падшие? то есть грешные? ну... тогда были бы не скай, а хэвен уместнее))) уж краше назвать "падение небес"

Именно)))

Это как "Падший ангел"... или "Месть падших"

Кажется "рухнувшие" в английском другое слово. Наверное более правильный и в тоже время более красивый перевод это - Падшие небеса.
Ещё год))) Чёрт возьми так вот и живём от премьеры премьеры )))

Странное название, скажем.

Эх неужели еще одна традиция, перед неминуемым сражением с армагедонном, развергнувшим твердь, падет? Хде местечко под нули?

Их и так много в последнее время)