Джон Вернон

Джон Вернон родился 24 февраля 1932 г. - умер 1 февраля 2005 г.

Принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Необычный день (1977), Джоси Уэйлс – человек вне закона (1976), Грязный Гарри (1971) и др., сериалов: Она написала убийство (1984-1996), Менникс (1967-1975), Миссия невыполнима (1966-1973) и др., персонажей в мультфильмах: Диснейленд (1954-1990), Пинки и Брейн (1995-1997), Дельго (2008) и др., игр: Зона 51 (2005), Forgotten Realms: Baldur`s Gate II - Shadows of Amn (2000), Command & Conquer: Yuri`s Revenge (2001) и др.

1. 9,00
   Дельго / Delgo (2008) ... Nohrin Judge
2. 8,00
   Зона 51 / Area 51 (2005) (комп. игра) ... Additional Voices
3.  
   Fallout: Brotherhood of Steel (2004) (комп. игра) ... Rhombus / Glowing Ghoul
4.  
   Where Are They Now?: A Delta Alumni Update (2003) ... Vernon Wormer
5. 6,33
   Бэтмен и тайна женщины-летучей мыши / Batman: Mystery of the Batwoman (2003) ... Rupert Thorne
6.  
   Earth and Beyond (2002) (комп. игра) ... Proconsul Dionysius Kerr
7.  
   Добро пожаловать в Америку / Welcome to America (2002) ... Det. Golding
8. 6,50
   Парни из женской общаги / Sorority Boys (2002) ... Old Man
9.  
   Command & Conquer: Yuri`s Revenge (2001) (комп. игра)
10. 1,00
    Приключения Билли и Мэнди / Grim & Evil (2001-2007) (сериал) ... Warden Toadblatt
11.  
    Command & Conquer: Red Alert 2 (2000) (комп. игра) ... Tesla trooper
12.  
    Forgotten Realms: Baldur`s Gate II - Shadows of Amn (2000) (комп. игра) ... Goldander Blackenrock / Baron Ployer
13.  
    Star Trek: Klingon Academy (2000) (комп. игра) ... Academy Communications Officer / Federation Commander 2
14. Врачи / Doctors (2000-2020) (сериал) ... Lance Watkins
15. Остановка с призраками / Stageghost (2000) ... Slim
16. Пинки, Элмайра и Брейн / Pinky, Elmyra & the Brain (1998-1999) (сериал) ... Principal
17.  
    Adventures in Odyssey: A Twist in Time (1997) ... Mr. Fontaine
18. 7,50
    Невероятный Халк / The Incredible Hulk (1996-1997) (сериал) ... General Ross
19. 8,50
    Смертельная битва: Защитники империи / Mortal Kombat: Defenders of the Realm (1996) (сериал) ... Shao Kahn
20.  
    Злоумышленница / Malicious (1995) ... Detective Pronzini
21.  
    Легенда / Legend (1995) (сериал) ... Seamus Calhoun
22.  
    Невероятные приключения Гномов / The Gnomes Great Adventure (1995) ... Omar / Master Ghost
23. 9,67
    Пинки и Брейн / Pinky and the Brain (1995-1997) (сериал) ... Admiral
24. Семья полицейских / Family of Cops (1995) ... Frank Rampola
25.  
    The Adventures of Batman & Robin (1994) (комп. игра) ... Rupert Thorne
26.  
    Где-то под Парижем / Paris or Somewhere (1994) ... Old Mahon
27. Дакмен / Duckman: Private Dick/Family Man (1994-1997) (сериал) ... Principal Dinkler
28.  
    Заложник на день / Hostage for a Day (1994) ... V.D. Regan
29. Землепашцы / Sodbusters (1994) ... Slade Cantrell
30.  
    Убийца оставляет цветок / The Forget-Me-Not Murders (1994) ... Boyce
31. 7,00
    Фантастическая четверка / Fantastic Four (1994-1996) (сериал) ... Dr. Doom
32. 8,95
    Человек-паук / Spider-Man (1994-1998) (сериал) ... Doctor Strange
33. В следующий раз - огонь / The Fire Next Time (1993) ... Boudreaux
34. Голая правда / The Naked Truth (1993) ... Von Bulo
35.  
    Жара в Акапулько / Acapulco H.E.A.T. (1993-1994) (сериал) ... Mr. Smith
36.  
    Коты быстрого реагирования / Swat Kats: The Radical Squadron (1993-1995) (сериал) ... Rex Shard
37. 7,94
    Крутой Уокер / Walker, Texas Ranger (1993-2001) (сериал) ... Clint Murdock
38.  
    Матрица / Matrix (1993) (сериал) ... Narrator
39.  
    The Ray Bradbury Theatre (1992) (сериал) ... La Farge
40. 9,33
    Бэтмен / Batman: The Animated Series (1992-1995) (сериал) ... Rupert Thorne / Thorne
41.  
    Воджек: Обожженный огнем / Wojeck: Out of the Fire (1992) ... Dr. Steve Wojeck
42. Отступник / Renegade (1992-1997) (сериал) ... Capt. Ed McKendrick
43. Женщина, которая согрешила / The Woman Who Sinned (1991) ... Lieutenant Girvetz
44. Семья динозавров / Dinosaurs (1991-1994) (сериал) ... Mr. Ashland
45.  
    Темное правосудие / Dark Justice (1991-1993) (сериал) ... Don Paolo
46.  
    Object of Desire / Object of Desire (1990)
47.  
    Смертельный незнакомец / Deadly Stranger (1990) ... Mr. Mitchell
48.  
    Афганистан: Последний автобус войны / Afganistan - The last war bus (L`ultimo bus di guerra) (1989) ... Ken Ross
49. 8,22
    Байки из склепа / Tales from the Crypt (1989-1996) (сериал) ... Mr. Chalmers
50.  
    Гангстерская история / Mob Story (1989) ... Don "Luce" Luciano
51. Доктор Дуги Хаузер / Doogie Howser, M.D. (1989-1993) (сериал) ... Hank Bellamy
52.  
    Под залог / W.B., Blue and the Bean (1989) ... Mr. Ridgeway
53. 8,83
    Пуаро / Agatha Christie`s Poirot (1989-2013) (сериал) ... David Welwyn
54.  
    Two Men (1988) ... Alex Kores
55.  
    Война миров / War of the Worlds (1988-1990) (сериал) ... General Wilson
56.  
    Вражеский захват / Hostile Takeover (1988) ... Mayor
57.  
    Кегельбан "Дикси лэйн" / Dixie Lanes (1988) ... Elmer Sinclair
58. 7,67
    Клоуны-убийцы из космоса / Killer Klowns from Outer Space (1988) ... Curtis Mooney
59. 10,00
    Полуночная жара / In the Heat of the Night (1988-1995) (сериал) ... Dr. Langley Phillips
60. Я достану тебя ублюдок / I`m Gonna Git You Sucka (1988) ... Mr. Big
61.  
    Father Dowling Investigates (1987-1991) (сериал) ... Sam McCauley
62.  
    Nightstick (1987) ... Adam Beardsly
63.  
    Terminal Exposure (1987) ... Mr. Karrothers
64.  
    The New Adventures of Beans Baxter (1987) (сериал) ... Number One
65.  
    Голубая обезьяна / Blue Monkey (1987) ... Roger Levering
66. Летняя сцена СиБиЭс / CBS Summer Playhouse (1987-1989) (сериал) ... Lt. Naylor
67.  
    Эрнест едет в лагерь / Ernest Goes to Camp (1987) ... Sherman Krader
68.  
    Philip Marlowe, Private Eye (1986) (сериал) ... Big John Masters
69.  
    Rat Tales (1986)
70.  
    Wildfire (1986) (сериал) ... Wildfire
71. 8,00
    Кувалда / Sledge Hammer! (1986-1988) (сериал) ... Mayor Jack Flambo
72.  
    Hail to the Chief (1985) (сериал) ... General Hannibal Stryker / Gen. Hannibal Stryker
73. 10,00
    Альфред Хичкок представляет / Alfred Hitchcock Presents (1985-1989) (сериал) ... Mr. Brenner
74.  
    Проводя время / Doin` Time (1985) ... Big Mac
75. Секретный агент Макгайвер / MacGyver (1985-1992) (сериал) ... Dave Ryerson
76. Студенческие каникулы / Fraternity Vacation (1985) ... Chief Ferret
77.  
    Jungle Warriors (1984) ... Vito Mastranga
78. 8,50
    Воздушный волк / Airwolf (1984-1986) (сериал) ... John Bradford Horn
79.  
    Дикие улицы / Savage Streets (1984) ... Principal Underwood
80. 7,22
    Она написала убийство / Murder, She Wrote (1984-1996) (сериал) ... Henry Hayward
81.  
    Партнеры по преступлению / Partners in Crime (1984) (сериал) ... Chief Carl Fallon
82.  
    Чужой кровью / Le sang des autres (1984) ... Charles
83.  
    Великий сыщик / Automan (1983) (сериал) ... Carlos Rayner
84. Женщины за решеткой / Chained Heat (1983) ... Warden Bacman
85.  
    Занавес / Curtains (1983) ... Jonathan Stryker
86. 8,00
    Команда "А" / The A-Team (1983-1987) (сериал) ... Ted Jarrett
87. Пугало и миссис Кинг / Scarecrow and Mrs. King (1983-1987) (сериал) ... Jordan
88.  
    The Powers of Matthew Star (1982-1983) (сериал) ... Weston
89. 6,85
    Аэроплан 2: Продолжение / Airplane II: The Sequel (1982) ... Dr. Stone
90. 7,50
    Рыцарь дорог / Knight Rider (1982-1986) (сериал) ... Cameron Zachary
91.  
    Синие и серые / The Blue and the Gray (1982) (сериал) ... Secretary of State Seward
92. Театр волшебных историй / Faerie Tale Theatre (1982-1987) (сериал) ... Father
93. Ти.Дж. Хукер / T.J. Hooker (1982-1986) (сериал) ... Grant Chandler
94.  
    Heartbreak High (1981) ... Coach `Bulldog` Malone
95.  
    Величайший американский герой / The Greatest American Hero (1981-1983) (сериал) ... Justin King
96. Каскадеры / The Fall Guy (1981-1986) (сериал) ... Mardovitch / Ellis / Carson Connally
97. 7,00
    Тяжелый металл / Heavy Metal (1981) ... Prosecutor
98.  
    Феникс / The Phoenix (1981-1982) (сериал) ... Harry Atkins
99. В день, когда я ушел, всю ночь шел дождь / It Rained All Night the Day I Left (1980) ... Killian
100. Герби сходит с ума / Herbie Goes Bananas (1980) ... Prindle
101.  
     Фантастика / Fantastica (1980) ... Jim McPherson
102.  
     California Fever (1979) (сериал) ... Ken
103. Братья Саккетт / The Sacketts (1979) ... Jonathan Pritts
104.  
     Дельта Хаус / Delta House (1979) (сериал) ... Dean Vernon Wormer
105.  
     Маленький бродяга / The Littlest Hobo (1979-1985) (сериал) ... Sam Burrows
106. Супруги Харт / Hart to Hart (1979-1984) (сериал) ... Travis Saunders
107.  
     Анджела / Angela (1978) ... Ben Kincaid
108. Вегас / Vega$ (1978-1981) (сериал) ... Marvin Grant
109. 7,00
     Зверинец / Animal House (1978) ... Dean Vernon Wormer
110.  
     Mary Jane Harper Cried Last Night (1977) ... Dr. Orrin Helgerson
111.  
     Someday Soon (1977) ... I.G. Loring
112. 8,43
     Жуткие создания / The Uncanny (1977) ... Pomeroy (segment "Hollywood 1936")
113. Золотое рандеву / Golden Rendezvous (1977) ... Luis Carreras
114. 6,00
     Калифорнийский дорожный патруль / CHiPs (1977-1983) (сериал) ... Sgt. Honeyton
115. Необычный день / A Special Day (1977) ... Emanuele, the husband of Antonietta
116.  
     Movin` On (1976) (сериал) ... Felton / Vincent Felton
117.  
     Барабан / Drum (1976)
118. 8,00
     Джоси Уэйлс – человек вне закона / The Outlaw Josey Wales (1976) ... Fletcher
119. Медэксперт Куинси / Quincy M.E. (1976-1983) (сериал) ... Vincent DiNardi
120.  
     Поездка в Орегон / The Oregon Trail (1976) (сериал) ... Charles Shrigley
121.  
     Matt Helm (1975-1976) (сериал) ... Harry Paine
122. Switch (1975-1978) (сериал) ... Jack Morgan
123.  
     The Impostor (1975) ... Sheriff Turner
124.  
     The Invisible Man (1975) (сериал) ... Ernest Sheed
125.  
     The Swiss Family Robinson / The Swiss Family Robinson (1975) ... Charles Forsythe
126.  
     Брэнниган / Brannigan (1975) ... Larkin
127.  
     Варварский берег / Barbary Coast (1975-1976) (сериал) ... Robin Templar
128. Спецназ / S.W.A.T. (1975-1976) (сериал) ... Shannon
129. Женщина-полицейский / Police Woman (1974-1978) (сериал) ... David Cory
130.  
     История Вирджинии Хилл / Virginia Hill (1974) ... Nick Rubanos
131.  
     Мышонок / Mousey (1974) ... David Richardson
132. Петроцелли / Petrocelli (1974-1976) (сериал) ... Barney Majors
133.  
     Пленки Квестора / The Questor Tapes (1974) ... Geoffrey Darro
134.  
     Сладкий фильм / Sweet Movie (1974) ... Aristote Alplanalpe, AKA M. Kapital
135. Черная мельница / The Black Windmill (1974) ... McKee
136.  
     Hunter (1973) ... David Hunter / Praetorius
137.  
     Search Control (1973) (сериал) ... Paul Holloway
138. Wide World Mystery / Wide World Mystery (1973-1976) (сериал) ... Allan
139. Барнаби Джонс / Barnaby Jones (1973-1980) (сериал) ... Dr. Hank Danvers
140.  
     Чарли Вэррик / Charley Varrick (1973) ... Maynard Boyle
141.  
     Человек на шесть миллионов долларов: Похищение золота / The Six Million Dollar Man: Solid Gold Kidnapping (1973) ... Julian Peck
142. Кунг-фу / Kung Fu (1972-1975) (сериал) ... Gen. Cantrell / Forbes
143.  
     Миллион / Cool Million (1972) (сериал) ... Inspector Duprez
144.  
     Путешествие / Journey (1972) ... Boulder Allin
145.  
     Страх отпирает двери / Fear Is the Key (1972) ... Vyland
146.  
     Escape (1971) ... Doctor Charles Walding
147.  
     Winter Comes Early (1971) ... Fred Wares
148. 8,29
     Грязный Гарри / Dirty Harry (1971) ... The Mayor
149.  
     Доктор Саймон Лок / Dr. Simon Locke (1971-1974) (сериал) ... Larry Burton
150. Еще один поезд в Роб / One More Train to Rob (1971) ... Timothy Xavier Nolan
151. Кеннон / Cannon (1971-1976) (сериал) ... Arthur Correll / Ward Trustin / Brad Calvert / ...
152. МакМиллан и жена / McMillan & Wife (1971-1977) (сериал) ... Nelson
153.  
     Смельчаки / Bearcats! (1971) (сериал) ... Jason Ryker
154.  
     Matt Lincoln (1970-1971) (сериал) ... Philip Henshaw
155. Storefront Lawyers (1970-1971) (сериал) ... Martin Carlyle
156.  
     The Silent Force (1970) (сериал)
157.  
     Trial Run (1969) ... Leo D`Agosta
158. 5,00
     Жюстин / Justine (1969) ... Nessim
159.  
     Скажи им, что Билли-Бой здесь / Tell Them Willie Boy Is Here (1969) ... George Hacker
160. Смелые: Новые доктора / The Bold Ones: The New Doctors (1969-1973) (сериал) ... Dr. Frank Stedman
161. 7,00
     Топаз / Topaz (1969) ... Rico Parra
162.  
     Tarzan (1968) (сериал) ... Dan Burton
163.  
     Wojeck (1968) (сериал) ... Dr. Steve Wojeck / Dr. Steve Wojeck - Coroner
164. Наименование игры / The Name of the Game (1968-1971) (сериал) ... Lloyd Embers
165. Отдел 5-O / Hawaii Five-O (1968-1980) (сериал) ... Cal Anderson
166. Coronet Blue (1967) (сериал) ... Ali Mufti
167. В упор / Point Blank (1967) ... Mal Reese
168. Высокий кустарник / The High Chaparral (1967-1971) (сериал) ... Sean McLaren
169. Железная сторона / Ironside (1967-1975) (сериал) ... Jack Phelps
170. Защитник Джадд / Judd for the Defense (1967-1969) (сериал) ... Dr. Christopher Bellew
171. Менникс / Mannix (1967-1975) (сериал) ... John Thompson / James Dexter / Chief Belden
172. Felony Squad (1966-1969) (сериал) ... Royce Taylor
173.  
     Once Upon a Prime Time (1966)
174.  
     Капитан Америка / Captain America (1966) (сериал) ... Iron Man
175. 7,00
     Миссия невыполнима / Mission: Impossible (1966-1973) (сериал) ... General Ramon Sabattini
176.  
     Непобедимый железный человек / Iron Man (1966) (сериал) ... Tony Stark / Iron Man
177.  
     Нэмор: Принц Атлантиды / The Sub-Mariner (1966) (сериал) ... Prince Namor, the Sub-Mariner
178.  
     Супергерои Marvel / The Marvel Super Heroes (1966) (сериал) ... The Sub-Mariner / Iron Man
179.  
     Халк / Hulk (1966) (сериал) ... Major Glenn Talbot
180. ФБР / The F.B.I. (1965-1974) (сериал) ... Rudy Keppler / Michael Durgom / David Starret / ...
181.  
     John Cabot: A Man of the Renaissance (1964) ... John Cabot
182.  
     Time of Your Life (1964) (сериал)
183.  
     Никто не сказал прощай / Nobody Waved Good-bye (1964) ... Lot Supervisor
184.  
     The Forest Rangers (1963-1965) (сериал) ... Butler / Oliver Bell / Adams
185.  
     Alexander Galt: The Stubborn Idealist (1962) ... Alexander Tilloch Galt
186.  
     Georges-Étienne Cartier: The Lion of Québec (1962)
187.  
     Quest (1962) (сериал)
188.  
     Playdate (1961-1964) (сериал) ... Cal Pierce / Hub Johnson / Cliff McCarthy
189.  
     Summer Circuit (1961) (сериал)
190.  
     Festival (1960) (сериал) ... Rolph / Det. Carter / Sam
191.  
     General Motors Presents (1960) (сериал) ... Rolf / Robert Shanley / Citizen / ...
192.  
     R.C.M.P. (1960) (сериал)
193.  
     A Day in the Night of Jonathan Mole (1959)
194.  
     Cannonball (1959) (сериал) ... Announcer / Detective Burton
195.  
     Folio (1959) (сериал) ... Orkon / Lycon
196.  
     The Unforeseen (1959) (сериал) ... Marlo
197. Бонанца / Bonanza (1959-1973) (сериал) ... Beaudry
198.  
     Fires of Envy (1957) ... Actor
199.  
     Gun Law (1957-1959) (сериал) ... Oliver Harker
200.  
     Hawkeye and the Last of the Mohicans (1957) (сериал) ... Varney / Shawnee Chief Nangus / Eliwasset / ...
201.  
     The Harvest (1957)
202. 10,00
     1984 / 1984 (1956) ... Big Brother
203.  
     First Performance (1956-1958) (сериал)
204.  
     Go to Blazes (1956) ... Joe Fletcher
205.  
     On Camera (1954-1958) (сериал) ... Doctor / Schwartz / Mike / ...
206. Диснейленд / Disneyland (1954-1990) (сериал) ... Principal