Трейлер №4 фильма "Ковбои против Пришельцев"

Нормальный КИН... Будет

Локализаторы посмотрели трейлер. Так переводим. Перевели. Хм. Дословно переводить нельзя, напишем "против". Твою ж мать! Мальчишник из В

С этим у нас всегда проблемы)

Почему Cowboys and Aliens (ковбои и пришельцы) перевели как "Ковбои против пришельцев" ??? Это как MARS NEEDS MOMS (марсу требуются мамы) перевели как "Тайна красной планеты". Еретики! Всех на костер!

Свежо! Космическая тематика рулит=) А вообще интересно, как ковбои могут победит прищельцев, ведь кроме стрелялки у Крейга, у них нет ничего, что они могли бы противопоставить=)

Уже по названию видно, что бред

не могу судить о ней. Интересно - а роль лары крофт ей еще светит? Боюсь тум рэйдеру светит судьба бладрэйн.

) есть хитрослаженные столы для аутопсии и операций. `Непроливайки`

Вы сделали важную оговорку - талантливым актерам:) К ней это определение не относится:) Она просто модная актриса

она же жидкая, как ее собрать?

а куда пакеты деваю поняла?.. Неужели это стало очевидным..
З.ы.: с кровью гораздо проще.

ну да. Только мне кажется талантливым актерам все по плечу... Ярлыки неуместны.
.но всегда по-разному... Видел недавно пару кусочков сериала `школа` - так там вообще уровень рекламно-агитационых постановок в трансляции дом2, чес слово..

Что-то мне подсказывает, что фильм провалится

В каком смысле, какие отличия?:) Между коротким и длинным метром?:) Самые очевидные. Структура фильмов совсем разная, ибо хронометраж накладывает определенные ограничения на ритм повествования

Декс, куда литры крови деваешь, я так и не поняла...

Тут я осознанно на конфликт шла. И, уж по чесноку, это не Эндрю)))

А кто потом ноет.меня забанилииии))))))))))))

А чего же ты вмешиваешься-то? У меня, может, поругаться настроение! Бана на меня нету)))

Не не не, это уже глупый рамс получится))

любопытно. А какие отличия?
Шовинизм какой-то.

АА ну да)) Давай те вы все сначала начнете))

Какая разница, сколько:) Суть не меняется. есть актеры, которые приспособлены только для короткого метра.

Да не, задать этот вопрос: к чему спор?))

Да, вообще, как-то не смотрится она здесь. Ей бы офисный костюм надеть, да стерву какую-нибудь играть.

Глупо сваливать на придирки.
Это кино!!! Фантастическое!
Захотел бы режиссёр - шериф был бы папуасом!

Не успел поспорить?))))))
Не не хотса))

Ну вот, не успел))

Начало, конец, разницы нет! Пусть рабство и отменили, но шерифом черный быть не может. Да и вообще, такой спор здесь как-то не в тему. Лучше закроем тему)

К чему этот глупый спор друзья?

Да зря Вы так,из сорока актерских работ у неё только три работы в сериалах)))