Главная
» Все новости кино
» Новость: Госдума запретила мат в кино
» Комментарии к новости, страница 6
Всего комментариев: 76
ARNI74 (Критик), постов: 562
24 апреля 2014, 1:13
| |
13 |
ШансГода писал(а) 24 апреля 2014, 1:02 Он на столько изощрённый что порой наши мастера переводчики дубляжа заменяют на более мягкие выражения. Простите за грубось. Я не в коем случае не хочу вас оскорбить. Но если сосед жрет дерьмо то вы тоже бутете жрать дерьмо и говорить что это правда жизни? Когда мы перестанем подражать Америке? |
|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
24 апреля 2014, 1:12
| |
10 |
ARNI74 писал(а) 24 апреля 2014, 0:54 Начнем с того что американская нецензурщина как правило умещается в одной, двух фразах. А российский сленг педпологает ... хочу подметить, (тоже с Украины) хочу поставить в пример фильм Аватар, в котором множество матов заменены в украинской озвучке, иными словами, при которых не теряется смысл |
ШансГода (Зритель), постов: 505
24 апреля 2014, 1:02
| |
10 |
ШансГода писал(а) 24 апреля 2014, 1:00 В Американских фильмах очень изощрённый мат. Это далеко не два слова. Он на столько изощрённый что порой наши мастера переводчики дубляжа заменяют на более мягкие выражения. |
ШансГода (Зритель), постов: 505
24 апреля 2014, 1:00
| |
10 |
ARNI74 писал(а) 24 апреля 2014, 0:58 Вот вы и ответили на многие вопросы. Как излечить общество? Начять хотябы с кинематографа. Тоесть всемассовой ... В Американских фильмах очень изощрённый мат. Это далеко не два слова. |
ARNI74 (Критик), постов: 562
24 апреля 2014, 0:58
| |
13 |
|SIRIUS| писал(а) 24 апреля 2014, 0:53 ну.. знаете никто еще не прожил 10 000 лет,) если человек в своем окружении постоянно слышит мат то он неосознанно ... Вот вы и ответили на многие вопросы. Как излечить общество? Начять хотябы с кинематографа. Тоесть всемассовой культуры! |
ARNI74 (Критик), постов: 562
24 апреля 2014, 0:54
| |
13 |
R@St@F@Ri писал(а) 23 апреля 2014, 23:10 в итоге треть фильмов можно сжечь, а арт-хаус правдивый порой так ваще почитать за происки САТАНЫЫЫЫЫ... =))
а ... Начнем с того что американская нецензурщина как правило умещается в одной, двух фразах. А российский сленг педпологает как минимум десяток вариантов перивода. И по вашему этим мы должны гордиться? При том что любую нецензурную брань можно передать более грамотным и пикантным богатым русским языком. И не надо утверждать что будет теряться смысл. Просто многие привыкли мыслить слишком плоско и примитивно. Я живу в Украине(в русскоязычной его части) и маты слышу ежедневно на улице(что меня очемь расстраивает). Но фильмы в кинотеатрах идут на украинском языке. И ,поверте, перевод зачастую даже более интересный нежели русский и без всяких матов. Так что не в мате дело ,а в том, способны ли мы общаться без него? Судя по данному сайту- быз проблем! А вот на счет книг и песен,здесь вы не правы! Например в моем арсенале таких не наблюдается. И многие,надеюсь,меня поддержат. А по этому не ровняйте всех под себя! Неужели легче провалиться в лужу дерьма чем ее переступить? |
|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
24 апреля 2014, 0:53
| |
10 |
Andrew писал(а) 23 апреля 2014, 23:11 В смысле, откажутся от 10 тысяч лет морального разложения ради одного закона?:) ну.. знаете никто еще не прожил 10 000 лет,) если человек в своем окружении постоянно слышит мат то он неосознанно со временем также начинает материться, такова уж психология, то же самое и с кино, оно имеет гораздо большее влияние на наше мировоззрение, особенно киноманы которые пересматривают по десятки раз любимые фильмы, в которых присутствует мат, я уж молчу о детях))) |
|SIRIUS| (Критик), постов: 3112
24 апреля 2014, 0:41
| |
10 |
Funny Man писал(а) 24 апреля 2014, 0:05 НУ да если в фильме кто то не услышит мат, то точно не будут употреблять нецензурную брань в жизни. Я правильно ... да, вы правильно поняли... после просмотра фильма с матом, вы когда нибудь, будете использовать его в своем лексиконе, пусть даже и не сразу, но подсознательно когда нибудь... |
ARNI74 (Критик), постов: 562
24 апреля 2014, 0:30
| |
13 |
Funny Man писал(а) 24 апреля 2014, 0:05 НУ да если в фильме кто то не услышит мат, то точно не будут употреблять нецензурную брань в жизни. Я правильно ... Ну так с чего то надо начинать. А то скоро деградируют до того что без мата болшенство смогут только мычать как бычары(быдло) и хрюкать как свиньи. Совсем русский язык забыли! И только не надо говорить что русский язык без мата это не язык. В конце концов на данном сайте Вы ведь можете обходиться без мата и излогать свои мысли в полне понятной форме? |
Funny Man (Новичок), постов: 29
24 апреля 2014, 0:05
| |
10 |
|SIRIUS| писал(а) 23 апреля 2014, 23:04 ну наконец то, люди хоть перестанут морально разлагаться НУ да если в фильме кто то не услышит мат, то точно не будут употреблять нецензурную брань в жизни. Я правильно понял? |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Главные материалы сайта:
brune (Глава Киноакадемии), постов: 25410
сегодня, 1:09
| |
У него такой вид, будто еле сдерживается, чтобы что-нибудь не отчебучить) люблю его)
|
MiB (Киноакадемик), постов: 7434
сегодня, 0:50
| |
Мы все знаем причину, почему всего такой результат.
|
MiB (Киноакадемик), постов: 7434
сегодня, 0:48
| |
520 уже.
Миллионов 15-20 должен брать еще в США. Не знаю, когда старт в Японии. Но шанс на самый кассовый фильм серии еще есть. |
MiB (Киноакадемик), постов: 7434
сегодня, 0:47
| |
503 миллиона.
Третий фильм обходить должен, но до 600, увы, не дойдет. При этом прокат без России, где было бы никак не меньше 20 миллионов. Напомню, что ... [читать далее] |
MiB (Киноакадемик), постов: 7434
сегодня, 0:43
| |
704 миллиона есть.
Может, и до 720+ дотянут=) |
MiB (Киноакадемик), постов: 7434
сегодня, 0:42
| |
По оценке все видно, что еще добавить?)
За первый час мог бы и 10 влепить, но дальше пошел перемудреж. При этом сценаристов я все равно хочу похвалить. ... [читать далее] |
Kent S (Киноакадемик), постов: 33611
сегодня, 0:32
| |
500 перешел
|
MySpace (Зритель), постов: 634
сегодня, 0:30
| |
Бюджет 150 млн.
|
Kent S (Киноакадемик), постов: 33611
сегодня, 0:30
| |
Он больше на камеру играет и публику. Сам то в интервью прям отличный человек и спокойный.
|
MySpace (Зритель), постов: 634
сегодня, 0:29
| |
Я залпом смотрел режиссёрки.
|
Фильм месяца
Дата выхода: | 19 апреля 2024 |
Страна: | США |
Жанр: | боевик, приключения, фантастика, фэнтези |
Режиссер: | Зак Снайдер |
В главных ролях: | София Бутелла, Джимон Хонсу |
Реклама
1 | KinoNews.ru: 15 лет в строю | 8.69 |
---|---|---|
2 | Меч короля | 8.36 |
3 | Кентавр | 8.08 |
4 | Падение империи | 7.73 |
5 | Звук свободы | 7.65 |
1 | KinoNews.ru: 15 лет в строю | 8.69 |
---|---|---|
2 | Кентавр | 8.08 |
3 | Мастер и Маргарита | 7.23 |
4 | 1993 | 7.15 |
5 | Снегирь | 7.13 |
1 | Грань Будущего 2 | 9.39 |
---|---|---|
2 | Дэдпул и Росомаха | 8.94 |
3 | Миссия невыполнима 8 | 8.69 |
4 | Безумный Макс: Пустошь | 8.56 |
5 | Аватар 5 | 8.53 |
1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.48 |
---|---|---|
2 | Побег из Шоушенка | 9.43 |
3 | Терминатор 2: Судный день | 9.41 |
4 | Форрест Гамп | 9.41 |
5 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.39 |
1 | Во все тяжкие | 9.40 |
---|---|---|
2 | Игра престолов | 9.23 |
3 | Если наступит завтра | 9.07 |
4 | Разрушители легенд | 9.00 |
5 | Место встречи изменить нельзя | 8.98 |
Самые обсуждаемые материалы
Апелляционный суд посчитал Харви Вайнштейна невиновным в изнасиловании
Актриса поделилась воспоминаниями о вечеринке с членом британской королевской семьи
Знаменитый сценарист резко раскритиковал требования по этническому и сексуальному разнообразию
Награждения
Наши рекорды