Рецензия к сериалу "Ведьмак" от ANAMAZINGMAN

Перед тем, как начать разбирать непосредственно сам сериал, хотелось бы кое что прояснить. Любая экранизация книги имеет право на существование, тем более, что фанаты могут ждать этого годами. Но ведь большая часть аудитории это даже не фанаты книг - это простые зрители, не знакомые с предложенным для них миром. Они не знают ни одного персонажа, ни один термин, и толком не знакомы с законами вселенной, которую им приподносят. И вот, на мой взгляд, главная обязанность подобных фэнтези экранизаций - это раскрыть вселенную не фанатам, а, в первую очередь, зрителям, которые не хотят читать по этому книги или же играть в видеоигры. И вот вопрос. Смогли ли создатели толком раскрыть мир культового произведения Ведьмак в своей адаптации? Давайте разберём!

ВНИМАНИЕ! ДАЛЕЕ МОГУТ ПРИСУТСТВОВАТЬ НЕБОЛЬШИЕ СПОЙЛЕРЫ К САМОМУ СЕРИАЛУ!! ЕСЛИ ВЫ ЕЩЁ НЕ СМОТРЕЛИ ЕГО И ТОЛЬКО СОБИРАЕТЕСЬ, ТО СЛЕДУЕТ ВОЗДЕРЖАТЬСЯ ОТ ДАЛЬНЕЙШЕГО ЧТЕНИЯ!!!

Итак, как мы знаем, главным героем сериала является Геральт из Ривии - крутой, брутальный и молчаливый воин, который, при этом, не лишён человечности, своих пороков и недостатков и жаждущий признания общества, которое ненавидит то, что не понимает (жду споры о параллелях с Человеком из стали). И именно поэтому такому неоднозначному и интересноему персонажу должны посвятить... Примерно треть сериала, где он ходит с одной и той же гримасой. Всё остальное - это история двух других героев в лице Йеннифер и Цири со своими скучными сюжетными линиями. Более того, как оказывается, их сюжетные линии развиваются в разных временных промежутках! И простой зритель до последнего не понимает этого, даже субтитров, указывающих когда то или иное событие происходит, банально, нету! В итоге, даже фанат книг и игр рискует запутаться и задать вопрос "Эм... что это было?". И знаете, подобные игры с временными промежутками аля НоланГений нехило так портят ощущения от просмотра, да и саму целостность истории, в целом. И ладно, если бы это было как-то сценарно обоснованно, но навряд ли это так, ведь если бы сценарий это как то обосновал, то у меня не возник бы вопрос "Почему это происходит так, а не иначе?".

Ну ладно, не читая книгу, что можно сказать о самих персонажах? Да... Вообщем то, ничего. Кроме Геральта и Йеннифер (ну и, разумеется, Лютика) всех остальных можно смело заменить на простые манекены - они ничем не запоминаются, мало чем друг от друга отличаются, а когда кто-то из них умирает (как например Эйст Турсеах и королева Калантэ) то тебе на них плевать, просто потому, что персонажи не раскрыты вообще. Даже Геральт раскрыт довольно поверхностно, хотя, казалось, главный герой сериала. Не спасают даже реальные старания Генри Кавилла, который кажется единственным, кто хоть как-то ознакомился со своим персонажем и миром, в котором тот живёт. Из-за перегруженности в сюжетных линиях, да ещё и происходящих в разные временные периоды, зрителю просто не успевают раскрыть персонажей и их характеры, соответственно и сопереживания никакого не будет. То же самое касается и крайне поверхностного расркрытой вселенной, где и происходит место действия. Не рассказали ни историю Ведьмаков, ни мировоззрение эльфов людей и прочей ереси. Ничего подобного нам не показали.

Кто-то скажет - ну прочитай ты книгу, тогда и поймёшь - что это за мир, кто эти люди, какие законы движут миром. Ребят, к моменту просмотра Властелина колец, Игры престолов, Оно, Побега из Шоушенка, Легенды ночных стражей я не читал книги. И знаете - просмотру это ни разу не помешало, потому что создателям удалось показать проработанный мир с проработанными персонажами, которых я и без книги прекрасно узнавал.

Хорошо, допустим что этот сериал рассчитан чисто на тех, кто читал книги или же играл в Ведьмак 3. Получилось ли создать достойную адаптацию для них?

Ну что ж, то, что создатели дословно перенесли из книги в сериал действительно получилось. Например, меня улыбнула сцена знакомства Геральта и Лютика. Но давайте будем честными - ту лепту, которую внесли сами авторы в экранизацию зачастую бредова. Например, умного, сильного и опасного мага Вильгефорца превратили в слабого, пусть и дерзкого пацана, получившего звездюлей от Кагыра. У Ведьмаков теперь есть специальный курс обучения для девочек в угоду современным трендам. А сами Ведьмаки - асексуалы, кроме самого Геральта (почему, кстати?). Тут вся основная проблема в том, что авторы решили впихуть многие современные тренды, как например толерантность к женщинам и чёрным, не удосужившись дать этому хоть какое-то объяснение в рамках проекта. И если последних, как по мне, впихнули в сериал более или менее органично, то с феминизмом прям беда. И знаете, будь сценарий хорош, а персонажи обладали бы хоть какой-то притягательностью, то я принял бы любую отсебятину авторов. Но, в отличие, от Стэнли Кубрика, создававшего свою версию Сияния не чисто ради денег, создатели сего сериала, судя по всему, не совсем понимали как поменять что-то от первоисточника, дабы не нарушить саму целостность мира Сапковского. Ну и диалоги тут конечно карявые, где-то говорят, как в пьесах Шекспира, где-то чуть ли не на ньюслэнги переходят.

Визуально же мир так же плохо доработан, как и сценарно. Вы только приглядитесь к костюмам, замкам, декорациям и сравните их с первым сезоном таких сериалов, как Игра престолов и Викинги, которые, к слову, ещё и стоили дешевле. Да и сражения на мечах выглядят хуже в сравнении с последними. Хотя, красивые европейские виды несколько исправляют ситуацию, хоть и не намного. Про монтаж, операторскую работу и спец эффекты, думаю, говорить не надо, хотя и тут у меня есть вопросы касательно их качества, но может я просто смотрю слишком много фильмов Скорсезе и Тарантино 🤷‍♂️

Итог: когда я посмотрел весь сезон полностью, то у меня был лишь один вопрос - На кого это рассчитанно? Простой зритель банально запутается в происходящем, фанат же, по идее, должен разочароваться в довольно глупых новых придумках авторов, которые нередко рушат всю концепцию мира Сапковского. Единственное, это может понравиться любителям расчленёнки и голых баб, которых им так не хватало после окончания Игры престолов. Этого в сериале точно придостаточно. Для остальных же я не знаю что может заинтересовать в сериале. И я ни разу не говорю, что экранизация прям безнадёжна - в нём есть достоинства, но все они не способны перечеркнуть минусы в лице плохого повествования и недоработанных персонажей. Может быть, кто-то действительно нашёл в нём некую прелесть, которую лично я не уловил, но говоря обо мне - то я в совершенном недоумении, почему Ведьмак имеет рейтинг 8.5 баллов на IMDB.

P. S. Надеюсь, второй сезон исправится, ибо такому хорошему первоисточнику нужна достойная адаптация.