Дублированный трейлер №1 фильма "Железный человек 3"

Тони кто он, он часть костюма или костюм часть его,вот в чём вопрос!!!!!

Будем ждать)

Нужно для удовольствия идти

+++

Схожу, конечно, для "галочки"

Так-с... вообще-то в трейлере на английском всё четко слышно в этот момент:
Ladies, children, cheat - some people call me a terrorist. (Женщины, дети - обман: некоторые (некоторое количество людей) люди называют меня террористом, я же себя считаю учителем)
А дубляж вышел забавным... с овцами то :D

Мда... Других слов у меня нет...

ААААААААААААААААААА!!!!
Теперь до мая спать не согу )

Нуу, этот явно хочет плохому научить - мол нет героев, так что защищать вас от зла не кому)

Старк красавчик :) а сравнивать всё, что выпускают в прокат с Ноланом, глупо. Точно так же, как и делать выводы о фильме по 2х-минутной нарезке.

Слишком он уж тихо говорит)

Там именно ladies:) А начет P я совсем не уверен:)

Не, там отчётливо "п" в конце прозвучало, но вот первое слово я как-то вообще не разобрал - разве там женщины? хотя если в оригинале maidens - то вполне, но не тогда смысл меняется и всё равно не женщины)) хотя и ladies там тоже может быть)

А вы уверены, что все злодеи считают себя злодеями?:) Они тоже себя героями считают:) За исключением Зорга, конечно:)

Глупо убеждать в том, что нет магии, но не глупо в том, что герои - не самые сильные и их-таки можно победить)

Это очень глупо для китайского сироты:) Ибо он, согласно комиксам, сам обладает большой магической силой:)

Счас переслушаю - в наушниках))

А при чёт тут это? Он же их не убеждает, что нет героев и пришельцев - только в том, что герои не такие уж всесильные и непобедимые)

Очень созвучное слово CHIEFS, то есть ВОЖДИ, ГЛАВЫ:) Оно и логичнее:) Прислушайтесь к оригинальной звуковой дорожке. На мой взгляд, там все-таки ВОЖДИ:)

Когда на вас нападет армия пришельцев, не забудьте потом рассказать, что может вас заставить потом подумать, что таки человечество одиноко во вселенной:)

А с другой стороны, какое ещё слово там могло быть?) Я лично из созвучных только корабль знаю)) так что овцы-паства - самое то))

Может и так))

может он уже это сделал как Синдром в суперсемейке?) и пришел показать какой он хороший. что может всех защитить и править милосердно....

Ну так если он победит одного из таких героев (а потом, возможно, и остальных) - значица и нет таких героев и верить в них нечего)

Это холодок ужаса:)

Уже ответил на это чуть ниже:)

А зачем женщинам и детям урок какой-то?:) Женщины и дети только что видели, как супергерои один другого краше, размолотили армию инопланетян:) А тут приходит сильно бородатый китайский сирота и учит их: "Овцы, нет никаких героев":) Логика стальная просто:)

А дети тогда при чём?) Имеется в виду, видимо, что женщины и дети беззащитны и легко подаются внушению, в то время как мужчины более воинственны и т.д....))

видимо имеются ввиду как бы все беззащитные=)

Мурашки по коже от просмотра))