Интернет-магазин Funko POP: Новый баннер
Саб-ЗироДжон Уик с собакойЧеловек-ПаукДоктор СтрэнджОлафT-800 #819Капитан Марвел
1190 руб.
1240 руб.
1190 руб.
1290 руб.
1240 руб.
1290 руб.
1190 руб.
Меню сайта
На главную страницу

Гари Доберман: "Я не хочу запороть римейк "Поезда в Пусан""

Гари Доберман: "Я не хочу запороть римейк "Поезда в Пусан""

Сценарист и режиссер фильма ужасов "Проклятие Аннабель 3" Гари Доберман давно не новичок в жанре хоррора. Он написал сценарии ко всем трем фильмам о дьявольской кукле, двум частям "Оно" и "Проклятию монахини". Тем не менее, в интервью изданию Entertainment Weekly Доберман признается, что испытывает беспокойство по поводу предстоящего проекта - американского римейка корейского триллера "Поезд в Пусан" - который он разрабатывает вместе с создателем "Пилы" Джеймсом Ваном.

"Этот фильм, черт возьми, просто невероятный, вы согласны? Поэтому я с большим вниманием отношусь к тому, как мы его переложим на наш лад. Мое правило: не навреди! Дело в том, что в оригинальном фильме не так много моментов, когда вы можете сказать: о, вот здесь они напортачили! Я не хочу все запороть и хочу проявить уважение к фильму, который очень сильно люблю. Это тот самый проект, над которым я работаю с восторгом".

Когда будет готов сценарий, чтобы можно было снимать?

"Когда мы закончили с "Проклятием Аннабель 3", я приступил к сценарию. Дело идет довольно медленно. Я не знаю, что они там планируют по срокам и съемкам в целом".

"Поезд в Пусан" режиссера Ен Сан-хо рассказывал о поездке отца и дочери в поезде во время неожиданно разразившегося зомби-апокалипсиса. С момента выхода фильма в 2016 году он считается одним из лучших представителей жанра среди любителей хоррора. О том, что студия New Line Cinema приобрела права на римейк, было объявлено в сентябре 2018 года.

Источник: Entertainment Weekly
29.06.2019
gif for dzen
Подписывайтесь на канал KinoNews.ru в Яндекс.Дзен, чтобы оперативно следить за нашими новостями.
Предлагаем почитать также:



Всего комментариев: 24
Mono (Критик), постов: 7066
2 июля 2019, 6:10
Аватарка пользователя Mono
Больше 4 лет на сайте
4
Звезда сайта 2018 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Если не хочешь всё запороть - не делай из корейского фильма американский!!

Angelina (Киноакадемик), постов: 14584
1 июля 2019, 19:44
Аватарка пользователя Angelina
Больше 7 лет на сайте
7
Звезда сайта 2016 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
George писал(а) 1 июля 2019, 19:39
Заранее предупреждает всех, что не уверен в своих силах.
Похоже на это)

George (Киноакадемик), постов: 7830
1 июля 2019, 19:39
Аватарка пользователя George
Больше 4 лет на сайте
4
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Angelina писал(а) 1 июля 2019, 19:32
Странный вопрос: не хочешь - не пори:)
Заранее предупреждает всех, что не уверен в своих силах.

Angelina (Киноакадемик), постов: 14584
1 июля 2019, 19:32
Аватарка пользователя Angelina
Больше 7 лет на сайте
7
Звезда сайта 2016 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Странный вопрос: не хочешь - не пори:)

movifan (Зритель), постов: 82
1 июля 2019, 14:15
Аватарка пользователя movifan
ClubStyle писал(а) 1 июля 2019, 12:07
Ни один амеканский ремейк не превзошёл корейский оригинал, последний олдбой был паршивым
Согласен.Олдбой опорочили осквернили как смогли по-американски,даже если неумышленно ,он чуть бы ,не сделал любовницей свою дочку,а та влюбилась в своего отца,все-равно со стороны выглядит омерзительно.Вот эта вечно гнилая сюжетная сцена в американском кино,а именно,когда девка должна всячески, дать своему спасителю или поцеловать своего спасителя,в знак благодарности,эта омерзительно и бредова идея.Такое впечатление складывается,что герои спасают ,легкомысленных давалок,а те "должны обязательно, им натурой отблагодарить".

ClubStyle (Критик), постов: 16306
1 июля 2019, 12:07
Аватарка пользователя ClubStyle
Больше 8 лет на сайте
8
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Ни один амеканский ремейк не превзошёл корейский оригинал, последний олдбой был паршивым

Maiki (Киноман), постов: 6436
1 июля 2019, 11:50
Аватарка пользователя Maiki
Больше 5 лет на сайте
5
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Даже не смотря на обилие клише и штампов, фильм вышел превосходным. Хотелось бы увидеть этот же мир, но только в рамках других героев

drakula (Критик), постов: 30399
30 июня 2019, 21:54
Аватарка пользователя drakula
Больше 7 лет на сайте
7
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Сразу обречённо на провал в художественном плане. Корейский фильм самобытный и имеет в некоторых ключевых местах наивность. Чего не должно быть в проектах Голливуда.

Constance (Киноакадемик), постов: 14398
30 июня 2019, 12:59
Аватарка пользователя Constance
Больше 6 лет на сайте
6
Звезда сайта 2017 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
George писал(а) 30 июня 2019, 0:26
Да я вообще удивлен, что я тебе Ларса советовал, а не ты мне. У него есть сериал Королевство про психбольницу. По твоей части)) Хотя знаешь, наверное?!) Читала про его творчество)
Ларсом дорожу, но... он Мэтр с привкусом дня вчерашнего. А вот Ассайас и его "Нон-фикшен" ! А как чудо хорош "Последняя любовь Казановы" Бенуа Жако - думала, после формановского "Вальмона" никто и близко не подойдет к этому изящному стилю, а вот сюрприз. Или наша молодежь - Балагов, Соколов, Добрыгин! До сих пор удивляюсь - в текстах по поводу Дылды рецензенты шуршат фантиком, а конфетку даже не надкусили. А конфетка чудо как хороша, главное, Кантемир наверняка многие вещи делал просто интуитивно, опираясь на собственное эстетическое чувство, и в вербальную форму это облечь - не поле перейти...

Constance (Киноакадемик), постов: 14398
30 июня 2019, 12:32
Аватарка пользователя Constance
Больше 6 лет на сайте
6
Звезда сайта 2017 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
И главное, если вспомнить, ПОЧЕМУ американцы всё переснимают - дублировать иноэтничные ленты им лениво, а с субтитрами ленивая американская публика смотреть не хочет. Прямо так и пахнет "высоким искусством голливудских римейков"))

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистируйтесь или введите свой ник и пароль.
 


Реклама
Лауреат премии Оскар
Постер к фильму Вестсайдская история
Год выхода: 1961
Страна: США
Жанр:драма, криминал, мелодрама, мюзикл
Режиссер:Роберт Уайз
В главных ролях:Натали Вуд, Джордж Чакирис
Читатели портала "Новости кино" о фильме с Вином Дизелем
Самые обсуждаемые материалы
Знаменитый актер рассказал об уровне секретности
Комментарии (94)
Стали известны прокатные графики фильмов Marvel
Комментарии (88)
Кэти Янь предложила свою версию невостребованности ее фильма
Комментарии (76)
Портал "Новости кино" объявляет о начале нового состязания пользователей
Комментарии (67)
Портал "Новости кино" начинает предновогодний конкурс
Комментарии (146)
Конкурс закончился. Пора дать ответы на все вопросы и назвать имена победителей.
Комментарии (183)
Награждения
Наши рекорды
Наверх
Вниз