Власта Врана

Власта Врана родился в 1950 г.

Принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Готти (1996), Рейганы (2003), Живой товар (2005) и др., сериалов: Голод (1997-2000), Строго на юг (1994-1996), Тайна нераскрытых преступлений (1998-2005) и др., персонажей в мультфильмах: История мира ровно за три минуты (1980), Ловушка для кошек (1986), Улетный TRIP (2004-2007) и др., игр: Deus Ex: Mankind Divided (2016), Splinter Cell (2002), Assassin`s Creed III (2012) и др.

1. Уйти не прощаясь / French Exit (2020) ... Boris Maurus (Ship`s Doctor)
2. 8,50
   The Outer Worlds (2019) (комп. игра) ... End Slide Narrator (voice)
3. 9,38
   Правда о деле Гарри Квеберта / The Truth About the Harry Quebert Affair (2018) (сериал) ... Ernie Pinkas
4. 6,50
   Outlast 2 (2017) (комп. игра) ... Sullivan Knoth (voice)
5. 8,50
   Deus Ex: Mankind Divided (2016) (комп. игра) ... Otar Botkoveli
6.  
   Настоящий детектив / Real Detective (2016) (сериал) ... Voice of Leonard Padilla
7. 8,43
   Сила воли / Race (2016) ... St-John
8.  
   Северный полюс: Открыт на Рождество / Northpole: Open for Christmas (2015) ... Salvation Army Santa
9.  
   19-2 (2014) (сериал) ... Ben`s Father
10.  
    24 Hour Rental (2013) (сериал) ... Khvisto
11.  
    Being Human (2013) (сериал) ... Douglas
12.  
    Far Cry 3: Blood Dragon (2013) (комп. игра) ... Introductory Narrator
13.  
    Impire (2013) (комп. игра)
14.  
    Rouge Brésil (2013) ... Richer
15. Осведомитель / The Informant (2013) ... Contrôleur Nichols
16. 7,72
    РЭД 2 / Red 2 (2013) ... General McKennon
17. 8,18
    Assassin`s Creed III (2012) (комп. игра) ... John Parker
18. 3,00
    Assassin`s Creed III: Liberation (2012) (комп. игра) ... Additional Voices (voice) (archive footage)
19.  
    I Am Alive (2012) (комп. игра) ... Additional Voices
20. 6,49
    Параллельные миры / Upside Down (2012) ... Mr. Hunt
21.  
    Пиноккио / Pinocchio (2012) ... Mangiafuoco / The Jailer
22. 8,31
    Assassin`s Creed: Откровения / Assassin`s Creed: Revelations (2011) (комп. игра) ... Manuel Palailogos
23. 8,80
    Deus Ex: Революция Человечества / Deus Ex: Human Revolution (2011) (комп. игра) ... Detective Chase
24. Кто такой Симон Миллер? / Who Is Simon Miller? (2011) ... Czech Owner
25.  
    Тайна прошлого / Secrets from Her Past (2011) ... Mo Stefanokis
26.  
    Буря в Арктике / Arctic Blast (2010) ... Narrator
27. Золотой лед 4: Огонь и лед / The Cutting Edge: Fire & Ice (2010) ... Maitre D`
28.  
    Территории / Territories (2010) ... Sheriff White
29.  
    Кольцо обмана / Ring of Deceit (2009) ... Oscar Brown
30. Мертвые как я: Жизнь после смерти / Dead Like Me: Life After Death (2009) ... Gregor
31.  
    Последний тамплиер / The Last Templar (2009) (сериал) ... Taxi Driver
32. Проклятый дракон / Carny (2009) ... Owen
33.  
    Супергерой / The Phantom (2009) (сериал) ... Medical Examiner
34.  
    Огненный смерч (2008) ... Mike Wilson
35. 5,00
    Военные игры 2: Код смерти / WarGames: The Dead Code (2008) ... Ivan Prokosh
36. Доктор Джекилл и мистер Хайд / Dr. Jekyll and Mr. Hyde (2008) ... Judge Shoehan
37. Золотой лед 3: В погоне за мечтой / The Cutting Edge 3: Chasing the Dream (2008) ... Official
38. Рождественский хор / The Christmas Choir (2008)
39.  
    Race to Mars (2007) ... Space Agency Narrator
40.  
    Волна-убийца / Killer Wave (2007) (сериал) ... Heinz Litchner
41. Перерыв на жизнь / A Life Interrupted (2007) ... Committee Chairman
42.  
    Я и я играем свадьбу / I Me Wed (2007) ... Roy
43.  
    Black Eyed Dog (2006) ... Andreas
44.  
    A Year in the Death of Jack Richards (2005) ... Jack Richards
45.  
    Canadian Case Files (2005) (сериал) ... Narrator
46.  
    The Tournament (2005) (сериал) ... Coach Jenkins
47.  
    Двойной шантаж / Crimes of Passion (2005) ... Malcolm McBradden
48. Живой товар / Human Trafficking (2005) ... Tommy
49.  
    Спукли – квадратная тыква / Spookley the Square Pumpkin (2005) ... Narrator
50.  
    Her Perfect Spouse (2004) ... Pete Macy
51. Агент под прикрытием / Bad Apple (2004) ... Fleisig
52. Жизнь ангелов / When Angels Come to Town (2004) ... Franz
53.  
    Казнь / Manners of Dying (2004) ... Doctor Lowe
54. 8,76
    Одержимость / Wicker Park (2004) ... Jeweller
55. 8,01
    Послезавтра / The Day After Tomorrow (2004) ... Booker
56. Ребенок на продажу / Baby for Sale (2004)
57. 8,09
    Тайное окно / Secret Window (2004) ... Fire Chief Wickersham
58. 9,00
    Улетный TRIP / Tripping the Rift (2004-2007) (сериал)
59.  
    S2: Silent Storm (2003) (комп. игра) ... Sentinels DLC
60. 7,56
    В ловушке времени / Timeline (2003) ... Monk
61. 8,30
    Запятнанная репутация / The Human Stain (2003) ... Solly Tabak
62. 10,00
    Раскаяние / Levity (2003) ... Man on Parole Board
63. Рейганы / The Reagans (2003) ... Ed Meese
64. Руди: История Руди Джилиани / Rudy: The Rudy Giuliani Story (2003) ... Ray Harding
65.  
    Alone We Stand (2002) ... Narrator
66. 8,44
    Splinter Cell (2002) (комп. игра) ... Additional Voices
67. Глисон / Gleason (2002) ... Toots Shor
68.  
    Запах смерти / Scent of Danger (2002) ... Dr. York
69.  
    Книга Евы / The Book of Eve (2002) ... Steve Lock
70. Мания / Obsessed (2002) ... Psychiatrist
71. Мэттью Блэкхарт: сокрушитель монстров / Matthew Blackheart: Monster Smasher (2002) ... Franklin D. Roosevelt
72. Обычная прогулка в парке / Just a Walk in the Park (2002) ... Publisher
73. Спаситель / Redeemer (2002) ... Edward Chase
74.  
    29 Mai 1431... Le Matin (2001)
75.  
    L`or (2001) (сериал) ... Vlad Kovak
76.  
    The New Adventures of Lucky Luke (2001-2003) (сериал) ... Joe Dalton / Jack Dalton
77. The Warden (2001) ... Kershaw
78.  
    Все души / All Souls (2001) (сериал) ... Dr. Lyman Brisco
79. Доктор Куин, женщина врач: От сердца к сердцу / Dr. Quinn, Medicine Woman: The Heart Within (2001) ... Dr. Charles Cook
80. Защита / Protection (2001) ... Shimanski
81.  
    Мэрилин Белл / Heart: The Marilyn Bell Story (2001) ... George McBlair
82. Необычный ребенок / After Amy (2001)
83. Причина смерти / Cause of Death (2001) ... Al Bailey
84. Список Вариана / Varian`s War (2001) ... Franz Werfel
85. Вечная месть / Revenge (2000) ... Dan McCartney
86. 8,00
    Вуншпунш / Wunschpunsch (2000-2001) (сериал) ... Maledictus Maggot
87. Горячие новости / Press Run (2000) ... Sam Kettle
88. 4,00
    История Одри Хепберн / The Audrey Hepburn Story (2000) ... Uncle Willem
89.  
    Потрошитель / Reaper (2000) ... Sheriff Norris
90. Предание / Believe (2000) ... Mortimer Higgins
91. 8,00
    Пробуждая мертвецов / Waking the Dead (2000) ... Priest at Sarah`s Funeral
92.  
    Список / The List (2000)
93. 9,00
    Там, где деньги / Where the Money Is (2000) ... Jewelry Store Employee
94. 7,00
    Тяжелый металл 2000 / Heavy Metal 2000 (2000) ... Street Vendor
95.  
    Kayla (1999) ... Lyman Snow
96.  
    Maurice Richard: Histoire d`un Canadien (1999) (сериал) ... Voix à la radio
97. Бегом домой / Running Home (1999) ... Robinson
98. Коллекторы / The Collectors (1999) ... Sgt Grander
99. Легенда Сонной Лощины / The Legend of Sleepy Hollow (1999) ... Mr. Van Tassle
100. Месть земли / Revenge of the Land (1999)
101. 7,00
     Новый дон 2 / Bonanno: A Godfather`s Story (1999) ... Franklin Roosevelt
102. 7,00
     Свидетель / Eye of the Beholder (1999) ... Mr. Hugo Sr.
103. Серая сова / Grey Owl (1999) ... Harry Champlin
104.  
     Томми-оборотень / Big Wolf on Campus (1999-2002) (сериал) ... King Augustus / Professor Flugelhoff
105.  
     Heritage Minute (1998-2003) (сериал) ... Mr. Rickey / Narrator
106.  
     L`ombre de l`épervier (1998) (сериал) ... De LaRosbille
107.  
     The Country Mouse and the City Mouse Adventures (1998-1999) (сериал) ... Various
108.  
     Побег из каньона дикой кошки / Escape from Wildcat Canyon (1998) ... Tully
109. Пока не грянул гром / Thunder Point (1998) ... Additional Voices
110.  
     Слава и честь / Glory & Honor (1998) ... Morris Jesup
111. Тайна нераскрытых преступлений / Cold Squad (1998-2005) (сериал) ... Valentin Kucharek
112.  
     Ультиматум / The Ultimate Weapon (1998) ... `Top` Drummond
113.  
     Эмили из Нью-Мун / Emily of New Moon (1998-2002) (сериал) ... Wendall McKay
114.  
     Lobby (1997) (сериал) ... Jacques Baldwin
115. 9,00
     Голод / The Hunger (1997-2000) (сериал) ... Boatman / Rhys
116. 7,00
     Двойник / The Assignment (1997) ... KGB Head Officer
117. Миротворец / The Peacekeeper (1997) ... General Douglas
118.  
     Незнакомец в доме / Stranger in the House (1997) ... Alex Alexander
119.  
     Ночь демонов 3 / Night of the Demons III (1997) ... Dewhurst
120.  
     Пока моя красавица спит / While My Pretty One Sleeps (1997) ... Bishop
121.  
     Ivana Trump`s For Love Alone (1996) ... Dr. Zimmerman
122. Jagged Alliance: Deadly Games (1996) (комп. игра) ... Additional Voices
123. 8,00
     Блуждающая пуля / Hollow Point (1996) ... FBI Agent in Charge
124.  
     Волшебные приключения Квазимодо / The Magical Adventures of Quasimodo (1996) (сериал) ... Frollo / Prison Guard
125. 8,25
     Готти / Gotti (1996) ... Romual Piecyk
126. 6,00
     Мать-ночь / Mother Night (1996) ... August Krapptauer
127. Месть ястреба / Hawk`s Vengeance (1996) ... Duquesne
128.  
     Меченый / Marked Man (1996) ... Warden Jackson
129.  
     Поймать короля / Windsor Protocol (1996) ... Hardy`s Aide
130. Полночь в Санкт-Петербурге / Midnight in Saint Petersburg (1996) ... Hans Schreiber
131.  
     Тайный враг / Natural Enemy (1996) ... Stanley
132.  
     Tales of the Wild (1995) (сериал) ... Jacques
133.  
     Vents contraires (1995) ... Harry
134. Хиросима / Hiroshima (1995) ... Gen. Tom Farrell
135.  
     The Busy World of Richard Scarry (1994-1997) (сериал) ... Additional Voices
136.  
     Воины / Warriors (1994) ... Mr. Parker
137. 6,45
     Горец 3: Последнее измерение / Highlander III: The Sorcerer (1994) ... Vorisek
138.  
     Когда на тебя идет охота / Stalked (1994) ... Sanders
139.  
     Прорыв / The Lifeforce Experiment (1994) ... Dr. Robbie Allman
140. 7,50
     Сканирование мозга / Brainscan (1994) ... Frank
141.  
     Страх / Relative Fear (1994) ... Mr. Schulman
142. 9,40
     Строго на юг / Due South (1994-1999) (сериал) ... Henri Cloutier
143.  
     Top Cops (1993) (сериал) ... Richard Pastorella / Bill Willis
144.  
     Бегство от правосудия / Flight from Justice (1993) ... Nathan
145. Крестная мать 3 / Bride of Violence 2 (1993) ... Benny
146.  
     Сирены / Sirens (1993-1995) (сериал) ... Arnold Freize
147.  
     The Legend of White Fang (1992) (сериал)
148.  
     Urban Angel (1992) (сериал) ... Lieutenant Drabeck / Lt. Drabeck
149.  
     В память о Каролине / A Cry in the Night (1992) ... Captain Murphy
150.  
     Сестры близнецы / Twin Sisters (1992) ... Reeves
151.  
     A Bunch of Munsch (1991-1992) (сериал)
152.  
     The Final Heist (1991) ... Larivière
153. 10,00
     Деньги / Money (1991) ... Mel Glatzman
154. 8,00
     Сканнеры 2: Новый порядок / Scanners II: The New Order (1991) ... Lt. Gelson
155.  
     Смертельная слежка / Deadly Surveillance (1991) ... Palatzo
156.  
     Deadly Nightmares (1990) (сериал) ... Mark Greenburg / Undercover Cop #2
157.  
     Falling Over Backwards (1990) ... Drunk
158.  
     The Comic Book Christmas Caper (1990) ... Logg
159.  
     The Real Story of Humpty Dumpty (1990) ... King
160. Контрудар / Counterstrike (1990-1993) (сериал) ... Detective Samuelson / Lt. Samuelson
161.  
     Мамочка-сыщик / Mom P.I. (1990) (сериал)
162. 9,00
     Шорохи / Whispers (1990) ... Sherrif Laurenski
163.  
     Friday`s Curse (1989) (сериал) ... Webster Eby / Sheriff
164.  
     Jesus of Montreal (1989)
165.  
     Nail Soup: Scandinavian Folktale (1989) ... Narrator
166.  
     The Phone Call (1989) ... Ben
167. День первый / Day One (1989) ... Hans Bethe
168.  
     Красная земля, белая земля / Red Earth, White Earth (1989) ... William
169. Чарли "Шампань" / Champagne Charlie (1989)
170.  
     Эдди и "Странники" 2 / Eddie and the Cruisers II: Eddie Lives! (1989) ... Frank
171.  
     Les tisserands du pouvoir (1988) (сериал)
172.  
     Les tisserands du pouvoir II: La Révolte (1988)
173.  
     Апрельское утро / April Morning (1988) ... Paul Revere
174. Боже, благослови дитя / God Bless the Child (1988) ... Harold Matthews
175.  
     Вне закона / Hitting Home (1988) ... Phil Grande
176.  
     Война миров / War of the Worlds (1988-1990) (сериал) ... Jonathan Laporte
177.  
     Поцелуй / The Kiss (1988) ... Bishop
178.  
     Спецназ "К.Э.Т." 2: Бросая вызов опасности / C.A.T. Squad: Python Wolf (1988)
179.  
     Dreams of a Land (1987) ... Narrator
180.  
     First Offender (1987)
181.  
     Midnight Magic (1987) ... Ryan Burr
182.  
     Opération Ypsilon (1987) ... Katsender
183.  
     The Man Who Stole Dreams (1987) ... Narrator
184. The Wonderful Wizard of Oz (1987)
185.  
     The Wonderful Wizard of Oz (1987) (сериал)
186.  
     Америка / Amerika (1987) (сериал) ... Sergei
187. Изумительная страна Оз / The Marvelous Land of Oz (1987)
188. Лабиринт правосудия / Street Legal (1987-1994) (сериал) ... Howard Champion / Mario Pestano
189. Месть Пентагона / Nowhere to Hide (1987) ... Sonny Cambria
190. Форд: Человек и машина / Ford: The Man and the Machine (1987) ... William Murphy
191.  
     Age of the Rivers (1986) ... Narrator
192.  
     Great Collections from the Montreal Botanical Garden (1986) ... Narrator
193.  
     Morning Man (1986)
194.  
     Бросок, еще бросок / Lance et compte (1986-1988) (сериал) ... Popov
195.  
     Выбор / Choices (1986) ... Minister
196.  
     Дочь Спирфилда / Spearfield`s Daughter (1986) (сериал) ... Gerd
197. 10,00
     Ловушка для кошек / Cat City (1986) ... Mr. Gatto
198.  
     По следу / Keeping Track (1986) ... Chuck
199.  
     Спецназ "К.Э.Т." / C.A.T. Squad (1986)
200.  
     Hey! Bumbo (1985) (сериал)
201.  
     The World Turned Upside Down (1985) ... Narrator
202.  
     Вечное зло / The Blue Man (1985) ... Scott
203.  
     Время жить / A Time to Live (1985) ... Policeman Grosso
204. Из России с любовью / Secret Weapons (1985) ... Ivan
205.  
     Нарушая все правила / Breaking All the Rules (1985) ... Detective
206. Один шаг назад / One Step Away (1985)
207.  
     Charlie Grant`s War (1984) ... Police Chief
208. Суррогат / The Surrogate (1984) ... Bill
209.  
     A Deadly Puzzle (1983) ... Ben Grover
210.  
     A Matter of Cunning (1983) ... Ted Haskell
211.  
     Candy the Stripper (1983) ... Guy at Bar
212.  
     Cook & Peary: The Race to the Pole (1983) ... Murphy
213.  
     Эй, крошка! / Hey Babe! (1983) ... Roy
214.  
     A Room Full of Energy (1982) ... Narrator
215.  
     End Game in Paris (1982)
216.  
     Hard Feelings / Hard Feelings (1982) ... Mr. Holland
217.  
     Odyssey of the Pacific (1982) ... Policeman
218.  
     Таинственные золотые города / Taiyô no ko Esteban (1982-1983) (сериал) ... Narrator / Kokapetl
219. Бензин / Gas (1981) ... Baron Stuyvesant
220. Любитель / The Amateur (1981) ... Guide
221.  
     С Днем Рождения меня / Happy Birthday to Me (1981) ... Bartender
222. 7,00
     Тяжелый металл / Heavy Metal (1981) ... Barbarian Leader
223.  
     Улисс 31 / Ulysse 31 (1981-1982) (сериал) ... Zeus
224. История мира ровно за три минуты / History of the World in Three Minutes Flat (1980)
225.  
     L`homme en colère (1979) ... Le gèrant du club
226.  
     Meet the Martins (1979) ... Narrator
227.  
     The Spirit of Adventure: Night Flight (1979) ... Radio Operator
228.  
     Маленький бродяга / The Littlest Hobo (1979-1985) (сериал) ... Policeman
229.  
     Canada Vignettes: The Horse (1978) ... Narrator
230. Затемнение / Blackout (1978)
231.  
     Back Alley Blue (1977)
232.  
     One Man (1977) ... Gendron`s Colleague
233.  
     Strangers at the Door (1977) ... Jan
234.  
     The Great Detective (1977-1981) (сериал) ... McReedy
235.  
     Бешеная / Rabid (1977) ... Cop At Clinic
236.  
     Новые Мстители / The New Avengers (1976-1977) (сериал) ... Karavitch
237.  
     They Came from Within (1975) ... Kresimer Sviben
238.  
     Downhill (1973)