Дублированный трейлер фильма "Хоббит: Нежданное путешествие"
Режиссер: Питер Джексон. В главных ролях: Йен МакКеллен, Мартин Фриман, Кен Стотт, Грэм МакТавиш. Продолжительность: 169 мин.
Дата премьеры: 20 декабря 2012 года в России.
Дата премьеры: 20 декабря 2012 года в России.
| Год выхода: | 2012 |
| Жанр: | приключения, семейный, фэнтези |
| Страна: | США, Новая Зеландия |
| Рейтинг: |
Другие трейлеры к фильму:
Всего комментариев: 27
Kanaff (Зритель), постов: 2222
20 сентября 2012 в 0:23
| |
  14 |
foma2707 писал(а) 20 сентября 2012 в 0:20 Можно было бы старых актеров дубляжа пригласить... ну или хотя бы на них по голосу похожих... побольше денег им дать. ... Актер озвучивавший Гэндальфа, к сожалению, умер.Такого голоса больше не найти. |
Dмитрий (Критик), постов: 5535
20 сентября 2012 в 0:20
| |
 13 |
О бульба - Уитвики, гэндальф - дамблдор, дубляж просто мрак.. |
foma2707 (Зритель), постов: 971
20 сентября 2012 в 0:20
| |
 14  |
Можно было бы старых актеров дубляжа пригласить... ну или хотя бы на них по голосу похожих... побольше денег им дать. что ль. Просто это ну совсем бред. Хотя радует, что трейлер дублированный появился в день премьеры самого трейлера=) |
Mouslim06 (Зритель), постов: 1337
20 сентября 2012 в 0:16
| |
 13 |
Andrew писал(а) 20 сентября 2012 в 0:03 Какой ужасный дубляж да уж ,хуже не бывает |
Kanaff (Зритель), постов: 2222
20 сентября 2012 в 0:16
| |
14 |
Andrew писал(а) 20 сентября 2012 в 0:03 Какой ужасный дубляж Гэндальф особенно плох. Конечно, дубляж очень подпортит впечатление. |
Andrew (Главный редактор), постов: 78090
20 сентября 2012 в 0:12
| |
 |
Бильбо озвучивает тот же актер, что и Сэма Уитвикки в "Трансформерах" |
Andrew (Главный редактор), постов: 78090
20 сентября 2012 в 0:03
| |
|
Какой ужасный дубляж |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Фильм месяца
| Дата выхода: | 10 октября 2025 |
| Страна: | США |
| Жанр: | боевик, приключения, триллер, фантастика |
| Режиссер: | Хоаким Роннинг |
| В главных ролях: | Ивэн Питерс, Грета Ли |
Реклама
| 1 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 9.2 |
|---|---|---|
| 2 | Девочка, покорившая время | 8.73 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Порко Россо | 7.83 |
| 5 | Мелочи жизни | 7.64 |
| 1 | Кончится лето | 7.15 |
|---|---|---|
| 2 | Огниво | 7.05 |
| 3 | Финист. Первый богатырь | 6.62 |
| 4 | Батя 2: Дед | 6.5 |
| 5 | Последний ронин | 6.5 |
| 1 | Одиссея | 9.53 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.19 |
| 3 | Грань будущего 2 | 9.05 |
| 4 | Дикая банда | 8.89 |
| 5 | Проект "Аве Мария" | 8.75 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.15 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.38 |
| 3 | Игра престолов | 9.27 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |
18+