Знаменитые российские актеры озвучили "Алису в стране чудес"

Компания BVSPR Disney предоставила фотографии, запечатлевшие процесс работы над российской версией фильма
Александр Ширвиндт озвучивает Чеширского кота
Марина Неелова озвучивает Соню
Александр Баргман озвучивает Безумного Шляпника
Александр Баргман озвучивает Безумного Шляпника
Елена Морозова озвучивает Красную королеву
Елена Морозова озвучивает Красную королеву
Елена Морозова озвучивает Красную королеву
Сергей Маковецкий озвучивает Белого кролика
Сергей Маковецкий озвучивает Белого кролика
Марина Неелова озвучивает Соню
Марина Неелова озвучивает Соню
Александр Ширвиндт озвучивает Чеширского кота
Александр Ширвиндт озвучивает Чеширского кота
Источник: BVSPR Disney


Всего комментариев: 220
Галчёнок (Киноман), постов: 5511
14 февраля 2010, 0:54
Аватарка пользователя Галчёнок
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Розали писал(а) 14 февраля 2010, 0:53
А мне интересно как Ширвиндт озвучит котика))),

Кстате всем приветик:)
Приветик, Розали!

Paraselene (Критик), постов: 3857
14 февраля 2010, 0:53
Аватарка пользователя Paraselene
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
NightBringer писал(а) 14 февраля 2010, 0:49
Я считаю, что озвучивать известные мультфильмы и кинофильмы вполне имеют право не только знаменитости, но и люди, ...
А мне интересно как Ширвиндт озвучит котика))),

Кстате всем приветик:)

Галчёнок (Киноман), постов: 5511
14 февраля 2010, 0:53
Аватарка пользователя Галчёнок
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
NightBringer писал(а) 14 февраля 2010, 0:49
Я считаю, что озвучивать известные мультфильмы и кинофильмы вполне имеют право не только знаменитости, но и люди, ...
Привет....А помоему актёры всегда совмещали свою непосредственную работу с "озвучкой",или дублированием....

Галчёнок (Киноман), постов: 5511
14 февраля 2010, 0:50
Аватарка пользователя Галчёнок
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Так только и будешь успевать читать,вмсто того ,чтоб смотреть...

NightBringer (Критик), постов: 2588
14 февраля 2010, 0:49
Аватарка пользователя NightBringer
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
andrew писал(а) 13 февраля 2010, 11:08
То есть вы считаете Александра Ширвиндта не профессионалом своего дела?:)
Я считаю, что озвучивать известные мультфильмы и кинофильмы вполне имеют право не только знаменитости, но и люди, специально этому обученные, или как минимум, имеющие опыт в таких делах.
Они и без того не особо известны и получают не очень много. Так у них ещё и работу отбирают. Как то не красиво получается.


Andrew (Главный редактор), постов: 77323
13 февраля 2010, 11:08
Аватарка пользователя Andrew
NightBringer писал(а) 13 февраля 2010, 1:55
Опять актёры да знаменитости...а у профессионалов этого дела работы всё меньше меньше...
Всё этим актёрам мало!...
То есть вы считаете Александра Ширвиндта не профессионалом своего дела?:)

NightBringer (Критик), постов: 2588
13 февраля 2010, 1:55
Аватарка пользователя NightBringer
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Опять актёры да знаменитости...а у профессионалов этого дела работы всё меньше меньше...
Всё этим актёрам мало!...

Галчёнок (Киноман), постов: 5511
12 февраля 2010, 8:17
Аватарка пользователя Галчёнок
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
nikopodolis писал(а) 10 февраля 2010, 17:56
da oni esli nado vse fil`mi ozvuchat, mne na eto chihat`, glavnoe chto b klasnaya ozvuchka bila.
Я думаю для этого есть "всё необходимое"...:)

nikopodolis (Зритель), постов: 1512
10 февраля 2010, 17:56
Аватарка пользователя nikopodolis
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
da oni esli nado vse fil`mi ozvuchat, mne na eto chihat`, glavnoe chto b klasnaya ozvuchka bila.

brune (Глава Киноакадемии), постов: 26782
10 февраля 2010, 15:12
Аватарка пользователя brune
Больше 16 лет на сайте
16
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Наконец-то профессионалы поработают, а то комеди-клабы да наши-раши все вечно поганят.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.




DarkKnight77 (Критик), постов: 11703
сегодня, 10:50
DarkKnight77
Почему нет, Хью, Райан и всё

DarkKnight77 (Критик), постов: 11703
сегодня, 10:47
DarkKnight77
+100, но воЕны сейчас объяснят что это круто

DarkKnight77 (Критик), постов: 11703
сегодня, 10:46
DarkKnight77
Падение в мире 23% с такой стойкостью уже на следующей неделе 500 возьмёт, а там и 600 не кажется чем-то невозможным

DarkKnight77 (Критик), постов: 11703
сегодня, 10:44
DarkKnight77
Четвёртое слово в предложении всё объясняет

Семён (Зритель), постов: 237
сегодня, 10:41
Семён
И Камерону не впервой отрываться от кино к музыке, он снимал музыкальное видео для группы Мартини Ранчо в 1988 году. А значит в будущем грядет что-то чрезвычайно ... [читать далее]

MySpace (Киноман), постов: 1443
сегодня, 10:40
MySpace
Зачем снимать про этого мусорного исполнителя ? Хайпануть и еще ненужное 3D воткнуть ?

Семён (Зритель), постов: 237
сегодня, 10:37
Семён
Всегда нравилась Билли Айлиш. И ее шепот идеально подойдет как OST, к сценам с многочисленными обугленными телами людей, погибшим в Хиросиме-Нагасаки....

Dienn (Зам. Главы Киноакадемии), постов: 8240
сегодня, 10:29
Dienn
"следующим проектом для Джеймса Кэмерона станет "Последний поезд в Хиросиму" - а что, "Аватары" уже все?

Skaner353 (Критик), постов: 13603
сегодня, 10:09
Skaner353
Ну короче как бы перезагрузка в новой уже вселенной для КВМ, но только больше половины персонажей будут из той самой вселенной, ибо куда они денут всех ... [читать далее]

Andrew (Главный редактор), постов: 77323
сегодня, 10:08
Andrew
"Формула 1", конечно, один из самых грандиозных провалов года будет. Бюджет под 300 миллионов, сборы 450 после трех недель



Фильм месяца
Постер к фильму Супермен
Дата выхода: 11 июля 2025
Страна: США
Жанр:боевик, кинокомикс, приключения, фантастика, фэнтези
Режиссер:Джеймс Ганн
В главных ролях:Изабела Мерсед, Натан Филлион
Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Глава студии DC уточнил, как именно ему пришлось уволить исполнителя роли Супермена
Звезда сериала "Андор" названа главной претенденткой на роль амазонки
В Сети появились фотографии Мэтта Дэйиона в костюме Одиссея
Награждения
Наши рекорды