Гор Вербински экранизирует произведение Джорджа Мартина

История повествует о богатом плейбое по имени Саймон Кресс, который коллекционирует опасных экзотических животных. Однажды он натыкается на таинственное заведение под названием Wo & Shade, где он покупает террариум, наполненный четырьмя колониями существ, называемых песчаными королями, которые способны заполнять любую среду, в которой они содержатся. Каждая колония состоит из большой самки и многочисленных насекомоподобных рабочих, которыми она управляет с помощью телепатии. В дополнение к поиску пищи для самки, они строят вокруг нее замок из песка, чтобы защитить от вторжения соседних колоний.

Последние часто вступают в войны друг с другом, особенно когда их новый владелец заставляет их сражаться за еду, моря их голодом. Саймон начинает принимать ставки на исход этих войн. Но в конце концов, песчаные короли убегают из террариума Саймона и начинают захватывать его дом.

Впервые опубликованный в августе 1979 года в научно-фантастическом журнале Omni, "Песчаные короли" остаются единственным рассказом Мартина, получившим премии "Хьюго" и "Небьюла".