"сниматься в "Войне и мире", не читая произведения Толстого?:)" - Смотря какую роль играть:)

Вы правда не видите разницы между "оригинальным сценарием" и миром с огромным и сложным лором, множеством сюжетных линий, мотиваций и персов?:)) То есть, вы на голубом глазу утверждаете, что можно сниматься в "Войне и мире", не читая произведения Толстого?:)

А как другие фильмы снимают с оригинальными сценариями? Актёр просто берёт сценарий и играет согласно ему, а если есть вопросы, то обращается к режиссёру или сценаристу.

Так и что ? Актер может только по сценарию и работать

Откиним аналогию с лётчиками:) Фильмы ведь качественные, дух вселенной передают? И этого ведь её персонажа я так понял нет в книжном первоисточнике?

Ну, да, это типа летчиков набирать по принципу: ну, фильм про самолеты посмотрел, норм:) И в любой профессии так:)

Лупита Нионго наверно тоже "Одиссею" не читала и Нолан ей сказал, что Елена была чернокожей:))

Фильмы же посмотрела, значит основу знает. Главное чтоб сценарий прочитала:)

Ну и ничего - всё равно снимают без канонов. А актёру надо просто сценарий прочитать касательно своей роли, и следовать советам режиссёра.

То есть она относится к этому как к косплею:) Хотя косплееры как раз хорошо знают источники:)
Похоже, нас опять ждет история про очередную сильную и независимую без души и понимания лора.