Интернет-магазин Funko POP: Только оригинальные фигурки
Харли КвиннНазгулУикет У. УоррикВилкинс радостныйДжон Уик с собакойБетти - дьяволицаДоктор Стрэндж
1240 руб.
1240 руб.
1240 руб.
1240 руб.
1240 руб.
1190 руб.
1290 руб.
Меню сайта
На главную страницу

Из фильмов в сериалы

Из фильмов в сериалы

В наше время всеобщего недовольства римейками, сиквелами, приквелами и прочими спин-оффами, предлагаю вспомнить фильмы, которые легли в основу сериалов. Как ни удивительно, бум заимствования идей, взятых из полнометражных проектов, в идеи для телевизионных шоу, приходится на 90-ые годы прошлого века.

"Военно-полевой госпиталь М.Э.Ш."

Лауреат премии "Оскар" военно-сатирический фильм Роберта Олтмена стал хитом 1970 года. Черная комедия с Дональдом Сазерлендом и Робертом Дювалем в главных ролях повествует о безрассудных сотрудниках медицинского подразделения военного госпиталя во времена корейской войны. В 1972 году телеканал CBS запустил ситком "Чертова служба в госпитале Мэш", транслировавшийся 11 сезонов. В 2013 году Гильдия сценаристов США назвала сериал одним из пятнадцати лучших сценарных шоу всех времен.

"Изгои"

Драма Френсиса Форда Копполы о противостоянии уличных банд запустила карьеры молодых в то время актеров, включая Роба Лоу, Эмилио Эстевеза, Мэтта Диллона, Тома Круза, Патрика Суэйзи и Дайан Лэйн. В 1990 году телеканал Fox снял сиквел, состоящий из одного сезона, главные роли в котором исполнили Билли Боб Торнтон и Дэвид Аркетт.

"Терминатор"

Фантастический боевик, превративший австрийского бодибилдера Арнольда Шварценеггера в звезду экрана, рассказал историю робота-убийцы, прибывшего из 2029 в 1984 год, чтобы убить Сару Коннор – будущую мать спасителя человечества. Культовый фильм Джеймса Кэмерона имеет телевизионный спин-офф – "Терминатор: Битва за будущее", просуществовавший два сезона. Несмотря на то, что в планы телеканала Fox не входят планы по дальнейшему развитию этого сериала, в производство в настоящий момент запущен новый проект, призванный возродить франшизу для ТВ.

"Невероятные приключения Билла и Теда"

Киану Ривз и Алекс Уинтер в приключенческо-фантастической комедии 1989 года сыграли двух подростков-недоумков, которым удается осуществить путешествия во времени. В телевизионном римейке 1992 года роли школьников примерили на себя Эван Ричардс и Кристофер Кеннеди.

"Дорогая, я уменьшил детей"

Семейная комедия 1989 года про растяпу-ученого, случайно уменьшившего собственных и соседских детей до размера насекомых, в 1997 году породила сериал, который просуществовал три сезона.

"Родители"

Семейная комедия 1989 года от Рона Ховарда с внушительным актерским составом в лице Стива Мартина, Киану Ривза и Дайэнн Уист, умудрилась выдержать баланс между комизмом и серьезностью поставленных проблем. Телевизионный римейк канала NBC получился более драматическим. Шоу с Дэксом Шепардом и Лорен Грэм транслируется с 2010 года и насчитывает пять сезонов.

"Ее звали Никита"

Франко-итальянский триллер с Анной Парийо в роли девушки-подроста, осужденной за преступление и получившей второй шанс после того, как ее завербовало загадочное агенство в качестве ассасина, был снят Люком Бессоном в 1990 году. В сериале телеканала The CW Мэгги Кью - роковая Никита – мстит агенству, убившему ее мужа.

"Баффи – истребительница вампиров"

До того, как Сара Мишель Геллар превратилась в Баффи Саммерс в телесериале 1997 года, который просуществовал семь сезонов, Кристи Суонсон расправлялась с вампирами в одноименном фильме 1992 года от режиссера Джосса Уидона.

"Звездные врата"

Металлический кольцевой механизм, покрытый древними символами, называемый Звездными вратами, предлагает группе ученых под руководством персонажей Курта Рассела и Джеймса Спэйдера совершить переход путем тоннельной телепортации в отдаленные точки Вселенной в научно-фантастическом фильме 1994 года. Адаптированный каналом Showtime сериал "Звездные врата СГ-1", фокусировался на специальной оперативной команде ВВС, призванной защитить Землю от инопланетных атак.

"Ворон"

Основанный на черно-белом комиксе, культовый фильм от режиссера Алекса Пройаса 1994 года выпуска рассказывает историю убитого гитариста Эрика Дрейвена, который воскресает с помощью мистического ворона, чтобы отомстить за смерть невесты. Телевизионный сериал канала Sci Fi с Марком Дакаскосом в роли Эрика рассказывает альтернативную версию сюжета фильма.

"Бестолковый"

Алисия Сильверстоун, Бриттани Мерфи и Стейси Дэш сыграли старшеклассниц элитной школы в Беверли-Хиллс в фильме 1995 года. Спустя год, популярную комедию превратили в сериал "Бестолковые", который продлился вплоть до 1999 года. В нем время от времени в эпизодических ролях появлялись актеры из оригинального каста.

"Горец"

В телевизионном спин-оффе художественного фильма 1986 года с Кристофером Ламбертом в главной роли, бессмертный Дункан Маклауд (Эдриан Пол) вынужден сражаться, скрывая свою истинную сущность.

"Мой мальчик"

В 2002 году комедия с Хью Грантом и Николасом Холтом в главных ролях рассказала историю о том, как циничный Уилл Фримен постепенно научился радоваться жизни. И в этом ему помог Маркус. В феврале 2014 года канал NBC запустил римейк одноименного фильма в формате сериала. В главных ролях - Дэвид Уолтон и Бенджамин Стокхэм, постановщик – Джон Фавро.

"В лучах славы"

Спортивная драма Питера Берга 2004 года выпуска о команде игроков в американский футбол из маленького городка в Техасе, легла в основу сюжета сериала "Огни ночной пятницы", который дебютировал на NBC в 2006 году. Роль тренера в сериале сыграл Кайл Чандлер, а в полнометражном фильме – Билли Боб Торнтон.

"Фарго"

Фрэнсис МакДорманд получила "Оскар" за роль начальника полиции на сносях Мардж Гандерсон, расследовавшей серию убийств в фильме братьев Коэнов 1996 года. В предстоящей десятисерийной телеадаптации канала FX снялись Билли Боб Торнтон, Мартин Фриман, Колин Хэнкс, Боб Оденкирк, Оливер Платт, Кейт Уолш, Эллисон Толман и Кит Кэррадайн. До премьеры, которая состоится 15 апреля 2014 года ждать осталось всего ничего.

"Очень плохая училка"

Кэмерон Диаз, Джастин Тимберлэйк и Джейсон Сигел исполнили главные роли в комедии 2011 года о сквернословящей учительнице седьмого класса, занятой поисками красивого и богатого жениха. В сериале, снятом по мотивам фильма, Диаз выступает продюсером. Комедия с Эри Грейнор стартует на канале CBS 24 апреля 2014 года.

Это далеко не все случаи превращения полнометражных проектов в телевизионные. Зачастую сериалы оказывались откровенно слабее своих "старших товарищей". Но не всегда, "Баффи..." - прямое тому доказательство. А теперь призываю тех, кто ждет "Фарго" с тем же нетерпением, что и я, делать свои ставки. Переплюнет - нет, дотянется ли - сериал до уровня культового фильма братьев Коэнов?

Автор: brune

02.03.2014
Предлагаем почитать также:



Всего комментариев: 39
Лютения (Зритель), постов: 65
7 марта 2014, 19:13
Аватарка пользователя Лютения
Больше 8 лет на сайте
8
Вот лично мне сериал Stargate понравился намного больше, чем оригинальный фильм. То же можно сказать и про Горца. А ситуация наоборот - мультсериал Назад в будущее.

Авгур (Критик), постов: 2949
5 марта 2014, 0:03
Аватарка пользователя Авгур
Больше 9 лет на сайте
9
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Mateas писал(а) 4 марта 2014, 14:48
Кто это - все?)) Мне вот она никогда не нравилась, как и франшиза в целом))
мои ровесники мужского пола))

Mateas (Критик), постов: 9831
4 марта 2014, 14:48
Аватарка пользователя Mateas
Больше 9 лет на сайте
9
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Авгур писал(а) 4 марта 2014, 9:46
-"госпиталь М.Э.Ш." - смотрел давно, вообще не понравилось.
-сериал "Ее звали Никита" 97 года с Петой Уилсон намного лучше, мы все были в нее безумно влюблены))
-Арни до "Терминатора" ...
Кто это - все?)) Мне вот она никогда не нравилась, как и франшиза в целом))

Авгур (Критик), постов: 2949
4 марта 2014, 11:11
Аватарка пользователя Авгур
Больше 9 лет на сайте
9
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
drakula писал(а) 4 марта 2014, 9:52
Привет когда следующий "Кино 5+"
привет! почти дописал сразу два, один попробую завтра залить, про фильмы будет.

drakula (Критик), постов: 30399
4 марта 2014, 9:52
Аватарка пользователя drakula
Больше 7 лет на сайте
7
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Авгур писал(а) 4 марта 2014, 9:46
-"госпиталь М.Э.Ш." - смотрел давно, вообще не понравилось.
-сериал "Ее звали Никита" 97 года с Петой Уилсон намного лучше, мы все были в нее безумно влюблены))
-Арни до "Терминатора" ...
Привет когда следующий "Кино 5+"

Авгур (Критик), постов: 2949
4 марта 2014, 9:46
Аватарка пользователя Авгур
Больше 9 лет на сайте
9
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
-"госпиталь М.Э.Ш." - смотрел давно, вообще не понравилось.
-сериал "Ее звали Никита" 97 года с Петой Уилсон намного лучше, мы все были в нее безумно влюблены))
-Арни до "Терминатора" уже был звездой, а сериал проходной.
-любил еще детский сериал "Горец" с Эдрианом Полом, и нравился франц узкий мульт сериал "Горец".

Hasanov (Киноакадемик), постов: 13686
3 марта 2014, 17:19
Аватарка пользователя Hasanov
Больше 7 лет на сайте
7
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Scream 4 писал(а) 3 марта 2014, 17:16
А в оригинале будет уже сегодня вечером.
Хорошо)

Scream 4 (Киноакадемик), постов: 6368
3 марта 2014, 17:16
Аватарка пользователя Scream 4
Больше 8 лет на сайте
8
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Hasanov писал(а) 3 марта 2014, 17:11
На их канале?
Мне немного сюжет не нравится, надеюсь все будет хорошо.
А в оригинале будет уже сегодня вечером.

Scream 4 (Киноакадемик), постов: 6368
3 марта 2014, 17:14
Аватарка пользователя Scream 4
Больше 8 лет на сайте
8
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
Hasanov писал(а) 3 марта 2014, 17:11
На их канале?
Мне немного сюжет не нравится, надеюсь все будет хорошо.
Нет, по интернету будет "гулять" :)

Hasanov (Киноакадемик), постов: 13686
3 марта 2014, 17:11
Аватарка пользователя Hasanov
Больше 7 лет на сайте
7
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Scream 4 писал(а) 3 марта 2014, 17:10
Сегодня вряд ли, а вот думаю завтра уже будет первая серия с переводом:)
На их канале?
Мне немного сюжет не нравится, надеюсь все будет хорошо.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистируйтесь или введите свой ник и пароль.
 


Реклама
Лауреат премии Оскар
Постер к фильму Ловелас
Год выхода: 1963
Страна: Великобритания
Жанр:комедия, мелодрама, приключения
Режиссер:Тони Ричардсон
В главных ролях:Альберт Финни, Линн Редгрейв
Читатели портала "Новости кино" о фильме с Вином Дизелем
Самые обсуждаемые материалы
Власти опасаются новой вспышки коронавируса
Комментарии (87)
Студия изменила прокатные графики своих фильмов
Комментарии (42)
Знаменитый актер рассказал об уровне секретности
Комментарии (40)
Портал "Новости кино" объявляет о начале нового состязания пользователей
Комментарии (55)
Портал "Новости кино" начинает предновогодний конкурс
Комментарии (146)
Конкурс закончился. Пора дать ответы на все вопросы и назвать имена победителей.
Комментарии (183)
Награждения
Наши рекорды
Наверх
Вниз