Дублированный трейлер №2 фильма "Темный рыцарь 2: Возрождение легенды"

Нолан не подвадил надеюсь и в этот раз не подведет.

тем что в этом фильме Бейн будет отлавливать Бэтмена и всех остальных и ломать,наверное ты это из за своей маски неугледел!

Ждемс) Потрачу все деньги на этот фильм)

Давайте не будем делать поспешных и преждевременных выводов!!) Я думаю, что Нолан специально ничего такого особенного не показывает в трейлере, только намёки)

И да, если вспомнить первых Бетменов, то Николсон и Де Вито были куда харизматичнее, чем томми Ли Джонс, но сам фильм Бетмен Навсегда получился куда лучше первых двух)

А противостояние будет отличаться масштабом - Джокер был одиночкой, а за Бэйном целый синдикат и много людей, как это было уже в трейлерах показано. Джокер местечково так пакостничал, за исключением больницы разве что, а тут будет глобальное противостояние в которое будет втянуто очень много народу!

Так посмотрим б что все таки вышло у Кристофера Нолона ,думаю что фильм будет отличным

жалко что сравниваем трейлер у которого может и есть козыри, а может быть и нет с целым фильмом-)

Не может быть потому, что уровень злодея во втором фильме вряд ли может быть превзойден. Эта схема рабоатет до тех пор, пока злодей с каждым фильмом становится более ярким. В противном случае она теряет всякий смысл. Харди не сможет переплюнуть Леджера. Это уже ясно

трейлер как раз ничего и не дает лишь лишь накал чего-то

Противостояние то третье по счету!!! значит раз уже схему противостояний повернули, почему не может быть третьего?-=)

Схема то одна и та же. Что хорошо для комиксов, плохо для фильма.

Вы кстати тоже упомянули о личностях героев ;) Спору нет, Джокера переплюнуть возможно даже не реально, но это же не причина не снимать дальше?принцип фильма и заключается в том, что есть хороший, есть плохой и мир для них двоих слишком тесен... Опять же - характеры героев делают их противостояние интересным или нет!Может психология Бейна и покажется такой же интересной, как и Джокера!Я думаю, что Нолану удастся раскрыть всю ту подноготную героя Харди. Кристофер - режиссер, который умело использует психологию в своих фильмах. Это его фишка!

Так в том то и дело, что ничем:) И это очень плохо для сюжета. Повторяться нельзя ни в коем случае. Хотя бы потому, что более харизматичного злодея, чем Джокер, создать сложно.

Тогда ничем!Противостояние - оно и в Африке противостояние!А Ваше мнение?

Нет, это вы про различия их личностей. А я спрашивал, чем отличается противостояние Бэтмена и Джокера, Бэтмена и Бэйна?

Джокер - человек хаоса. Физически он был слаб Бэтмена, а брал хитростью!Бейн же как раз такой как и Темный рыцарь - сильный, тактичный (планировщик ;) ) и целеустремленный.

А чем тогда это противостояние отличается от противостояния Бэтмена и Джокера?

Такое ощущение, что Нолан очень и очень много не показывает. Такое чувство, что все то, что в трейлере чуть ли не начало, ну или первая половина фильма. Даже есть ощущение еще одного злодея, которым может воспользоваться Бейн...интересненько)

Бейн - порождение Готема. Он намекает на то, что его породил сам Бетмен. Бетмен - есть Готем. А если бы не было Бетмена, то и не было бы Бейна. Данная тема уже поднималась в игре Аркам Сити. А вообще этой идеи уже много-много лет))

Он не особый! А весьма стандартный: герой уступает своему антогонисту в силе, скорости реакции и видимо еще в парочке качеств, необходимых для победы. - Кто ты? - Порождение Готтема. Бейн судя по всему ненавидит этот город, т.к. именно он сделал его таким. В общем в трейлере много фраз, которые указывают, что эпичность и масштабность - это хорошо, но ударение видимо сделано как раз на глубоком эмоциональном восприятии, присущем настоящему завершению трилогии!)) Как бы вот так!))

люди смотрящие на взрывающиеся мосты и понимающие , что некуда бежать и потерявшие всякую веру в тёмного рыцаря. Этого мало?)

А в чем драматизм какой-то особый?

Чувствуется весь драматизм происходящего!)) теперь мне стало более спокойно!

Перевод нормальный, но жду получше.

Самый ожидаемый мною фильм! А перевод не сильно уж плох.

Да, в кино у Бэйна был другой дубляж, но и он был, прямо скажем, не очень...

я тоже очень надеюсь

врятли это финальный перевод, очень надеюсь на это)

если это будет официальный перевод то я подам на переводчиков в суд, альфреда и мышь озвучивают другие голоса. в предыдущих лучше

А мне кажется он прав! Меня часто бесит когда при переводе диалоги упрощают для легкого восприятия (извините меня за выражение) "быдла"... Это допустимо в таких фильмах как Трансформеры... Но тут ставка на игру актеров. И я хочу слышать оригинал текста!

суть то не изменилась, а острые углы тактично притуплены