ТВ-ролик к фильму "Что скрывает ложь?"
Режиссер: Джоэл Шумахер. В главных ролях: Николас Кейдж, Кэм Жиганде, Николь Кидман, Нико Торторелла.
Дата премьеры: 8 декабря 2011 года в России.
Дата премьеры: 8 декабря 2011 года в России.
Другие трейлеры к фильму:
Всего комментариев: 4
Jay (Киноман), постов: 7608
16 октября 2011 в 13:19
| |
  15  |
Andrew писал(а) 16 октября 2011 в 13:16 Прокатная компания, которая приобрела права на этот фильм:) эээээ, а если фильм еще только думают снимать и никто прав не приобретал, но все равно уже по идиотски перевели название, или так не бывает? |
Andrew (Главный редактор), постов: 78383
16 октября 2011 в 13:16
| |
 |
Jay писал(а) 16 октября 2011 в 13:15 а кто ващще решает как переводить название фильмов? Прокатная компания, которая приобрела права на этот фильм:) |
Jay (Киноман), постов: 7608
16 октября 2011 в 13:15
| |
15 |
Andrew писал(а) 16 октября 2011 в 12:36 Вот уж совершенно необъяснимый перевод оригинального названия. Почему "Что скрывает ложь"? Фильм с таким ... а кто ващще решает как переводить название фильмов? |
Andrew (Главный редактор), постов: 78383
16 октября 2011 в 12:36
| |
|
Вот уж совершенно необъяснимый перевод оригинального названия. Почему "Что скрывает ложь"? Фильм с таким же названием уже был. Его снял Роберт Земекис |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Фильм месяца
| Дата выхода: | 26 ноября 2025 |
| Страна: | США |
| Жанр: | детектив, комедия, криминал, мультфильм, приключения |
| Режиссер: | Джаред Буш |
| В главных ролях: | Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтман |
Реклама
| 1 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 9.1 |
|---|---|---|
| 2 | Девочка, покорившая время | 8.73 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Эдем | 8.27 |
| 5 | Порко Россо | 7.83 |
| 1 | Кончится лето | 7.15 |
|---|---|---|
| 2 | Финист. Первый богатырь | 6.71 |
| 3 | Батя 2: Дед | 6.5 |
| 4 | Последний ронин | 6.5 |
| 5 | Красный шелк | 6.44 |
| 1 | Одиссея | 9.53 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.19 |
| 3 | Грань будущего 2 | 9.05 |
| 4 | Дикая банда | 8.89 |
| 5 | Проект "Аве Мария" | 8.75 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.15 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.38 |
| 3 | Игра престолов | 9.27 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |
18+