Дублированный трейлер №2 фильма "Охотники на гангстеров"
Режиссер: Рубен Фляйшер. В главных ролях: Шон Пенн, Холт МакКэллани, Уэйд Уильямс, Джеймс Хеберт. Продолжительность: 113 мин.
Дата премьеры: 24 января 2013 года в России.
Дата премьеры: 24 января 2013 года в России.
Другие трейлеры к фильму:
Всего комментариев: 23
Hemingway (Киноман), постов: 2100
13 октября 2012, 12:30
| |
  12   |
Steve Austin писал(а) 13 октября 2012, 10:49 И тут перевод отличный. Перевод-то может быть, но не дубляж (о которым Вы наверное и думаете) =)) Пенн еще кое-как, хотя далеко от оригинала, но вот Бролин с таким голоском потерял тучу своего обаяния...неужели нельзя найти "правильные" голоса...бесит уже, и в кино идти не хочется, а ждать блюрей уж больно долго:( |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 25424
13 октября 2012, 10:59
| |
 14   |
Хороши стеврецы)) |
Steve Austin (Критик), постов: 5844
13 октября 2012, 10:49
| |
 12 |
И тут перевод отличный. |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Главные материалы сайта:
Фильм месяца
| Дата выхода: | 24 мая 2024 |
| Страна: | США |
| Жанр: | боевик, приключения, триллер, фантастика |
| Режиссер: | Джордж Миллер |
| В главных ролях: | Аня Тейлор-Джой, Крис Хемсворт |
Реклама
| 1 | KinoNews.ru: 15 лет в строю | 8.69 |
|---|---|---|
| 2 | Меч короля | 8.36 |
| 3 | Кентавр | 8.08 |
| 4 | Падение империи | 7.73 |
| 5 | Звук свободы | 7.65 |
| 1 | KinoNews.ru: 15 лет в строю | 8.69 |
|---|---|---|
| 2 | Кентавр | 8.08 |
| 3 | Мастер и Маргарита | 7.23 |
| 4 | 1993 | 7.15 |
| 5 | Снегирь | 7.13 |
| 1 | Грань Будущего 2 | 9.39 |
|---|---|---|
| 2 | Дэдпул и Росомаха | 8.94 |
| 3 | Миссия невыполнима 8 | 8.69 |
| 4 | Безумный Макс: Пустошь | 8.56 |
| 5 | Аватар 5 | 8.53 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.48 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.43 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.41 |
| 4 | Форрест Гамп | 9.41 |
| 5 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.39 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.40 |
|---|---|---|
| 2 | Игра престолов | 9.23 |
| 3 | Если наступит завтра | 9.07 |
| 4 | Разрушители легенд | 9.00 |
| 5 | Место встречи изменить нельзя | 8.98 |
18+