Постер к фильму "Рыба моей мечты"
Год выхода:2011
Жанр:драма, комедия, мелодрама
Страна:Великобритания
Рейтинг:7.67

Дублированный трейлер фильма "Рыба моей мечты"

Производство компаний: BBC Films, Lionsgate, UK Film Council, Kudos Film and Television, Davis Films. Режиссер: Лассе Халльстрем. В главных ролях: Юэн МакГрегор, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас, Амр Вакид.
Дата премьеры: 29 марта 2012 года в России.
Дата добавления: 22.03.2012
Размер видеофайла: 14.3 Мбайт
Просмотров: 7616


Всего комментариев: 27
Авгур (Критик), постов: 2949
22 марта 2012, 18:03
Аватарка пользователя Авгур
Больше 12 лет на сайте
12
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
тимончик писал(а) 22 марта 2012, 16:55
Но и делать название фильма цитатой из тупого видео тоже не дело, если так продолжать, то фильмы скоро будут называть ...
"ломай меня полностью" и почему бы нет? это привлечет больше людей))

Авгур (Критик), постов: 2949
22 марта 2012, 18:02
Аватарка пользователя Авгур
Больше 12 лет на сайте
12
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
HyPoCriSy писал(а) 22 марта 2012, 13:53
Достал уже дурацкий не правильный перевод почему нельзя переводить как есть.
это рекламный ход, дабы охватить максимум аудитории.

тимончик (Зритель), постов: 274
22 марта 2012, 16:55
Аватарка пользователя тимончик
Больше 12 лет на сайте
12
StarPatrik писал(а) 22 марта 2012, 16:01
Потому что англицкий это не русский!
Но и делать название фильма цитатой из тупого видео тоже не дело, если так продолжать, то фильмы скоро будут называть "сломай меня" и т д.

StarPatrik (Критик), постов: 2628
22 марта 2012, 16:01
Аватарка пользователя StarPatrik
Больше 10 лет на сайте
10
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
HyPoCriSy писал(а) 22 марта 2012, 13:53
Достал уже дурацкий не правильный перевод почему нельзя переводить как есть.
Потому что англицкий это не русский!

ari (Новичок), постов: 40
22 марта 2012, 14:07
Аватарка пользователя ari
Больше 11 лет на сайте
11
ЙААААЗЬ

brune (Глава Киноакадемии), постов: 24091
22 марта 2012, 14:05
Аватарка пользователя brune
Больше 13 лет на сайте
13
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Люблю всех, кроме Блант. МакГрегор forever))

HyPoCriSy (Киноман), постов: 289
22 марта 2012, 13:53
Аватарка пользователя HyPoCriSy
Больше 11 лет на сайте
11
Достал уже дурацкий не правильный перевод почему нельзя переводить как есть.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.




Реклама
Фильм месяца
Постер к фильму Чебурашка
Дата выхода: 1 января 2023
Страна: Россия
Жанр:детский, приключения, семейный
Режиссер:Дмитрий Дьяченко
В главных ролях:Сергей Гармаш, Ольга Кузьмина