Игорь Костолевский впервые озвучил персонажа мультфильма

Игорь Костолевский впервые озвучил персонажа мультфильма

Популярный российский актер театра и кино Игорь Костолевский впервые озвучил персонажа анимационного фильма. Как сообщается в пресс-релизе кинокомпании "ВОЛЬГА" артист завершил работу над дублированием мультфильма "Маленький принц", в основе которого одноименная книга известного французского писателя, поэта и летчика Антуана де Сент-Экзюпери.

Игорь Костолевский озвучил одного из ключевых персонажей книги - Змея. Именно Змей, первое существо, которое попадается Маленькому Принцу, и последнее: Змей возвращает мальчика с золотыми волосами на родной астероид. В оригинальной звуковой дорожке фильма Змея озвучивает популярный голливудский актер Бенисио Дель Торо.

Кроме него, над проектом также работали Рэйчел МакАдамс, Джеймс Франко, Марион Котийяр, Джефф Бриджес, Пол Джаматти, МакКензи Фой, Рики Джервейс, Альберт Брукс, Бад Корт и другие.

Антуана де Сент-Экзюпери и Костолевского связывает очень многое: Франция, путешествия, чудеса и разлука с любимой - Костолевскому то и дело приходиться расставаться с самым близким на свете человеком, женой Консуэло де Авиланд. Супруга Игоря Матвеевича - французская актриса, и ей очень часто приходится возвращаться на родину.

Премьера "Маленького принца" состоится в России 24 декабря 2015 года.

Андрей Воронцов
Источник: Кинокомпания ВОЛЬГА
13.11.2015 18:46
Предлагаем почитать также:
Бенисио Тель Торо сыграет в криминальной драме о побеге из тюрьмы
Бен Стиллер снимет мини-сериал, основанный на реальной истории
Проекты Walt Disney стали лидерами по числу номинаций на премию за спецэффекты
Объявлены номинанты на премию Сообщества создателей спецэффектов - VES Awards
Бенисио Дель Торо отказался от участия в "Хищнике"
Предназначавшаяся ему роль передана звезде сериала "Нарки"
 
 
Всего комментариев: 9
  • Constance
  • Киноакадемик
  • Постов: 11019
  • Больше четырех лет на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
13.11.2015 20:42
#719088
Зэпп писал(а) 13.11.2015 20:09 #719078
ну, может и так) просто текст реально выбивается из прочих)
Чаще пишите про наших. А то я вообще не знаю, что у нас творится в кино.
Смотри фильмы российские - быстро "догонишь"))

  • Andrew
  • Админ
  • Постов: 46230
13.11.2015 20:28
#719084
Зэпп писал(а) 13.11.2015 20:09 #719078
ну, может и так) просто текст реально выбивается из прочих)
Чаще пишите про наших. А то я вообще не знаю, что у нас творится в кино.
А про "наших" никто не комментирует:) Значит, неинтересно никому:)

13.11.2015 20:09
#719078
Andrew писал(а) 13.11.2015 20:06 #719076
Вообще-то у нас всегда дважды упоминается источник, если вы за эти годы не заметили:) Один раз в тексте, другой раз под текстом:) И никак иначе. Почему-то ...
ну, может и так) просто текст реально выбивается из прочих)
Чаще пишите про наших. А то я вообще не знаю, что у нас творится в кино.

  • Andrew
  • Админ
  • Постов: 46230
13.11.2015 20:06
#719076
Зэпп писал(а) 13.11.2015 20:02 #719072
было бы не странно, если бы тут не было и двойного упоминания "вольги" и в тексте и в источнике, а потом еще и сравнения актера с экзюпери, и ...
Вообще-то у нас всегда дважды упоминается источник, если вы за эти годы не заметили:) Один раз в тексте, другой раз под текстом:) И никак иначе. Почему-то в случае голливудский пресс-релизов вас это не смущает. Какое избирательное суждение:)

13.11.2015 20:03
#719073
Black писал(а) 13.11.2015 19:59 #719070
просто мы про наших мало пишем :)
да меня не сам факт смущает, а стиль) Прямо караван историй какой-то)

13.11.2015 20:02
#719072
Andrew писал(а) 13.11.2015 19:58 #719069
Ага, было бы не странно, если бы была новость про Джека Николсона, который озвучил героя мультфильма первый раз?:)
было бы не странно, если бы тут не было и двойного упоминания "вольги" и в тексте и в источнике, а потом еще и сравнения актера с экзюпери, и в завершение упоминания его жены)
просто тексты для пиара имеют немного своеобразную структуру, вот тут похоже.

  • Black
  • Админ
  • Постов: 2554
13.11.2015 19:59
#719070
Зэпп писал(а) 13.11.2015 19:52 #719065
похоже на заказной текст) странно как-то)
просто мы про наших мало пишем :)

  • Andrew
  • Админ
  • Постов: 46230
13.11.2015 19:58
#719069
Зэпп писал(а) 13.11.2015 19:52 #719065
похоже на заказной текст) странно как-то)
Ага, было бы не странно, если бы была новость про Джека Николсона, который озвучил героя мультфильма первый раз?:)

13.11.2015 19:52
#719065
похоже на заказной текст) странно как-то)

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистируйтесь или введите свой ник и пароль.

Реклама
Лауреат премии Оскар
Храброе сердце
Год выхода: 1995
Страна: США
Режиссер: Мел Гибсон
В главных ролях: Мел Гибсон, Джеймс Робинсон
Результат голосования
Самый ожидаемый фильм недели (20-26 июля)
Дюнкерк 53.7%
Не жду ничего! 32.6%
Безумные соседи 4.4%
Ужас Амитивилля: Пробуждение 2.6%
Овердрайв 2.6%
Уедем к чертовой бабушке 2.2%
Заячья школа 1.8%
Ховрино. Блог из преисподней 0%
Мифы 0%
Всего голосов: 227
Голосование проводится
с 19 по 26 июля
Самое обсуждаемое видео
Собираем пользовательскую рецензию на фильм "Дюнкерк"
20.07.2017
Пользователи портала "Новости кино" о фильме Кристофера Нолана
Самые обсуждаемые материалы
Кассовые сборы "Человека-паука" обрушились на 60 процентов
Кассовые сборы "Человека-паука" обрушились на 60 процентов
Фильм студии Sony Pictures заработал гораздо меньше, чем ожидалось
Warner Bros. заявила два фильма DC на 2020 год
Warner Bros. заявила два фильма DC на 2020 год
Студия обновила прокатные графики своих кинопроектов
В США повесился солист группы Linkin Park
В США повесился солист группы Linkin Park
Честер Беннингтон совершил самоубийство на частной вилле
Награждения
Наши рекорды