Главная
» Все новости кино
» Новость: Звезда "Хищника" Джесси Вентура восхитился фильмом "Добыча"
» Комментарии к новости, страница 2
Всего комментариев: 36
Megan Fox (Киноман), постов: 13155
8 августа 2022 в 18:18
| |
  4 |
HuntGod писал(а) 8 августа 2022 в 18:14 Главное чтоб Арни, Карл Уэззерс и Дэнни Гловер не сморозили какую-нибудь чушь. Хех) |
Летописец (Критик), постов: 65541
8 августа 2022 в 18:14
| |
 15  |
CheChen писал(а) 8 августа 2022 в 15:04 Зря он так. Теперь Трахтенберг реально будет думать, что он что-то толковое снял Главное чтоб Арни, Карл Уэззерс и Дэнни Гловер не сморозили какую-нибудь чушь. |
CheChen (Критик), постов: 17836
8 августа 2022 в 15:04
| |
 13  |
Зря он так. Теперь Трахтенберг реально будет думать, что он что-то толковое снял |
yrenson (Киноакадемик), постов: 9795
8 августа 2022 в 14:11
| |
 12 |
ИбнМансур писал(а) 8 августа 2022 в 14:01 Не встречал- но смешно :) Круче всего был нежданчик от Пучкова-Гоблина, при встрече в джунглях Мак стреляя из минигана ... Ага) и сам Дмитрий Иванович называет это "правильным переводом", тупо добавляя обширный, отборный мат в фильм. Да, и кстати, в фильме " Джентльмены" дубляж много лучше чем перевод Гоблина, хотя бы из-за "мистер Нахх", а не как у в правильном переводе... |
ИбнМансур (Зритель), постов: 895
8 августа 2022 в 14:01
| |
 14 |
DarkKnight77 писал(а) 8 августа 2022 в 13:21 И ещё был вариант про Алён Делон. Но я даже тогда понимал что переводчик чушь мелит!!! Не встречал- но смешно :) Круче всего был нежданчик от Пучкова-Гоблина, при встрече в джунглях Мак стреляя из минигана орёт КОНТАКТ! А Пучков перевел как Пида...с!!! Было смешно |
Megan Fox (Киноман), постов: 13155
8 августа 2022 в 13:28
| |
4 |
DarkKnight77 писал(а) 8 августа 2022 в 13:21 И ещё был вариант про Алён Делон. Но я даже тогда понимал что переводчик чушь мелит!!! Alien - это другой парень |
DarkKnight77 (Критик), постов: 12613
8 августа 2022 в 13:21
| |
 5 |
ИбнМансур писал(а) 8 августа 2022 в 12:29 на моей видеокассете было так -Ну братец ты и урод :)))) И ещё был вариант про Алён Делон. Но я даже тогда понимал что переводчик чушь мелит!!! |
ИбнМансур (Зритель), постов: 895
8 августа 2022 в 12:29
| |
14 |
Megan Fox писал(а) 8 августа 2022 в 12:25 Ну, я смотрел когда, там так фразу локализовали на моей видеокассете было так -Ну братец ты и урод :)))) |
Megan Fox (Киноман), постов: 13155
8 августа 2022 в 12:25
| |
4 |
ИбнМансур писал(а) 8 августа 2022 в 12:24 Ugly motherf*cer... Ну пусть будет чертов урод :)) Ну, я смотрел когда, там так фразу локализовали |
ИбнМансур (Зритель), постов: 895
8 августа 2022 в 12:24
| |
14 |
Megan Fox писал(а) 8 августа 2022 в 12:18 Арни: "Чёртов урод") Ugly motherf*cer... Ну пусть будет чертов урод :)) |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Главные материалы сайта:
Forest gamer (Киноман), постов: 1830
Сегодня в 0:26
| |
 |
У Вас неверная информация. Сейчас команда формулы 1 стоит от 6 до 8 млрд долл. А всю серию владельцы гоночных прав отказались продавать арабским шейхам ... [читать далее]
|
Forest gamer (Киноман), постов: 1830
Сегодня в 0:23
| |
|
Шумахер пару раз гонял как приглашенная звезда в Кубке Порше и не он один из пилотов Формулы и уделывал тамошних аксакалов.
|
isi (Зритель), постов: 2206
Сегодня в 0:02
| |
 |
Какой результат в итоге увидим еще непонятно, хотя Манн откровенный мусор еще не снимал, но распил на гонорары точно будет серьезный)
|
ALAMO. (Киноман), постов: 12824
Сегодня в 0:00
| |
 |
Да это как вот с тем же новым "Предатором": - недочётов уйма, а зрелище всё равно красивое)
Вот как, например, Дек катапультировался в на гигантской ... [читать далее] |
isi (Зритель), постов: 2206
Вчера в 23:59
| |
|
С учетом, что анимация уже сейчас начинает сильно давить на игровое кино у этой технологии огромное будущее, но пока это больше игрушка.
|
Autoindustry (Зритель), постов: 945
Вчера в 23:58
| |
|
Роль в Барбарелле если в итоге сыграет вознесет её карьеру
|
isi (Зритель), постов: 2206
Вчера в 23:56
| |
|
А деньги когда то, кому то жали)
|
isi (Зритель), постов: 2206
Вчера в 23:54
| |
|
Её очень пиарили, пытались как товарку по сериалу сделать звездой, но не взлетело) Она еще глупо подставилась, Зендея явно аккуратнее.
|
John23 (Критик), постов: 29579
Вчера в 23:52
| |
 |
Заслав наверно уже потирает свои ручонки в предвкушении.
|
Andrew (Главный редактор), постов: 78463
Вчера в 23:51
| |
 |
Марсианин обязан своим успехом Мэтту Дэймону исключительно:) Ридли там навалял ерунды не меньше, чем "писатель":) У него герой передвигается по ... [читать далее]
|
Реклама
| 1 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 9.18 |
|---|---|---|
| 2 | Девочка, покорившая время | 8.71 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Эдем | 8.27 |
| 5 | Порко Россо | 7.84 |
| 1 | Кончится лето | 7.15 |
|---|---|---|
| 2 | Финист. Первый богатырь | 6.71 |
| 3 | Батя 2: Дед | 6.5 |
| 4 | Последний ронин | 6.5 |
| 5 | Красный шелк | 6.44 |
| 1 | Одиссея | 9.53 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.19 |
| 3 | Грань будущего 2 | 9.05 |
| 4 | Дикая банда | 8.89 |
| 5 | Проект "Конец света" | 8.75 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.15 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.38 |
| 3 | Игра престолов | 9.27 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |
Самые обсуждаемые материалы
Новая экранизация произведения Стивена Кинга не заинтересовала зрителей
Режиссер потратил миллионы метров дорогостоящей пленки IMAX
Создатель "Аватаров" подтвердил работу над продолжением
Наши рекорды
18+
