Пол Айдинг

Пол Айдинг родился 28 марта 1957 г.

Принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Био-Дом (1996), Лучшая защита (1984), Рисовальщик 2: Руки, которые видят (1995) и др., сериалов: Привет (1982-1993), Закон Лос-Анджелеса (1986-1994), Золотые девочки (1985-1992) и др., персонажей в мультфильмах: Вверх (2009), Тарзан (1999), Корпорация монстров (2001) и др., игр: Fallout 3 (2008), The Elder Scrolls V: Skyrim (2011), StarCraft II: Wings of Liberty (2010) и др.

1. Shin Megami Tensei V (2021) (комп. игра) ... Lucifer (voice)
2. 8,00
   Амфибия / Amphibia (2019-2021) (сериал) ... Additional Voices
3. 1,33
   Fallout 76 (2018) (комп. игра) ... (voice)
4. 7,58
   Суперсемейка 2 / Incredibles 2 (2018) ... Reflux (voice)
5. 7,64
   Fallout 4 (2015) (комп. игра) ... Vault-Tec Rep / Arlen Glass (voice)
6. 7,13
   Лига Справедливости: Трон Атлантиды / Justice League: Throne of Atlantis (2015) ... Captain / Bartender (voice)
7. 9,00
   Вся правда о медведях / We Bare Bears (2014-2019) (сериал) ... Additional Voices
8. 8,33
   Убитый: Душа Подозреваемого / Murdered: Soul Suspect (2014) (комп. игра) ... Additional Voices (voice)
9. Call of Juarez: Gunslinger (2013) (комп. игра) ... Ben (voice)
10. Lightning Returns: Final Fantasy XIII (2013) (комп. игра) ... Additional Voices (voice)
11. 6,40
    Обитель зла: Откровения / Resident Evil: Revelations (2012) (комп. игра) ... Clive R. O`Brien (voice) (uncredited)
12. 7,50
    Rage (2011) (комп. игра) ... Redstone (voice)
13. 8,86
    The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) (комп. игра) ... Galmar Stone-Fist / Septimus Signus / Felldir the Old (voice)
14. 8,60
    Звездные войны: Старая республика / Star Wars: The Old Republic (2011) (комп. игра) ... Дополнительная озвучка (голоса)
15. 8,50
    God of War: Ghost of Sparta (2010) (комп. игра) ... Ares Supporter / Gravedigger (voice)
16. 8,00
    Halo: Reach (2010) (комп. игра) ... Multiplayer Spartan Commander (voice) (uncredited)
17. 8,33
    StarCraft II: Wings of Liberty (2010) (комп. игра) ... Executor / Overmind / Additional Voices (voice)
18. 7,25
    Avatar: The Game (2009) (комп. игра) ... Commander Falco / Tasun (voice)
19.  
    Ben 10: Alien Force - Vilgax Attacks (2009) (комп. игра) ... Grandpa Max
20. 8,96
    Dragon Age: Начало / Dragon Age: Origins (2009) (комп. игра) ... Proving Master / Maferath / Fort Drakon Jailor / Denerim Templar Guard / Traveling Mage / Circle Tower Mage
21.  
    FusionFall (2009) (комп. игра) ... Grandpa Max
22.  
    Marvel: Ultimate Alliance 2 (2009) (комп. игра) ... President
23.  
    Ninja Gaiden Sigma 2 (2009) (комп. игра) ... Muramasa
24. 8,43
    Вверх / Up (2009) ... Additional Voice
25. 7,24
    Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек / Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) ... Актеры озвучивания
26. Condemned 2: Bloodshot (2008) (комп. игра) ... VanHorn / Farrell (voice)
27.  
    Dairantô Sumasshu Burazâzu ekkusu (2008) (комп. игра) ... Roy Campbell
28. 8,63
    Fallout 3 (2008) (комп. игра) ... Nathan Vargas / Abraham Washington / Tree Father Birch / Evan King / Arkansas / Daniel Littlehorn / Dr. Zimmer
29. 7,00
    Lost: Via Domus (2008) (комп. игра) ... John Locke (voice)
30. 10,00
    Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (2008) (комп. игра) ... Roy Campbell (voice)
31.  
    Ninja Gaiden II (2008) (комп. игра) ... Muramasa
32.  
    The Rise of the Argonauts (2008) (комп. игра) ... Argos
33. 10,00
    Бен 10: Инопланетная сила / Ben 10: Alien Force (2008-2009) (сериал) ... Grandpa Max
34. 7,00
    Тачки: Байки Мэтра / Mater`s Tall Tales (2008-2012) (сериал) ... Additional Voice
35.  
    Avatar: The Last Airbender - The Burning Earth (2007) (комп. игра) ... New Ozai Governor/Additional Voices
36.  
    Ben 10 Protector of Earth (2007) (комп. игра) ... Grandpa Max
37.  
    Chili Con Carnage (2007) (комп. игра) ... Elvez
38.  
    Crisis Core: Final Fantasy VII (2007) (комп. игра) ... Hojo
39. 8,75
    God of War II (2007) (комп. игра) ... Theseus (voice)
40.  
    Guild Wars: Eye of the North (2007) (комп. игра) ... Jalis Ironhammer
41.  
    Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction (2007) (комп. игра) ... Zephyr
42. Бен 10: Cекрет Омнитрикса / Ben 10: Secret of the Omnitrix (2007) ... Grandpa Max
43.  
    Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (2006) (комп. игра) ... Hojo
44.  
    Guild Wars: Factions (2006) (комп. игра)
45.  
    Guild Wars: Nightfall (2006) (комп. игра)
46. 7,00
    Marvel: Ultimate Alliance (2006) (комп. игра) ... Ymir (voice)
47.  
    Syphon Filter: Dark Mirror (2006) (комп. игра) ... Stone
48. 8,24
    Тачки / Cars (2006) ... Актеры озвучивания
49.  
    Advent Rising (2005) (комп. игра)
50. 7,25
    God of War (2005) (комп. игра) ... Gravedigger / Zeus / Greek Soldier (voice)
51. 9,00
    Jade Empire (2005) (комп. игра) ... Kang the Mad / Fortunate Puzzle (voice)
52.  
    Metal Gear Solid 3: Subsistence (2005) (комп. игра) ... Colonel Campbell
53.  
    Robots of Mars 3D Adventure (2005) ... Mad Doctor/Supervisor
54.  
    Samurai uesutan: Katsugeki samurai-dô (2005) (комп. игра) ... Group Leader 1/Frank Goldberg
55.  
    Total Overdose: A Gunslinger`s Tale in Mexico (2005) (комп. игра) ... Trust/Elvez/Agent Pierson/Montanez 2
56. 8,14
    Аватар: Легенда об Аанге / Avatar: The Last Airbender (2005-2008) (сериал) ... Актеры озвучивания
57. 7,47
    Анатомия страсти / Grey`s Anatomy (2005-2021) (сериал) ... Stan
58. 8,67
    Бен 10 / Ben 10 (2005-2007) (сериал) ... Grandpa Max
59. 7,48
    Меня зовут Эрл / My Name Is Earl (2005-2009) (сериал) ... Business Man
60.  
    EverQuest II (2004) (комп. игра) ... Mizan Vaeoulin/Innkeep Zahar/Nipius Malchus/Old Man Muckwort/Nosno the Naysayer
61.  
    Evil Con Carne (2004) (сериал) ... Buster
62. Metal Gear Solid 3: Snake Eater (2004) (комп. игра) ... Colonel Campbell (voice)
63.  
    Metal Gear Solid: The Twin Snakes (2004) (комп. игра) ... Roy Campbell
64.  
    Onimusha 3 (2004) (комп. игра) ... Mitsuhide Akechi
65.  
    Syphon Filter: The Omega Strain (2004) (комп. игра) ... Stone/FBI Officer A
66. 8,80
    Чародейки / W.I.T.C.H. (2004-2006) (сериал) ... Jeek
67. 8,81
    Warcraft III: The Frozen Throne (2003) (комп. игра) ... Gul`dan, Varimathras (voice)
68.  
    Bloody Roar Extreme (2002) (комп. игра) ... Gado/System Voice
69. 8,00
    C.S.I.: Майами / CSI: Miami (2002-2012) (сериал) ... Judge Porterson
70.  
    Dark Chronicle (2002) (комп. игра) ... Cedric
71.  
    EOE: Hôkai no zenya (2002) (комп. игра) ... Z
72.  
    Eternal Darkness: Sanity`s Requiem (2002) (комп. игра) ... Paul Luther/Monk/Supervisor
73.  
    Metal Gear Solid 2: Substance (2002) (комп. игра) ... Colonel
74.  
    Star Trek: Starfleet Command III (2002) (комп. игра) ... Актеры озвучивания
75. 8,35
    Планета сокровищ / Treasure Planet (2002) ... Additional Voice (voice)
76. Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (2001) (комп. игра) ... Colonel Campbell (voice)
77.  
    Star Trek: Armada II (2001) (комп. игра) ... Актеры озвучивания
78.  
    The Mummy Returns (2001) (комп. игра) ... The Scorpion King/Medjai
79. 8,71
    Корпорация монстров / Monsters, Inc. (2001) ... Additional Voice
80. 1,00
    Приключения Билли и Мэнди / Grim & Evil (2001-2007) (сериал) ... Barney
81. 8,77
    Унесенные призраками / Spirited Away (2001) ... Актеры озвучивания
82.  
    Alundra 2 (2000) (комп. игра) ... Prunewell/High Priest B/Store Owner/Villager B
83. 8,20
    Diablo II (2000) (комп. игра) ... Mephisto / Narrator (voice)
84.  
    Escape from Monkey Island (2000) (комп. игра) ... Bank Manager/Gunner Sinkins/Pirate 5
85.  
    Grandia II (2000) (комп. игра) ... Skye/Oro/Carpaccio/Brother 3
86.  
    Orphen: Scion of Sorcery (2000) (комп. игра) ... Rufus
87.  
    Sacrifice (2000) (комп. игра)
88.  
    Star Trek: Deep Space Nine - The Fallen (2000) (комп. игра) ... Bajoran Scientists / Starfleet Officer / Vorta Male / Zurris
89.  
    Sword of the Berserk (2000) (комп. игра) ... Dunteth, Gyove
90.  
    Tenchu 2 (2000) (комп. игра) ... Azuma
91.  
    Battlezone II: Combat Commander (1999) (комп. игра) ... Burns
92.  
    Eretzvaju (1999) (комп. игра) ... Gally `Vanish` Gregman/Narrator/Brain Zar Deline
93.  
    L.A. Heat (1999) (сериал) ... Ward Valasco
94.  
    Metal Gear Solid: Integral (1999) (комп. игра) ... Roy Campbell
95.  
    Metal Gear Solid: VR Missions (1999) (комп. игра) ... Roy Campbell
96. 10,00
    Западное крыло / The West Wing (1999-2006) (сериал)
97. 9,00
    Провиденс / Providence (1999-2002) (сериал) ... Hank
98. 8,73
    Стальной гигант / The Iron Giant (1999) ... Дополнительная озвучка (голоса)
99. 8,19
    Тарзан / Tarzan (1999) ... Актеры озвучивания
100. Metal Gear Solid (1998) (комп. игра) ... Roy Campbell (voice) (as Paul Otis)
101. 9,05
     StarCraft (1998) (комп. игра) ... Aldaris (voice)
102.  
     StarCraft Expansion Set: Brood War (1998) (комп. игра) ... Judicator Aldaris
103. 8,30
     StarCraft: Brood War (1998) (комп. игра) ... Aldaris (voice)
104. 7,67
     Волшебный меч: Спасение Камелота / Quest for Camelot (1998) ... Additional Voices (voice)
105. 8,44
     Китайский городовой / Martial Law (1998-2000) (сериал) ... Dr. Ari Wilson
106. 6,40
     Покахонтас 2 / Pocahontas 2: Journey to a New World (1998) ... Актеры озвучивания
107. 8,24
     Приключения Флика / A Bug`s Life (1998) ... Актеры озвучивания
108.  
     Runaway Car (1997) ... Wally Baird
109.  
     Tamagotchi Video Adventures (1997) ... Voice Actor
110.  
     The Blues Brothers Animated Series (1997) (сериал) ... Foreman
111.  
     Коровка и Петушок / Cow and Chicken (1997-2001) (сериал) ... Bully #1
112. 7,50
     Практика / The Practice (1997-2004) (сериал) ... Science Expert
113. 7,00
     Био-Дом / Bio-Dome (1996) ... Assistant
114. 8,36
     Диабло / Diablo (1996) (комп. игра) ... Warrior / Pepin the Healer / Archbishop Lazarus / Narrator (voice)
115. История Санта Клауса / The Story of Santa Claus (1996) ... Additional Voices (voice)
116.  
     Кряк-Бряк / Quack Pack (1996) (сериал)
117.  
     Небоскреб / Skyscraper (1996) ... John Jarrow
118. 8,50
     Невероятные приключения Джонни Квеста / The Real Adventures of Jonny Quest (1996-1997) (сериал) ... Bennett
119. 9,50
     Притворщик / The Pretender (1996-2000) (сериал) ... Bernie Baxley
120.  
     Daisy-Head Mayzie (1995) ... Mr. McGrew
121. Рисовальщик 2: Руки, которые видят / Sketch Artist II: Hands That See (1995) ... Sydney Burroughs
122.  
     Смертельные Игры / Deadly Games (1995-1997) (сериал) ... Psychologist
123. Шоу Дрю Кэри / The Drew Carey Show (1995-2004) (сериал) ... Джим
124.  
     The Boys Are Back (1994) (сериал) ... Отец
125.  
     Воины-скелеты / Skeleton Warriors (1994) (сериал) ... Актеры озвучивания
126.  
     Зловещее отражение / Natural Selection (1994)
127. 9,67
     Надежда Чикаго / Chicago Hope (1994-2000) (сериал) ... Saul
128. 7,86
     Скорая помощь / ER (1994-2009) (сериал) ... Kadalski
129. Скуби-Ду! Ночи Шахерезады / Scooby-Doo in Arabian Nights (1994) ... Additional Voices (voice)
130. 10,00
     Тик-герой / The Tick (1994-1997) (сериал) ... Gezundtitan
131.  
     Коты быстрого реагирования / Swat Kats: The Radical Squadron (1993-1995) (сериал) ... Dr. N. Zyme
132. Однажды в лесу / Once Upon a Forest (1993) ... Abigail`s Father (voice)
133. 8,33
     Озорные анимашки / Animaniacs (1993-1998) (сериал) ... Miserable Diner
134. 8,65
     Аладдин / Aladdin (1992) ... Various (в титрах не указан)
135. 9,33
     Бэтмен / Batman: The Animated Series (1992-1995) (сериал) ... Dolan
136. Застава фехтовальщиков / Picket Fences (1992-1996) (сериал) ... Jason Steinberg
137.  
     Обитатели Капитолия / Capitol Critters (1992-1995) (сериал)
138. 8,00
     Порко Россо / Porco Rosso (1992) ... Актеры озвучивания
139.  
     Приключения в городе динозавров / Adventures in Dinosaur City (1992) ... King
140.  
     The Miracles of Jesus (1991)
141.  
     Джеймс Бонд-младший / James Bond Jr. (1991) (сериал)
142. 8,00
     Пираты темной воды / The Pirates of Dark Water (1991-1993) (сериал) ... Additional Voices
143. Сестры / Sisters (1991-1996) (сериал) ... Chairman
144.  
     Токсичные крестоносцы / The Toxic Crusaders (1991) (сериал)
145.  
     Major Dad (1990) (сериал) ... Bellhop
146.  
     Over My Dead Body (1990-1991) (сериал) ... Bud Eckles
147.  
     Timeless Tales from Hallmark (1990) (сериал)
148. Запретные темы / Unspeakable Acts (1990) ... Abe Laeser
149. Как в кино / Dream On (1990-1996) (сериал) ... Tourist
150.  
     Сумасшедший дом / Madhouse (1990) ... Stark
151. Вспышка во тьме / Nightbreaker (1989) ... Dr. Roscoe Cummings
152. Доктор Дуги Хаузер / Doogie Howser, M.D. (1989-1993) (сериал) ... Dr. Freeman
153.  
     Fantastic Max (1988) (сериал) ... Arnold Fifelton: Max`s Father
154.  
     Take My Daughters, Please (1988) ... Betty Lansing
155. Мерфи Браун / Murphy Brown (1988-2018) (сериал) ... George
156. Пустое гнездо / Empty Nest (1988-1995) (сериал) ... Hartman
157.  
     Щенок по кличке Скуби Ду / A Pup Named Scooby-Doo (1988-1991) (сериал) ... Актеры озвучивания
158.  
     Sky Commanders (1987) (сериал) ... Rath
159.  
     The Charmings (1987-1988) (сериал) ... Don `King of Carpets` Miller
160. 8,25
     Звездный путь: Следующее поколение / Star Trek: The Next Generation (1987-1994) (сериал) ... Ambassador Loquel
161. 7,00
     Тридцать-с-чем-то / thirtysomething (1987-1991) (сериал) ... Donald Tresh
162.  
     Our House (1986-1988) (сериал)
163.  
     Wildfire (1986) (сериал) ... Актеры озвучивания
164. 6,00
     Закон Лос-Анджелеса / L.A. Law (1986-1994) (сериал) ... Ben Slaeffer
165.  
     Идеальные незнакомцы / Perfect Strangers (1986-1993) (сериал) ... Walki Talki, Speaker of the Hut
166.  
     Ноев ковчег / Noah`s Ark (1986)
167. 8,60
     Трансформеры / The Transformers: The Movie (1986) ... Perceptor
168. Трансформеры: Пять лиц тьмы / Transformers: Five Faces of Darkness (1986) ... Perceptor
169. 2,00
     Школа стюардесс / Stewardess School (1986) ... Cab Driver
170. 227 / 227 (1985-1990) (сериал) ... Inspector
171.  
     CBS Storybreak (1985-1987) (сериал)
172.  
     Transformers (1985-1986) (сериал) ... Perceptor
173. Золотые девочки / The Golden Girls (1985-1992) (сериал) ... Питер
174. 8,50
     Сумеречная зона / The Twilight Zone (1985-1989) (сериал) ... Sam Phillips
175. 6,80
     Удивительные истории / Amazing Stories (1985-1987) (сериал) ... Доктор
176.  
     Уличный ястреб / Street Hawk (1985) (сериал) ... Reporter #2
177. A Touch of Scandal / A Touch of Scandal (1984) ... Howard Karpman
178.  
     At Your Service (1984) ... Mr. Anderson
179. Riptide (1984-1986) (сериал) ... Фил
180. 6,00
     Война Гоботов / Challenge of the GoBots (1984-1985) (сериал) ... Scorp
181. Искатель потерянной любви / Finder of Lost Loves (1984-1985) (сериал) ... Stanley
182. Кто здесь Босс? / Who`s the Boss? (1984-1992) (сериал) ... Стив
183. Лучшая защита / Best Defense (1984) ... Tourist
184. Охотник / Hunter (1984-1991) (сериал) ... Wally Wallerstean
185. 4,89
     Санта-Барбара / Santa Barbara (1984-1993) (сериал) ... Детектив
186. 7,80
     Трансформеры / The Transformers (1984-1987) (сериал) ... Perceptor
187.  
     Крохи / The Littles (1983-1984) (сериал)
188. 8,00
     Сказки темной стороны / Tales from the Darkside (1983-1988) (сериал) ... Reverend Joy
189.  
     The Personals (1982) ... Пол
190. Мэтт Хьюстон / Matt Houston (1982-1985) (сериал) ... Auctioneer
191. 8,00
     Слава / Fame (1982-1987) (сериал) ... Popjoy
192. Чирс / Cheers (1982-1993) (сериал) ... Fred
193.  
     A Single Light (1981) ... Mob Leader
194. 8,00
     Блюз Хилл-стрит / Hill Street Blues (1981-1987) (сериал) ... Barber
195. Саймон и Саймон / Simon & Simon (1981-1989) (сериал) ... Bogan
196.  
     Смерфы / Smurfs (1981) (сериал) ... Актеры озвучивания
197. Foolin` Around / Foolin` Around (1980)
198. Охотник Джон / Trapper John, M.D. (1979-1986) (сериал) ... Anesthesiologist
199. 8,50
     Даллас / Dallas (1978-1991) (сериал) ... Father Tom Mallory
200.  
     Джетсоны / The Jetsons (1962) (сериал) ... Актеры озвучивания