Дублированный тизер №1 фильма "Гравитация"
Режиссер: Альфонсо Куарон. В главных ролях: Сандра Буллок, Джордж Клуни, Эрик Мишелс, Башер Саваж. Продолжительность: 91 мин.
Дата премьеры: 3 октября 2013 года в России.
Дата премьеры: 3 октября 2013 года в России.
| Год выхода: | 2013 |
| Жанр: | триллер, фантастика |
| Страна: | США, Великобритания |
| Рейтинг: |
Другие трейлеры к фильму:
Всего комментариев: 17
JimCameron (Зритель), постов: 161
21 мая 2013 в 22:27
| |
  13 |
Это Вы с чего такой глубокомысленный вывод сделали?)
|
ilya95983 (Критик), постов: 2960
21 мая 2013 в 14:02
| |
 14  |
Сколько раз посмотрел трейлер, и до сих пор дух захватывает. |
AleX (Критик), постов: 11706
21 мая 2013 в 13:50
| |
 16 |
Tarantino писал(а) 21 мая 2013 в 13:40 а что не так с флагом?))) вместо синего, голубой или что) Да если бы))) До аварии наша Сандра россиянка, а как заварушка началась в американки подалась))) |
nbst666 (Зритель), постов: 784
21 мая 2013 в 13:41
| |
 13 |
Ниче что в вакууме звука не может быть ?) |
JimCameron (Зритель), постов: 161
21 мая 2013 в 13:41
| |
13 |
Неа!) Хотя нет, в моём комментарии про тизер, колючих заявлений не было! Непорядок-то какой!)))
|
Tarantino (Зритель), постов: 280
21 мая 2013 в 13:40
| |
 13 |
AleX писал(а) 21 мая 2013 в 9:16 Надеюсь в трейлере подчистят этот ляп с российским флагом))) Дубляж меня всегда напрягал, мне вот совершенно не ... а что не так с флагом?))) вместо синего, голубой или что) |
intvindet (Киноакадемик), постов: 13629
21 мая 2013 в 12:41
| |
 14  |
Последний эпизод в трейлере, мне показался жутковатым ! |
ziDan07 (Зритель), постов: 634
21 мая 2013 в 11:24
| |
 14 |
а чё все правильно
|
AleX (Критик), постов: 11706
21 мая 2013 в 9:16
| |
16 |
Надеюсь в трейлере подчистят этот ляп с российским флагом))) Дубляж меня всегда напрягал, мне вот совершенно не понятно почему отказались от практики закадрового перевода? |
JimCameron (Зритель), постов: 161
21 мая 2013 в 8:35
| |
13 |
Для тех, кому нравится слышать оригинальные голоса - смотреть в оригинале. Идиотизмом отдаёт, когда человек говорит, мне нравится оригинальный голос, так что в дубляже хочу такой же.
|
JimCameron (Зритель), постов: 161
21 мая 2013 в 8:31
| |
13 |
Den_wushu писал(а) 20 мая 2013 в 23:38 мда-а-а...Это явно не голоса Баллок и Клуни!=( Это тизер. В фильме другие актеры дублировать могут. |
303 (Зритель), постов: 510
21 мая 2013 в 4:23
| |
 15 |
Фигня, придет русский космонавт в ушанке и молотком все починит. Так кажется в Голливуде это представляли? |
Dмитрий (Критик), постов: 5535
21 мая 2013 в 1:38
| |
 14 |
ну, одно дело озвучивать голоса и совсем другое крики, чавканья и прочие звуки издаваемые человеком, это уже бред полнейший
зы. картинка отличная |
Weller (Новичок), постов: 24
21 мая 2013 в 1:32
| |
 13 |
Не хватает голоса Володи Вихрова в устах Клуни. Привык к нему. |
ziDan07 (Зритель), постов: 634
21 мая 2013 в 1:28
| |
14 |
неплохо но полгода ждать не кто не будет так что в помойку его |
Den_wushu (Критик), постов: 4461
21 мая 2013 в 0:00
| |
 16 |
Та ладно!Серьезно!??Вот это я прог...Я понимаю, что дубляж!=)) Просто они не подходят для этих актеров!Есть дубляжи, которые идеально воспроизводят/повторяют тембр, тон оригинала!А здесь явно не "попали" с выбором!
|
Den_wushu (Критик), постов: 4461
20 мая 2013 в 23:38
| |
16 |
мда-а-а...Это явно не голоса Баллок и Клуни!=( |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Реклама
| 1 | Девочка, покорившая время | 8.75 |
|---|---|---|
| 2 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 8.68 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Человек-бензопила. Фильм: История Резе | 8.07 |
| 5 | Марти Великолепный | 7.93 |
| 1 | На выброс | 7.5 |
|---|---|---|
| 2 | Сводишь с ума | 7 |
| 3 | Группа крови | 6.67 |
| 4 | Невероятные приключения Шурика | 6.38 |
| 5 | Первый на Олимпе | 6.38 |
| 1 | Грань будущего 2 | 9.17 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.00 |
| 3 | Война миров Z 2 | 8.68 |
| 4 | Шрек 5 | 8.63 |
| 5 | Безумный Макс: Пустошь | 8.60 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.16 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.45 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.39 |
| 3 | Игра престолов | 9.25 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |
18+
