Кто не спрятался...

Меня очень интересует, почему нашим локализаторам так нравится фраза "Кто не спрятался"?) Это уже минимум третий фильм с таким названием)

Повесточное УГ. Порывался выключить спустя 6 минут, потом спустя 10, а спустя 15 всё-таки выключил)
Банда негодяев - 2 белых мужика, 1 латинос и белая тётка режут счастливую семью перед рождеством. В это время ученицы школы-интерната легонько притесняют двух одноклассниц-изгоев, одну со странным цветом лица (мама - негр, папа - белый?), другую мелкую с придурью (режет себя ножом). Первая во время урока задвигает тему, что ведьм не существует, просто обществу нужен кто-нибудь ни-такой-как-фсе в качестве козла отпущения. Чуть позже ей звонит отчим и сообщает, несмотря на слёзы с упрёками, что не заберёт её домой на каникулах (мужлан, мразь!). Вторая паходу тоже никому не нужна, из-за этого её стебут одноклассницы. В итоге, все уматывают по домам, а дальше... смотрите сами)