Рецензия к фильму "Хоббит: Нежданное путешествие". О вреде денег и грибов

20.12.2012
Рецензия к фильму Хоббит: Нежданное путешествие. О вреде денег и грибов
Стартовавший в большинстве стран мира фильм "Хоббит: Нежданное путешествие" вызвал совсем не ту реакцию профессионалов и зрителей, на которую рассчитывали его создатели. И дело здесь не в пресловутом HFR, который был фактически "слит" после вызвавших шквал критики тестовых показов. А в странном противоречии. С одной стороны неистовое стремление изо всех сил казаться "Властелином колец", с другой - столь же яростное увещевание зрителей в том, что это совсем другой фильм. Увы, от знаменитой трилогии Питера Джексона здесь остались только обломки.

Дабы не утомлять читателей долгими рассуждениями о соответствии киноверсии литературному первоисточнику, скажу лишь, что от "Хоббита" Толкиена в фильме сохранен только сюжетный скелет. Все остальное - от начала и до конца продукт фантазии сценаристов, то есть опять же Джексона, его супруги и пока в неизвестной степени Гильермо Дель Торо.

Поэтому постараюсь лишь просто перечислить все минусы и плюсы картины, разложив их по двум категориям.

МИНУСЫ

1. Радагаст Карий, который в отечественной локализации стал Бурым. По версии Джексона, именно этот украшенный птичьим пометом Дед Мазай и его зайцы, раскрывают тайну Дол Гулдура (хотя это был Гендальф), добывают ангмарский клинок, (который потом каким-то чудным образом опять оказывается у Назгула в "Братстве кольца") и спасают компанию гномов от варгов. Герой выглядит совершенно искусственным, и его присутствие невозможно ничем объяснить.

2. Мультипликационный Азог, который к моменту похода Бильбо и гномов давно был отправлен на другой свет Даином Железностопом. По какой причине компания Weta, столь поднаторевшая в создании вымышленных существ с помощью технологий захвата изображений, предпочла представить зрителям столь очевидно рисованного персонажа, неясно. Его мультяшность по сравнению не только с Горлумом, но и с троллями настолько бросается в глаза, что напоминает о фильмах класса "В".

3. Увы, и ах. Весь Белый Совет ужасен. Прекрасные в общем-то актеры так сильно кривляются, что это вызывает жалость. Совершенно очевидно, что им совершенно нечего играть. Величественно косящая глазом Галадриэль и гарцующий Элронд - лишь заложники уже упоминавшегося острого желания создателей связать "Хоббита" с "Властелином колец".

4. Та же самая претензия и к самому Гендальфу, роль которого сильно гипертрофирована. Практически любой эпизод, в котором герои оказываются на краю гибели можно спокойно описать фразой: "А вот сейчас придет Гендальф, и всем вам покажет". Преувеличение заслуг Гендальфа и превращение его, скорее, в комичного персонажа на пользу проекту не пошло.

5. Некромант. Тут Джексон явно не устоял перед современной поп-культурой, превратив его в самого настоящего Слэндера.

6. Весь юмор фильма, который наносит удар по атмосферности картины не меньший, чем мультяшные герои. Чего стоят только шутки натужно рыгающих гномов. Понятно, что они и не должны быть носителями высокой культуры. Но вспомним Гимли, рассказы которого про армию "волосатых гномов" или попойка с Леголасом не вызывали такого отвращения. А закосевший от "старого доброго тоби" Радагаст, который, по выражению Сарумана еще и "чрезмерно потребляет всяческие грибы"? И тому подобное.

7. Торин Дубощит. Чрезмерный акцент на предводителе гномов и превращение его в волоокого Принца Чамина. Попытка создать героя равнозначного Арагорну явно не удалась. Получилась гротескная пародия. К чести Ричарда Армитэджа, несмотря ни на что, ему все же удается буквально "вытащить" своего персонажа из ямы сценарной немощи. Остается надежда на полное раскрытие персонажа в дальнейшем.

8. Совершенно безликие гномы, из которых выделяется лишь Бомбур, благодаря своим размерам и обжорству. Достаточно вспомнить, с какой точностью и любовью были описаны все участники "Братства кольца", чтобы понять полный провал "Хоббита" в этом вопросе.

9. Музыка. Хороша только тогда, когда напрямую заимствована из "Властелина колец". Но и в этом случае, она лишь обслуживает стремление любыми средствами связать два проекта.

10. Схватка в гоблинами в подземельях. Скорее комичная, нежели захватывающая. Несмотря на явную ориентированность на стереоскопию и более совершенные спецэффекты, не идет ни в какое сравнение с битвой в Мории в "Братстве кольца".


ПЛЮСЫ

1. Бильбо. Мартин Фриман довольно органично смотрится в этой роли и своей игрой хорошо иллюстрирует эволюцию своего героя. Но все же она, эта самая эволюция, не столь естественная и впечатляющая, как у того же Сэма Гэмжи. Временами Фриман откровенно переигрывает.

2. Горлум. Несомненно самый сильный эпизод картины связан именно с этим персонажем. Невероятный Энди Серкис превращает диалог Горлума с Бильбо в настоящий моноспектакль. А сцена, в которой невидимый Бильбо держит Жало у горла отчаявшегося противника - лучшая в фильме.

3. Прекрасные натурные съемки, пропагандирующие для иностранных туристов красоты Новой Зеландии.

4. Уже упоминавшийся Ричард Армитэдж. Временами он больше Торин Дубощит, чем ему рекомендовано сценаристами и режиссером. Несколько эпизодов с его участием по-настоящему захватывающие и без всяких натужных связок возвращают зрителя в волшебство Средиземья.

Вот, пожалуй, и все. В заключении осталось лишь сказать, что фильм "Хоббит: Нежданное путешествие" никогда не займет равнозначное с "Братством кольца" место в истории кино.

Но навсегда останется хорошим доказательством утверждения, что неограниченные ресурсы при всех равных вовсе не гарантируют создание фильма, который захочется пересмотреть. Разве что под воздействием грибов, о которых говорил Саруман.

Будем надеяться на лучшее во второй части.

Автор: Andrew


Всего комментариев: 567
Andrew (Главный редактор), постов: 80078
21 декабря 2012 в 17:30
Аватарка пользователя Andrew
brune писал(а) 21 декабря 2012 в 17:15
Давайте не будем разбиваться на большинство и меньшинство). И не согласна я, что в стилистичесом и атмосферном ...
Да ладно бы только музыки:) Там же прямые отсылы:) Фродо, старый Бильбо, Белый Совет и прочее:)

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32200
21 декабря 2012 в 17:26
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
darkwhite писал(а) 21 декабря 2012 в 17:15
Ох ты! Ничего не понял)
Учи Великий и Могучий)) Кстати я его таковым и считаю)

brune (Глава Киноакадемии), постов: 27288
21 декабря 2012 в 17:15
Аватарка пользователя brune
Больше 16 лет на сайте
16
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Kanaff писал(а) 21 декабря 2012 в 16:58
Вы хоть дальше прочтите. В стилистическом, атмосферном смыле связи нет, а не из-за кольца и пару имен. Сожалело ...
Давайте не будем разбиваться на большинство и меньшинство). И не согласна я, что в стилистичесом и атмосферном смыслах связи нет - на кой там тогда столько музыки из ВК? Не для атмосферы?

darkwhite (Критик), постов: 32379
21 декабря 2012 в 17:15
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 14 лет на сайте
14
SF Freddy писал(а) 21 декабря 2012 в 17:11
а бабочка перед прилетом орлов которой Гендальф что то шепчет просто так для красоты?)) кроме того они часто приходили ...
Ох ты! Ничего не понял)

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32200
21 декабря 2012 в 17:11
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Mr.Aufiderze писал(а) 21 декабря 2012 в 0:28
В Мордор на орлах ни как не пролететь, орлы подчиняются только Манвэ, в легендаруме Толкина их никто не может призвать ...
а бабочка перед прилетом орлов которой Гендальф что то шепчет просто так для красоты?)) кроме того они часто приходили на помощь как Гендальфу так и Радагасту) Ну а поскольку истари посланники Манвэ то ничего в этом удивительного нет)


Kanaff (Зритель), постов: 2222
21 декабря 2012 в 16:58
Аватарка пользователя Kanaff
Больше 14 лет на сайте
14
brune писал(а) 21 декабря 2012 в 16:44
Почему это не было бы связи с ВК? Была бы - знакомство с Бильбо с Голлумом, его визит в Ривиндейл, кольцо, книга и ...
Вы хоть дальше прочтите. В стилистическом, атмосферном смыле связи нет, а не из-за кольца и пару имен. Сожалело бы большентсво, что автор решил делать все по книги в отличие от ВК и не ршился на такой же размах. Все бы также сравниали, это 100%
А про плохо не надо выдавать как истину, это мнение как раз таки меньшенства зрителей.

brune (Глава Киноакадемии), постов: 27288
21 декабря 2012 в 16:53
Аватарка пользователя brune
Больше 16 лет на сайте
16
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
SF Freddy писал(а) 21 декабря 2012 в 16:47
В одном из своих интервью он как раз и говорил что Х отличается и не будет похож на ВК)
Ну-ну, те же яйца, только в профиль и не из-под курочки, а столовые 2-ого сорта))

darkwhite (Критик), постов: 32379
21 декабря 2012 в 16:52
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 14 лет на сайте
14
Похоже ВЫ все недооцениваете Хоббита, как и я недооценивал Властелина кольца пока трилогию не посмотрел. Если хотите переходите на другую сагу

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32200
21 декабря 2012 в 16:50
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
darkwhite писал(а) 21 декабря 2012 в 16:49
Мы посмотрели Одну треть фильма - не надо судить по фильму
Так это ж не я сказал а Джексон))

darkwhite (Критик), постов: 32379
21 декабря 2012 в 16:49
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 14 лет на сайте
14
SF Freddy писал(а) 21 декабря 2012 в 16:47
В одном из своих интервью он как раз и говорил что Х отличается и не будет похож на ВК)
Мы посмотрели Одну треть фильма - не надо судить по фильму

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32200
21 декабря 2012 в 16:47
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
brune писал(а) 21 декабря 2012 в 16:44
Почему это не было бы связи с ВК? Была бы - знакомство с Бильбо с Голлумом, его визит в Ривиндейл, кольцо, книга и ...
В одном из своих интервью он как раз и говорил что Х отличается и не будет похож на ВК)

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32200
21 декабря 2012 в 16:46
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
darkwhite писал(а) 21 декабря 2012 в 16:45
А Голлум?
Голлум связан с кольцом, поэтому назвав кольцо автоматически считается и Голлум)

darkwhite (Критик), постов: 32379
21 декабря 2012 в 16:45
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 14 лет на сайте
14
SF Freddy писал(а) 21 декабря 2012 в 16:40
Возник бы главный вопрос, почему нет никакой связи с ВК? - Почему нет связки? А кольцо?)
А Голлум?

brune (Глава Киноакадемии), постов: 27288
21 декабря 2012 в 16:44
Аватарка пользователя brune
Больше 16 лет на сайте
16
Звезда сайта 2019 года
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Золотой рецензент (средний балл рецензий 9 или выше)
Kanaff писал(а) 21 декабря 2012 в 16:38
Если бы Джексон снял детскую сказку и именно по книге, то негодования было бы в разы больше. Возник бы главный вопрос, ...
Почему это не было бы связи с ВК? Была бы - знакомство с Бильбо с Голлумом, его визит в Ривиндейл, кольцо, книга и т.д. Сравнивают Х с ВК именно потому, что из сказки Питер захотел сделать эпос, а это получилось плохо (пока, по крайней мере). Если бы снял детскую сказку по книге, претензий бы было меньше.

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32200
21 декабря 2012 в 16:40
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Kanaff писал(а) 21 декабря 2012 в 16:38
Если бы Джексон снял детскую сказку и именно по книге, то негодования было бы в разы больше. Возник бы главный вопрос, ...
Возник бы главный вопрос, почему нет никакой связи с ВК? - Почему нет связки? А кольцо?)

Kanaff (Зритель), постов: 2222
21 декабря 2012 в 16:38
Аватарка пользователя Kanaff
Больше 14 лет на сайте
14
Андрей М писал(а) 21 декабря 2012 в 12:06
хахахаха у вас полное отсутствие логики и умения взглянуть правде в глаза - если бы сняли именно как ДЕТСКУЮ книжку ...
Если бы Джексон снял детскую сказку и именно по книге, то негодования было бы в разы больше. Возник бы главный вопрос, почему нет никакой связи с ВК??? Зачем еще одна Нарния, где суровость и жестокость?) Ведь можно было бы сделать так или так, ну как в ВК)
Почему-то Хоббита не оценивают объективно, а только сравнивают.

SF Freddy (Киноакадемик), постов: 32200
21 декабря 2012 в 16:23
Аватарка пользователя SF Freddy
Больше 15 лет на сайте
15
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Gelka2 писал(а) 21 декабря 2012 в 9:08
Мои пять копеек к общей свалке мнений о Хоббите: НП:
1. Почему сравнивают с постановкой ВК? Уж я то помню как плевались ...
Вот например я не знал ПОЧЕМУ Гимли так ненавидит эльфов и т.п. - эта ненависть была задолго до того как она показана в фильме, почитай Легендариум весь)
Но КТО ЗНАЕТ какие дополнительные материалы были у ПиДжея и его сценаристов в отличии от нас тех кто читал Хоббита без допов от самого Автора? - не проблема, сейчас это можно почитать, кстати в фильме показан не полный состав)

Univer$al (Киноман), постов: 1046
21 декабря 2012 в 16:13
Аватарка пользователя Univer$al
Больше 13 лет на сайте
13
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
andrew писал(а) 21 декабря 2012 в 12:11
Если хотите задержаться здесь, то научитесь высказывать свою точку зрения по теме без перехода на личности.
Да уж, оказывается у детской сказки фанаты не менее агрессивные, чем у взрослого ТР. )) мечи сверкают, курки взведены..

Hjkma (Зритель), постов: 451
21 декабря 2012 в 15:16
Аватарка пользователя Hjkma
Больше 13 лет на сайте
13
Я так и знал, что будет отрицательная рецензия ))

Андрей М (Новичок), постов: 17
21 декабря 2012 в 12:18
Аватарка пользователя Андрей М
andrew писал(а) 21 декабря 2012 в 12:11
Если хотите задержаться здесь, то научитесь высказывать свою точку зрения по теме без перехода на личности.
ок. просто ребята, давайте смотреть шире..отойдите немного от зеркала, самолюбование это хорошо....но не всегда...."лицом к лицу лица не увидать, большое видится на расстоянии"

darkwhite (Критик), постов: 32379
21 декабря 2012 в 12:14
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 14 лет на сайте
14
Дарий писал(а) 21 декабря 2012 в 10:51
По-моему, глупо было превращать откровенно детскую книгу в блокбастер длительностью в 3*3=9 часов. Первые три часа ...
Питер Джексон прекрасно знает что надо сперва привязать персонажей а потом завершить, Это вам не Аватар

Andrew (Главный редактор), постов: 80078
21 декабря 2012 в 12:11
Аватарка пользователя Andrew
Андрей М писал(а) 21 декабря 2012 в 12:06
хахахаха у вас полное отсутствие логики и умения взглянуть правде в глаза - если бы сняли именно как ДЕТСКУЮ книжку ...
Если хотите задержаться здесь, то научитесь высказывать свою точку зрения по теме без перехода на личности.

Андрей М (Новичок), постов: 17
21 декабря 2012 в 12:06
Аватарка пользователя Андрей М
Дарий писал(а) 21 декабря 2012 в 10:51
По-моему, глупо было превращать откровенно детскую книгу в блокбастер длительностью в 3*3=9 часов. Первые три часа ...
хахахаха у вас полное отсутствие логики и умения взглянуть правде в глаза - если бы сняли именно как ДЕТСКУЮ книжку вы бы вобще не писали - "поэтому остается ждать продолжения" .... ведь вы сами прекрасно понимаете, что продолжения будут еще более насыщены действием и масштабны... если бы сняли ДЕТСКУЮ книжку - вы бы сказаи соседним 10 летним детям чтобы они сходили на этот фильм и все...и здесь бы не было такого бурного осбуждения никогда....

Дарий (Критик), постов: 2893
21 декабря 2012 в 10:51
Аватарка пользователя Дарий
Больше 16 лет на сайте
16
Дружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)
Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
По-моему, глупо было превращать откровенно детскую книгу в блокбастер длительностью в 3*3=9 часов. Первые три часа не сильно убедили в обратном, поэтому остается ждать продолжения.

darkwhite (Критик), постов: 32379
21 декабря 2012 в 10:41
Аватарка пользователя darkwhite
Больше 14 лет на сайте
14
Я так понимаю до Warcraft Голливуд явно не дойдет в ближайшее время

Масик (Зритель), постов: 544
21 декабря 2012 в 10:04
Аватарка пользователя Масик
Больше 16 лет на сайте
16
faxcon писал(а) 21 декабря 2012 в 1:15
Друзья! Я заметил в трейлире пару эпизодов, которые, по моему мнению, отсутствовали в экранной версии.
1. Бильбо ...
Я тоже это заметила) все ждала, когда Бильбо будет рассматривать меч. Думаю, это будет во второй и третьей части все. А в трейлер для подогрева любопытства вставили

Gelka2 (Зритель), постов: 95
21 декабря 2012 в 9:20
Аватарка пользователя Gelka2
Больше 13 лет на сайте
13
И еще:
После ВСЕГО Хобитта, думаю, смотреть трилогию ВК будет "тяжело". Чуток всё топорно будут выглядеть. И это будет напрягать при просмотре.
:))

Gelka2 (Зритель), постов: 95
21 декабря 2012 в 9:08
Аватарка пользователя Gelka2
Больше 13 лет на сайте
13
Мои пять копеек к общей свалке мнений о Хоббите: НП:
1. Почему сравнивают с постановкой ВК? Уж я то помню как плевались все "знатоки" фантази от куцей экранизации книги
2. Орки? Нормальные орки, может они другой "национальности", и выглядят чуть по другому чем мы привыкли к назгулам и оркам из ВК.
3. Много отсебятины? Но КТО ЗНАЕТ какие дополнительные материалы были у ПиДжея и его сценаристов в отличии от нас тех кто читал Хоббита без допов от самого Автора?
4. "Лишние персонажи" раскрывают основных героев. Вот например я не знал ПОЧЕМУ Гимли так ненавидит эльфов и т.п. А так всё понятно и всё разжевано.
5. Старые конечно актеры, медлительные, уже нет огонька в глазах,, но если их не было или их заменили ДРУГИМИ то сколько воплей мы бы услышали от всех "критиков"?
6. И еще раз. ЭТО ВСЕГО ПЕРВАЯ Часть трилогии, ВК:БК тоже не ахти динамична была, а сколько было урезано материала из книг это СОВСЕМ ДРУГАЯ песня.
:))

Reise Reise (Новичок), постов: 46
21 декабря 2012 в 8:52
Аватарка пользователя Reise Reise
Больше 14 лет на сайте
14
Бред какой-то.Хоббит - это добрая сказка для детей и внуков,где тролли,орлы и волки говорят как люди,конечно там будет детский юмор и сцены...Хотя,конечно,схватки с гоблинами в подземелье могли быть на много жоще.

Univer$al (Киноман), постов: 1046
21 декабря 2012 в 6:34
Аватарка пользователя Univer$al
Больше 13 лет на сайте
13
Бронзовый рецензент (средний балл рецензий между 7 и 7,99)
brune писал(а) 20 декабря 2012 в 23:40
Да уж, эдак у меня желчь горлом пойдет... Ехали медведи на велосипеде... Зайчики в тамвайчике, Жаба на метле... Нет, ...
Вот вот )))

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или введите свой ник и пароль.



Реклама
Самые обсуждаемые материалы
Культовый научно-фантастический боевик вновь выйдет в широкий прокат
Студия отчиталась о большом успехе, продав всего 76 сеансов
Актриса шокировала поклонников на фестивале New York Comic Con
Наши рекорды