Названа дата премьеры нового сезона "Правосудия Декстера"
13.03.2012 11:53
Телесеть Showtime представила премьерный график своих самых популярных проектов
Американская телесеть Showtime объявила дату премьеры новых сезонов своих самых рейтинговых сериалов - "Правосудие Декстера" и "Чужой среди своих".
Как сообщает издание The Hollywood Reporter, седьмой сезон "Декстера" стартует 30 сентября 2012 года в 21.00, а второй сезон "Чужого" в тот же самый день, но в 22.00.
Напомним, что оба проекта были награждены самыми престижными премиями, в том числе "Эмми" и "Золотыми глобусами".
Шестой сезон "Правосудия Декстера" смотрело в среднем 5,5 миллиона американцев - рекордный рейтиг для проектов Showtime. "Чужой сред своих" собирал у экранов более чтырех миллионов зрителей, а финальный эпизод - более пяти миллионов.
Главный редактор портала KinoNews.ru - Андрей Станиславович Воронцов
Источник новости: The Hollywood Reporter
Всего комментариев: 28
Кассия (Зритель), постов: 1201
13 марта 2012 в 20:54
| |
  16  |
от Декстера не жду ничего стоящего, создатели загнали себя в ловушку финалом четвертого сезона, шестой похож на пазл из побитых деталек предыдущих сезонов(( |
Авгур (Критик), постов: 2919
13 марта 2012 в 20:28
| |
 15  |
блин, Декстера долго ждать(( |
SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32199
13 марта 2012 в 19:30
| |
 15  |
brune писал(а) 13 марта 2012 в 13:45 В Декса за пол-серии не влюбиться, у меня проснулись чувства к концу 2-ого эпизода)) Э, не, спасибо, и так много сериалов смотрю, еще один и все - крыше едет не спеша)) |
THX (Критик), постов: 13980
13 марта 2012 в 14:23
| |
 15 |
AleX писал(а) 13 марта 2012 в 13:42 Пол сезона чего?))) Ну наверно Декстера раз новость о нем |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
13 марта 2012 в 13:59
| |
 14 |
Andrew писал(а) 13 марта 2012 в 13:53 Зачем вообще было коверкать название, можно было просто "Хаус М. Д." Но наши локализаторы всегда держат нас ... Тоже верно, но случай с хаусом по-моему удачный и не такой кричащий...как
остальные.. |
Andrew (Главный редактор), постов: 80049
13 марта 2012 в 13:53
| |
 |
AleX писал(а) 13 марта 2012 в 13:48 В случае с Хаусом , то Доктор Хаус звучит благозвучней чем Доктор медицины Хаус,и при этом смысл названия не меняется))) Зачем вообще было коверкать название, можно было просто "Хаус М. Д." Но наши локализаторы всегда держат нас за идиотов, увы, полагая, что если нам не разжевать, то мы не поймем названия:) |
AleX (Критик), постов: 11672
13 марта 2012 в 13:48
| |
 16 |
Andrew писал(а) 13 марта 2012 в 13:32 Не существует никаких "правильных" переводчиков:) Самые "правильные" пишут не "Хаус М.Д", а "Доктор ... В случае с Хаусом , то Доктор Хаус звучит благозвучней чем Доктор медицины Хаус,и при этом смысл названия не меняется))) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 13:45
| |
 16   |
SF Freddy писал(а) 13 марта 2012 в 13:32 Полсерии посмотрел и все, ну бред же)) В Декса за пол-серии не влюбиться, у меня проснулись чувства к концу 2-ого эпизода)) |
AleX (Критик), постов: 11672
13 марта 2012 в 13:42
| |
16 |
THX писал(а) 13 марта 2012 в 13:25 Скучное шоу!
Осилил пол сезона и удалил. Пол сезона чего?))) |
SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32199
13 марта 2012 в 13:32
| |
15 |
Полсерии посмотрел и все, ну бред же)) |
Andrew (Главный редактор), постов: 80049
13 марта 2012 в 13:32
| |
|
AleX писал(а) 13 марта 2012 в 13:21 Всё зависит кто переводит,у правильных переводчиков и названия правильно переведены,как то Декстер,Родина))) Не существует никаких "правильных" переводчиков:) Самые "правильные" пишут не "Хаус М.Д", а "Доктор Хаус". И уж точно никто правильно не переводит название "Lost". Речь может идти только об общепринятых локализациях, о тех, что официально идут по ящику. |
THX (Критик), постов: 13980
13 марта 2012 в 13:25
| |
15 |
Скучное шоу!
Осилил пол сезона и удалил. |
AleX (Критик), постов: 11672
13 марта 2012 в 13:21
| |
16 |
Andrew писал(а) 13 марта 2012 в 13:14 Так и "Правосудие Декстера" вовсе не "Правосудие Декстера", а просто "Декстер":) Извращения при локализации ... Всё зависит кто переводит,у правильных переводчиков и названия правильно переведены,как то Декстер,Родина))) |
ClubStyle (Критик), постов: 17905
13 марта 2012 в 13:18
| |
14 |
обожаю декстерав переводе новофилм, буду смотреть свой Чужой среди своих) |
Andrew (Главный редактор), постов: 80049
13 марта 2012 в 13:14
| |
|
AleX писал(а) 13 марта 2012 в 13:11 Showtime респект, отличные сериалы, Декса как то я по запустил буду нагонять, а вот Чужой среди... ну зачем эта отсебятина ... Так и "Правосудие Декстера" вовсе не "Правосудие Декстера", а просто "Декстер":) Извращения при локализации - любимая наша тема:) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 13:14
| |
16 |
Andrew писал(а) 13 марта 2012 в 13:08 Сначала накормите, ублажите, а уж потом сериалы всякие подсоввайте:) +100500))) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 13:13
| |
16 |
AleX писал(а) 13 марта 2012 в 13:11 Showtime респект, отличные сериалы, Декса как то я по запустил буду нагонять, а вот Чужой среди... ну зачем эта отсебятина ... +1 |
AleX (Критик), постов: 11672
13 марта 2012 в 13:11
| |
16 |
Showtime респект, отличные сериалы, Декса как то я по запустил буду нагонять, а вот Чужой среди... ну зачем эта отсебятина в переводе названия есть же оригинальное название Родина, просто выше всех похвал. |
Andrew (Главный редактор), постов: 80049
13 марта 2012 в 13:08
| |
|
brune писал(а) 13 марта 2012 в 13:02 А не попробовать ли пригласить на сеанс и мужа?))) Сначала накормите, ублажите, а уж потом сериалы всякие подсоввайте:) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 13:02
| |
16 |
Babochka писал(а) 13 марта 2012 в 12:58 ага...и потом одинокая женщина, лишенная родительских прав?:) Придется как-то совмещать:) А не попробовать ли пригласить на сеанс и мужа?))) |
Babochka (Зритель), постов: 350
13 марта 2012 в 12:58
| |
 16 |
brune писал(а) 13 марта 2012 в 12:55 Сосиски, пельмени, ролтон. Паутина - хрен с ней)). Ребенка моет муж! ага...и потом одинокая женщина, лишенная родительских прав?:) Придется как-то совмещать:) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 12:55
| |
16 |
Babochka писал(а) 13 марта 2012 в 12:54 Ой...ну все...теперь будет муж ненакормлен, ребенок не помыт, дома - паутина! Пошла смотреть 6 сезонов:) и один! Сосиски, пельмени, ролтон. Паутина - хрен с ней)). Ребенка моет муж! |
Babochka (Зритель), постов: 350
13 марта 2012 в 12:54
| |
16 |
brune писал(а) 13 марта 2012 в 12:48 Немедленно к экрану!)) У Декса уже 6 сезонов, есть пойдет, есть где развернуться)). А у Homeland только 1((( Ой...ну все...теперь будет муж ненакормлен, ребенок не помыт, дома - паутина! Пошла смотреть 6 сезонов:) и один! |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 12:49
| |
16 |
Mia писал(а) 13 марта 2012 в 12:47 Это гуд.
А я не смотрю. Жду, пока нова переведет весь 6-ой. Брюн, чужой среди своих советуешь? Ой, советую!!! Весь сезон на корвалоле))) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 12:48
| |
16 |
Babochka писал(а) 13 марта 2012 в 12:40 Это гуд? Оба не смотрела :) Немедленно к экрану!)) У Декса уже 6 сезонов, есть пойдет, есть где развернуться)). А у Homeland только 1((( |
Mia (Критик), постов: 1928
13 марта 2012 в 12:47
| |
 15 |
brune писал(а) 13 марта 2012 в 12:32 Урррраааа, товарищи! Да воздастся Showtime за труды их!!! Оба сериала ждуууууу!!! Это гуд.
А я не смотрю. Жду, пока нова переведет весь 6-ой. Брюн, чужой среди своих советуешь? |
Babochka (Зритель), постов: 350
13 марта 2012 в 12:40
| |
16 |
brune писал(а) 13 марта 2012 в 12:32 Урррраааа, товарищи! Да воздастся Showtime за труды их!!! Оба сериала ждуууууу!!! Это гуд? Оба не смотрела :) |
brune (Глава Киноакадемии), постов: 27283
13 марта 2012 в 12:32
| |
16 |
Урррраааа, товарищи! Да воздастся Showtime за труды их!!! Оба сериала ждуууууу!!! |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Свежие новости:
Реклама
| 1 | Девочка, покорившая время | 8.75 |
|---|---|---|
| 2 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 8.61 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Человек-бензопила. Фильм: История Резе | 8.07 |
| 5 | Марти Великолепный | 7.88 |
| 1 | На выброс | 7.5 |
|---|---|---|
| 2 | Сводишь с ума | 7 |
| 3 | Легенды наших предков | 7 |
| 4 | Группа крови | 6.67 |
| 5 | Авиатор | 6.4 |
| 1 | Грань будущего 2 | 9.13 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.00 |
| 3 | Война миров Z 2 | 8.68 |
| 4 | Шрек 5 | 8.63 |
| 5 | Безумный Макс: Пустошь | 8.60 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.16 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.45 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.39 |
| 3 | Игра престолов | 9.25 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |
Самые обсуждаемые материалы
Культовый научно-фантастический боевик вновь выйдет в широкий прокат
Актриса шокировала поклонников на фестивале New York Comic Con
Студия отчиталась о большом успехе, продав всего 76 сеансов
Наши рекорды
18+
