Исполнитель роли Даина Железностопа боится фанатов "Хоббита"
28.09.2012 10:50
Популярный актер считает произведения Толкиена "совершенно нечитаемым"
Популярный актер Билли Коннолли, играющий в трилогии "Хоббит" гнома Даина Железностопа, признался в том, что не читал книгу Толкиена, так как она ее совершенно невозможно читать. Его комментарии приводит издание Vulture.
"Я никогда не читал "Хоббита". Никогда не читал "Властелина колец". Я вообще не могу читать произведения Толкиена, так как они абсолютно нечитаемые", - сказал он.
По утверждению Коннолли, его всегда пугали люди, которые умудрились прочитать эти книги, и им это понравилось. "Они серьезно говорят на этом гоббледигуке (термин, которым обозначается невнятное бормотание на неизвестном языке- примечание KinoNews.ru) и относятся к этому, как к Священному Граалю", - добавил он.
В то же время Коннолли подчеркнул, что сценарий трилогии "великолепен". "Я всегда не соглашаюсь с людьми, которые считают, что экранизации должны слепо следовать сюжету книг. Фильм - это фильм, а книга - это книга", - резюмирова он.
Напомним, что фильм "Хоббит: Нежданное путешествие" выйдет в прокат в декабре 2012 года.
"Я никогда не читал "Хоббита". Никогда не читал "Властелина колец". Я вообще не могу читать произведения Толкиена, так как они абсолютно нечитаемые", - сказал он.
По утверждению Коннолли, его всегда пугали люди, которые умудрились прочитать эти книги, и им это понравилось. "Они серьезно говорят на этом гоббледигуке (термин, которым обозначается невнятное бормотание на неизвестном языке- примечание KinoNews.ru) и относятся к этому, как к Священному Граалю", - добавил он.
В то же время Коннолли подчеркнул, что сценарий трилогии "великолепен". "Я всегда не соглашаюсь с людьми, которые считают, что экранизации должны слепо следовать сюжету книг. Фильм - это фильм, а книга - это книга", - резюмирова он.
Напомним, что фильм "Хоббит: Нежданное путешествие" выйдет в прокат в декабре 2012 года.
Главный редактор портала KinoNews.ru - Андрей Станиславович Воронцов
Источник новости: Vulture
Всего комментариев: 61
Rakl (Зритель), постов: 1229
28 сентября 2012 в 16:03
| |
  15 |
Mateas писал(а) 28 сентября 2012 в 15:07 Вот это будет реально эпично, если Джексон вдруг задумает ещё и Сильмариллион экранизировать)) Вот там должен ... Пока жив сын Толкиена это невозможно. |
Mr Ma (Критик), постов: 9254
28 сентября 2012 в 15:10
| |
 13  |
CaptainPirog писал(а) 28 сентября 2012 в 14:22 Казнить... Ну зачем уж так категорично) Просто актера подобрали на роль гнома в самый раз! Какой гном читает мудреные книги? Ни один. Вот и весь ответ) |
Mateas (Критик), постов: 9922
28 сентября 2012 в 15:07
| |
 14  |
Kanaff писал(а) 28 сентября 2012 в 15:04 Если уж Хоббит и ВК не осилил Конноли, то от Сильмариллиона его начнет тошнить только от названия)
Мне книга ... Вот это будет реально эпично, если Джексон вдруг задумает ещё и Сильмариллион экранизировать)) Вот там должен будет быть вселенский размах) |
Kanaff (Зритель), постов: 2222
28 сентября 2012 в 15:04
| |
 14 |
Mateas писал(а) 28 сентября 2012 в 12:36 Вот Сильмариллион как раз довольно трудное чтиво) Если уж Хоббит и ВК не осилил Конноли, то от Сильмариллиона его начнет тошнить только от названия)
Мне книга ВК тоже меньше фильма нравится, а вот от Сильмы я в восторге был. Кстати, Дайн выглядит как самый гномий гном. |
Hemingway (Киноман), постов: 2100
28 сентября 2012 в 14:37
| |
 14  |
Mateas писал(а) 28 сентября 2012 в 14:30 Это нечитаемо XDD :D |
Mateas (Критик), постов: 9922
28 сентября 2012 в 14:30
| |
14 |
Hemingway писал(а) 28 сентября 2012 в 14:22 Аааа!) Мой мозг!!))) Вот так пунктуация! :D Это нечитаемо XDD |
Hemingway (Киноман), постов: 2100
28 сентября 2012 в 14:22
| |
14 |
LivEricsen писал(а) 28 сентября 2012 в 13:22 пиариться тип по ходу, хотя кого волнует мнение столь не известного не понятно кого, хотя там говорилось про хорошего ... Аааа!) Мой мозг!!))) Вот так пунктуация! :D |
CaptainPirog (Критик), постов: 5039
28 сентября 2012 в 14:22
| |
 14 |
Казнить... |
Hemingway (Киноман), постов: 2100
28 сентября 2012 в 14:20
| |
14 |
AleX писал(а) 28 сентября 2012 в 11:49 Список тех кому не нравится Толкиен? Тогда я номер один))) Номер два!)) пыталя прочитать, пытался реально, даже книгу покупал в свое время, прям красивенькую такую:)) но нет...пылиться сейчас) |
LivEricsen (Критик), постов: 3280
28 сентября 2012 в 13:25
| |
 13 |
он имеет ввиду кстати выдуманные языки и названия а не сам стиль написания |
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.
Свежие новости:
Реклама
| 1 | Нэчжа побеждает Царя драконов | 9.18 |
|---|---|---|
| 2 | Девочка, покорившая время | 8.71 |
| 3 | Ночи Кабирии | 8.42 |
| 4 | Эдем | 8.27 |
| 5 | Порко Россо | 7.84 |
| 1 | Кончится лето | 7.15 |
|---|---|---|
| 2 | Финист. Первый богатырь | 6.71 |
| 3 | Батя 2: Дед | 6.5 |
| 4 | Последний ронин | 6.5 |
| 5 | Красный шелк | 6.44 |
| 1 | Одиссея | 9.53 |
|---|---|---|
| 2 | Биошок | 9.19 |
| 3 | Грань будущего 2 | 9.05 |
| 4 | Дикая банда | 8.89 |
| 5 | Проект "Аве Мария" | 8.75 |
| 1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.5 |
|---|---|---|
| 2 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
| 3 | Терминатор 2: Судный день | 9.45 |
| 4 | Властелин колец 2: Две крепости | 9.4 |
| 5 | Форрест Гамп | 9.4 |
| 1 | Побег из Шоушенка | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Крестный отец | 9.17 |
| 3 | Темный рыцарь | 9.12 |
| 4 | Крестный отец 2 | 8.96 |
| 5 | 12 разгневанных мужчин | 9.15 |
| 1 | Во все тяжкие | 9.46 |
|---|---|---|
| 2 | Место встречи изменить нельзя | 9.38 |
| 3 | Игра престолов | 9.27 |
| 4 | Михайло Ломоносов | 9.25 |
| 5 | Гордость и предубеждение | 9.13 |
Самые обсуждаемые материалы
Представлен тизер-трейлер пятой части культового мультфильма
Новая экранизация произведения Стивена Кинга не заинтересовала зрителей
Режиссер потратил миллионы метров дорогостоящей пленки IMAX
Наши рекорды
18+
