Главная
» Все новости кино
» Новость: Звезда "Хищника" Джесси Вентура восхитился фильмом "Добыча"
» Комментарии к новости, страница 2
Всего комментариев: 36
Megan Fox (Киноман), постов: 13155
8 августа 2022 в 18:18
| |
  5 |
HuntGod писал(а) 8 августа 2022 в 18:14 Главное чтоб Арни, Карл Уэззерс и Дэнни Гловер не сморозили какую-нибудь чушь. Хех) |
Летописец (Критик), постов: 66078
8 августа 2022 в 18:14
| |
 16  |
CheChen писал(а) 8 августа 2022 в 15:04 Зря он так. Теперь Трахтенберг реально будет думать, что он что-то толковое снял Главное чтоб Арни, Карл Уэззерс и Дэнни Гловер не сморозили какую-нибудь чушь. |
CheChen (Критик), постов: 17836
8 августа 2022 в 15:04
| |
 13  |
Зря он так. Теперь Трахтенберг реально будет думать, что он что-то толковое снял |
yrenson (Киноакадемик), постов: 9992
8 августа 2022 в 14:11
| |
 12 |
ИбнМансур писал(а) 8 августа 2022 в 14:01 Не встречал- но смешно :) Круче всего был нежданчик от Пучкова-Гоблина, при встрече в джунглях Мак стреляя из минигана ... Ага) и сам Дмитрий Иванович называет это "правильным переводом", тупо добавляя обширный, отборный мат в фильм. Да, и кстати, в фильме " Джентльмены" дубляж много лучше чем перевод Гоблина, хотя бы из-за "мистер Нахх", а не как у в правильном переводе... |
ИбнМансур (Зритель), постов: 895
8 августа 2022 в 14:01
| |
 14 |
DarkKnight77 писал(а) 8 августа 2022 в 13:21 И ещё был вариант про Алён Делон. Но я даже тогда понимал что переводчик чушь мелит!!! Не встречал- но смешно :) Круче всего был нежданчик от Пучкова-Гоблина, при встрече в джунглях Мак стреляя из минигана орёт КОНТАКТ! А Пучков перевел как Пида...с!!! Было смешно |
Megan Fox (Киноман), постов: 13155
8 августа 2022 в 13:28
| |
5 |
DarkKnight77 писал(а) 8 августа 2022 в 13:21 И ещё был вариант про Алён Делон. Но я даже тогда понимал что переводчик чушь мелит!!! Alien - это другой парень |
DarkKnight77 (Критик), постов: 12993
8 августа 2022 в 13:21
| |
 5 |
ИбнМансур писал(а) 8 августа 2022 в 12:29 на моей видеокассете было так -Ну братец ты и урод :)))) И ещё был вариант про Алён Делон. Но я даже тогда понимал что переводчик чушь мелит!!! |
ИбнМансур (Зритель), постов: 895
8 августа 2022 в 12:29
| |
14 |
Megan Fox писал(а) 8 августа 2022 в 12:25 Ну, я смотрел когда, там так фразу локализовали на моей видеокассете было так -Ну братец ты и урод :)))) |
Megan Fox (Киноман), постов: 13155
8 августа 2022 в 12:25
| |
5 |
ИбнМансур писал(а) 8 августа 2022 в 12:24 Ugly motherf*cer... Ну пусть будет чертов урод :)) Ну, я смотрел когда, там так фразу локализовали |
ИбнМансур (Зритель), постов: 895
8 августа 2022 в 12:24
| |
14 |
Megan Fox писал(а) 8 августа 2022 в 12:18 Арни: "Чёртов урод") Ugly motherf*cer... Ну пусть будет чертов урод :)) |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Главные материалы сайта:
Mr Ma (Критик), постов: 9476
Сегодня в 9:08
| |
 |
Не одобряю выбор. Вангую -фильм провалится в прокате
|
AleX (Критик), постов: 11172
Сегодня в 9:01
| |
 |
Проходные что сериал, что фильм это то, что не оказало никакого влияния на зрителя и не замечены критиками, вышло , прошло и все про него забыли. А вот ... [читать далее]
|
DarkKnight77 (Критик), постов: 12993
Сегодня в 8:36
| |
|
Так у неё роль такая, трясти пятой точкой. В "Кристи" такой задачи не было и там такого нет!!!
|
DarkKnight77 (Критик), постов: 12993
Сегодня в 8:33
| |
|
Ничего не понял. Особенно финал
|
John23 (Критик), постов: 30001
Сегодня в 7:40
| |
 |
А я и не заметил:)
|
Eq Fist (Критик), постов: 15203
Сегодня в 3:42
| |
 |
Нет никакого негатива. Эйфорию в целом считаю перейпленным проходняком.
|
Eq Fist (Критик), постов: 15203
Сегодня в 3:40
| |
|
Они там че курили? Во первых он уже не молод, но вторых он в Рагнареке играл и озвучивал Тора. Мискаст полнейший.
|
yrenson (Киноакадемик), постов: 9992
Сегодня в 1:12
| |
|
Самое тО! Кратос тоже мужик в возрасте. Норм кандидат)
|
Skaner353 (Критик), постов: 13778
Вчера в 23:54
| |
 |
Сказала, что не будет сниматься в фэнтези по типу Игры престолов, но не сказала, что не будет снимать в низкокачественных проектах по типу Секретного ... [читать далее]
|
Andrew (Главный редактор), постов: 79252
Вчера в 23:49
| |
 |
Чуваку 50 лет. Не староват ли для Кратоса?
|
Реклама
| 1 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 9.25 |
|---|---|---|
| 2 | Девочка, покорившая время | 8.71 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Эдем | 8 |
| 5 | Порко Россо | 7.84 |
| 1 | Батя 2. Дед | 7.57 |
|---|---|---|
| 2 | Кончится лето | 7.15 |
| 3 | Красный шелк | 6.83 |
| 4 | Невероятные приключения Шурика | 6.43 |
| 5 | Кракен | 6.07 |
| 1 | Биошок | 9.19 |
|---|---|---|
| 2 | Грань будущего 2 | 9.05 |
| 3 | Дикая банда | 8.89 |
| 4 | Одиссея | 8.80 |
| 5 | Проект "Конец света" | 8.79 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.15 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.38 |
| 3 | Игра престолов | 9.27 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |
Самые обсуждаемые материалы
Звезда Marvel сыграет злодея в сиквеле фильма "Бэтмен"
Издание KinoNews.
Объявлены лауреаты премии "Золотой Глобус 2026"
Наши рекорды
18+
