh... писал(а) 2 февраля 2011, 21:24
Это дубляж в трейлере (поэтому он сделан на "скорую руку") в фильме другой будет )))) Так-что не испортят!!
Надеюсь, но ОЧ.сомневаюсь))

aveditto (Новичок), постов: 1
2 февраля 2011, 21:46
Аватарка пользователя aveditto
ой, надеюсь дубляж будет достойный, в оригинале было просто супер, очень нравятся все актеры

Head & Sh... (Зритель), постов: 649
2 февраля 2011, 21:24
Аватарка пользователя Head & Sh...
annette писал(а) 2 февраля 2011, 20:36
Жуть. Этот дубляж просто ужас. Ну зачем портить такой ОТЛИЧНЫЙ фильм. Смотрела в оригинале - это день и ночь. В голосе, манере говорить и в интонациях основной смысл. Можно же было просто субтитры пустить!
PS: ...
Это дубляж в трейлере (поэтому он сделан на "скорую руку") в фильме другой будет )))) Так-что не испортят!!

Head & Sh... (Зритель), постов: 649
2 февраля 2011, 21:21
Аватарка пользователя Head & Sh...
Рекомендуется для просмотра всем, кто хочет избавиться от заикания )))

annette (Зритель), постов: 123
2 февраля 2011, 20:36
Аватарка пользователя annette
Жуть. Этот дубляж просто ужас. Ну зачем портить такой ОТЛИЧНЫЙ фильм. Смотрела в оригинале - это день и ночь. В голосе, манере говорить и в интонациях основной смысл. Можно же было просто субтитры пустить!
PS: Надеюсь, что на Оскаре "Король говорит!" ожидает триумф.

Nikandra (Зритель), постов: 803
2 февраля 2011, 20:27
Аватарка пользователя Nikandra
Больше 10 лет на сайте
10
Дарий писал(а) 2 февраля 2011, 17:55
Дублированый голос Колина Ферта вышел весьма тонковатым. Смотрел трейлер на английском, там у него нормальный, хоть и заикающийся, но королевский голос.
Этот фильм только в оригинале и нужно смотреть.

Radagast (Зритель), постов: 592
2 февраля 2011, 19:42
Аватарка пользователя Radagast
Больше 10 лет на сайте
10
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Да уж,хочется посмотреть.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистируйтесь или введите свой ник и пароль.




Реклама
Лауреат премии Оскар
Постер к фильму Миссис Минивер
Год выхода: 1942
Страна: США
Жанр:военный, драма, мелодрама
Режиссер:Уильям Уайлер
В главных ролях:Грир Гарсон, Дэйм Мэй Уитти
Наверх
Вниз